Translation of "at our end" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I liked our as a basketball coach at UCLA I liked our practices to be the journey, and the game would be the end. The end result. | 我把我们的 作为一个加州大学洛杉矶分校的篮球教练 我把我们的训练比作是过程 而比赛是结局 是结果 |
| They hunt our steps, that we cannot go in our streets our end is near, our days are fulfilled for our end is come. | 仇敵追趕 我 們 的 腳步 像 打獵 的 以致 我 們 不 敢 在 自己 的 街上 行走 我 們的結局 臨近 我們 的 日子 滿足 我們 的 結局 來到了 |
| They hunt our steps, that we cannot go in our streets our end is near, our days are fulfilled for our end is come. | 仇 敵 追 趕 我 們 的 腳 步 像 打 獵 的 以 致 我 們 不 敢 在 自 己 的 街 上 行 走 我 們 的 結 局 臨 近 我 們 的 日 子 滿 足 我 們 的 結 局 來 到 了 |
| They hunt our steps, so that we can't go in our streets Our end is near, our days are fulfilled for our end has come. | 仇敵追趕 我 們 的 腳步 像 打獵 的 以致 我 們 不 敢 在 自己 的 街上 行走 我 們的結局 臨近 我們 的 日子 滿足 我們 的 結局 來到了 |
| They hunt our steps, so that we can't go in our streets Our end is near, our days are fulfilled for our end has come. | 仇 敵 追 趕 我 們 的 腳 步 像 打 獵 的 以 致 我 們 不 敢 在 自 己 的 街 上 行 走 我 們 的 結 局 臨 近 我 們 的 日 子 滿 足 我 們 的 結 局 來 到 了 |
| At this particular moment, we actually could end up seeing a nuclear detonation in one of our cities. | 此时此刻 我们完全有可能 目睹核弹在我们的城市中爆炸 |
| Our Organization was founded at the end of the greatest conflict in the history of humankind to date. | 本组织是在人类有史以来最严重冲突结束时成立的 |
| Then as time passed, at the end of almost two years, they thought, Well, perhaps our father has died. | 再后来 时光匆匆 大概两年后 他们想 也许父亲已经死了 |
| At the end, there will only be one marker left standing and it will determine our wealth in retirement. | 最后将只有一个标记剩下来 这就决定了退休时的财富 |
| Let's start this new revolution at the tail end of the old one, with synthetic biology being the way to transform both our environment and our future. | 在前一场革命的末端 开始一场新的革命 人工生物学已经成为 改造我们环境 以及未来 的手段 |
| to the end he may establish your hearts blameless in holiness before our God and Father, at the coming of our Lord Jesus with all his saints. | 好使 你 們 當 我 們主 耶穌 同 他 眾聖徒來 的 時候 在 我 們 父 神 面前 心裡堅 固 成為聖潔 無可 責備 |
| to the end he may establish your hearts blameless in holiness before our God and Father, at the coming of our Lord Jesus with all his saints. | 好 使 你 們 當 我 們 主 耶 穌 同 他 眾 聖 徒 來 的 時 候 在 我 們 父 神 面 前 心 裡 堅 固 成 為 聖 潔 無 可 責 備 |
| To this end our recommendations are simple. | 世界的土著人民的贡献和需要是成功的要素 |
| To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints. | 好使 你 們 當 我 們主 耶穌 同 他 眾聖徒來 的 時候 在 我 們 父 神 面前 心裡堅 固 成為聖潔 無可 責備 |
| To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints. | 好 使 你 們 當 我 們 主 耶 穌 同 他 眾 聖 徒 來 的 時 候 在 我 們 父 神 面 前 心 裡 堅 固 成 為 聖 潔 無 可 責 備 |
| We know from our formal model that the brain structure at the receiving end of the Critic's commentary is the Actor. | 我们从抽象模型中知道 那个接收 评论员 批评的脑结构 就是 执行者 |
| We recall that our heads of State or Government, at the end of the High level Plenary Meeting, expressed similar expectations. | 我们回顾 我们各国国家元首和政府首脑在高级别全体会议结束时表达了类似的期待 |
| And at the end of a very testy meeting, what the NIH director said was, Your vision is larger than our appetite. | 在这个火药味很浓的会谈的最后 NIH 美国国家卫生研究院 的负责人是这么跟我说的 我们的胃口太小了 装不下你那么大的理想 |
| Does this suggest that the world economic crisis is coming to an end? Could it be that everyone becomes optimistic again at the same time, bringing a quick end to all our problems? | 股市的上涨意味着世界经济危机即将结束吗 这有可能是因为所有的人再次同时变得乐观起来 从而使我们面临的所有问题都快速结束了吗 |
| One was scratching at the end of the stick, another child listened at the other end. | 一个在挠棍子的一端 另一个听着另一端 |
| At the end of our first meeting, we got together to talk about what the action items would be, how we'd follow up. | 在我们联系网成员的第一次会议上 我们讨论了 针对什么样的行为应该怎么跟进 |
| On trade, from the very beginning to the end of our debate there was a strong push for a breakthrough at Hong Kong. | 关于贸易问题 在我们辩论一开始时 就强烈要求在香港实现一种突破 |
| Yes, at the end. | 对,后排这位. |
| Indeed this is Our sustenance, which will never end. | 这确是我的给养 它将永不罄尽 |
| Indeed this is Our sustenance, which will never end. | 這確是我的給養 它將永不罄盡 |
| This is Our provision for you, never to end. | 这确是我的给养 它将永不罄尽 |
| This is Our provision for you, never to end. | 這確是我的給養 它將永不罄盡 |
| We pay the bill at the end of the month, but the people that are really going to pay the bill are our grandchildren. | 我们每个月底付账单, 但是真正付账单的人 是我们的子孙. |
| At the end of the 2004 session of the Conference on Disarmament this point was recorded in our annual report and then at the General Assembly of the United Nations. | 在裁军谈判会议2004年届会结束时 这一点在我们年度报告中然后又由联合国大会记录在案 |
| this is Our provision, unto which there is no end.' | 这确是我的给养 它将永不罄尽 |
| this is Our provision, unto which there is no end.' | 這確是我的給養 它將永不罄盡 |
| That being said, our collective responsibility does not end there. | 但即使这样说 我们的集体责任并不止于此 |
| So as you settled into relaxation at the end of a hard day, on the couch in our office, the music would mellow with you. | 所以当你经过劳累的一天坐下休息的时候 在办公室的沙发上 音乐会使你缓和 |
| Unpaid peacekeeping assessments at the end of 2004, at over 2.5 billion, were also more than double the level at the end of 2003. | 16. 截至2004年底 未缴付的维持和平摊款超过了25亿美元 也比2003年底增长了一倍以上 |
| My view is that if Britain crashes out of the EU at the end of March we will see production stops in our factory, said Marvin Cooke, Toyota's managing director at Burnaston. | 我的观点是 如果英国在 3 月底退出欧盟 我们的工厂将停止生产 丰田公司伯纳斯顿工厂董事总经理马文 库克 (Marvin Cooke) 介绍道 |
| It's our generation that is witnessing the end of Western predominance. | 我们这一代人 眼看着西方主导地位的终结 |
| By the end of our lunch, we acknowledged each other's openness. | 在我们的午餐结束时 我们感谢彼此的坦诚 |
| So, I think the most important question at the end is, what do we actually learn from specimens like this and from our past in general? | 所以我觉得最终最重要的问题是 从更普遍的意义上来讲 我们实际上从这样的标本 和我们的历史中学到了什么 |
| After those We sent forth Moses with Our signs to Pharaoh and his assembly, but with it they harmed. Look at the end of the corrupters. | 后来 我派遣穆萨带著我的许多迹象 去见法老和他的众公卿 但他们不肯信那些迹象 你看看作恶者的结局是怎样的 |
| After those We sent forth Moses with Our signs to Pharaoh and his assembly, but with it they harmed. Look at the end of the corrupters. | 後來 我派遣穆薩帶著我的許多蹟象 去見法老和他的眾公卿 但他們不肯信那些蹟象 你看看作惡者的結局是怎樣的 |
| That's the Sun at that end. | 末端是太阳 |
| (Footnotes appear at end of text) | 脚注见最后一页 |
| (Footnotes appear at end of text) | (脚注见最后一页) |
| In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends. | 到頭來 我們記得的不是敵人的話語 而是朋友的沉默 |
| Their attorney Ah, yes. My company's having a reorganization on our end. | 他们的律师说 呃 那啥 我的客户公司最近重组了 |