Translation of "at reasonable cost" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cost - translation : Reasonable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

New entrants should have guaranteed interconnection with other operators, particularly with the incumbent one, quickly and at a reasonable cost.
应当保障新入业者与其他运营商 尤其是主要运营商的迅速互联 其价格应当合理
Iraq states that the method used by Jordan to estimate the cost of preventative expenditures is neither reasonable nor appropriate.
304. 小组过去注意到 存在证据显示伊朗的部分地区受到科威特油井大火的烟雾影响
With regard to the costs of amputation surgery, the Panel considers that Kuwait's estimate is not reasonable since it is based on the average cost of surgery at the Mubarak Al Kabeer Hospital, which is higher than the average cost at the Al Razi Hospital, where the surgery was actually performed.
447. 小组注意到 科威特采用计算机模型就海岸资源损害进行的估计基本符合现有的信息 例如卫星图像 调查报告 图片以及证人的证词
However, while private sector service providers can be made more accountable for providing good service at reasonable cost, they generally cannot bear the burden of subsidizing consumers, which remains a public responsibility.
但是 尽管可以加强私营部门服务提供者在以合理的价格提供良好的服务方面的问责制 但是他们通常无法承担为消费者发放补贴的负担 发放补贴依然是政府的责任
Redressing this imbalance requires a focus on key infrastructure. Of course, one cannot at reasonable cost prevent all possible damage from calamities, which strike randomly and in locations that cannot always be predicted.
修正这一失衡需要关注关键基础设施 当然 你不可能以有限的成本防止所有灾害造成的可能破坏 因为灾害袭击是随机的 受害地是不可预测的 但某些灾难具有很大的放大作用
It added that additional details should be notified only if they are discovered within the period given for the examination and at a reasonable cost, and that the notice informing of the buyer's intention to remedy should be given within reasonable time after the notice on the lack of conformity.
法院补充说 只有在规定的验货期内且以合理费用查到的其他细节才能通知对方 告知买方打算进行补救的通知应该在不符合规定通知之后的适当时间里发出
Cell phones and Internet connectivity could reach all of Africa at low cost, ending the economic isolation of hundreds of millions of people. Some reasonable estimates put the cost at around 1 billion for an Africa wide fiber optic network that could bring Internet connectivity and telephone service across the continent s villages and cities.
在经济孤立方面 非洲需要得到最基本的帮助 公路和港口 但也有采用 跨越式 技术的机会 移动电话和因特网联接能够以低成本在非洲普及 从而结束亿万非洲人的经济孤立状态 一些合理的估计显示建设一个全非洲范围的光纤通信网的成本约为10亿美金 而这就能将因特网和电话服务引入到非洲大陆上的所有城市和乡村
Moreover, to help ensure that liberalization and privatization measures would enhance the quality and operational efficiency of infrastructure at reasonable cost, such measures should be accompanied by appropriate competition policies, sectoral regulations and or contractual requirements.
此外 为确保自由化和私有化措施能以合理的成本提高基础设施的质量和运作效率 配合这类措施 应制订适当的竞争政策 部门性管理条例和合同要求
Several Parties believe that due to the heavy workload of the CRIC and its remarkable progress in promoting the implementation of the Convention, the current cost and duration of the CRIC at intersessional sessions is reasonable.
59. 一些缔约方认为 由于审评委的工作量大并且在促进 公约 执行方面取得的显著进展 闭会期间举行的审评委届会目前费用和会期是合理的
However, to help ensure that liberalization and privatization measures would enhance the quality and operational efficiency of infrastructure at reasonable cost, such measures should be accompanied by appropriate competition policies, sectoral regulations and or contractual requirements aimed at preserving and promoting competition, competitiveness and development.
然而 为确保自由化和私有化措施有助于确保以合理成本提高基础设施的质量和运营效率 伴随此类措施 必须制订适当的竞争政策 部门管制条例和合同要求 以维护和促进竞争 竞争力和发展
9. Calls for an increase in financial resources and the strengthening of national and regional programmes for combating HIV AIDS, as well as an increase in the supply of safe, effective and essential medicines at a reasonable cost
9. 要求增加财政资源和加强本国和区域方案 以防治艾滋病毒 艾滋病 同时提供更多费用合理的安全 有效的必要药品
The Republic of Guinea has adopted the global objective of health for all by the year 2000 , so as to assure the majority of its population equitable access to essential health care at a reasonable and affordable cost.
几内亚共和国支持 到2000年人人享有健康 的全球战略目标 以保证大多数人口可以平等地享受价格合理和可以承受的基础保健
We looked at cost.
我们看看消费上
The services are to be provided in reasonable quality and within a reasonable time, and at a fair distance from one's place of residence.
此服务应该具有合理的质量 在合理的时间内提供 并且服务的地点应与服务接受人的居住地相离较近
It'll cost at least five dollars.
它至少要花五美元
The Committee stressed the importance of remote sensing technology for sustainable development and emphasized, in that connection, the importance of providing non discriminatory access to state of the art remote sensing data and to derived information at a reasonable cost and in a timely manner.
37. 委员会着重指出遥感技术对可持续发展的重要性 并为此强调了提供的不加歧视的条件以使用最新遥感数据以及以合理费用及时提供所生成的信息的重要性
The Conference affirms the need to assure a reliable supply of nuclear fuel at reasonable cost to NPT parties that are in compliance with the Treaty and their safeguards obligations, which possess civil nuclear power reactors, and that do not pursue enrichment and reprocessing capabilities.
16. 审查大会确定 对于遵守 不扩散条约 及其保障监督义务的 条约 缔约国 它们拥有民用核能反应堆 但不开发浓缩与后处理能力 因而有必要确保以合理的价格向这些国家提供核燃料的可靠供应
I must help her at any cost.
我必须不惜一切代价帮助她
The camera will cost at least 500.
這台相機至少要花費500美元
This would not cost God dear at all.
那对真主不是烦难的
This would not cost God dear at all.
那對真主不是煩難的
We should adopt policies that benefit the economy in the short run at reasonable long run cost, and reject those that do not. That sounds simple, but it is a much higher hurdle than politicians in Europe and the US have set for themselves in recent years.
我们应该实施对经济短期有益切长期成本合理的政策 否则就应该拒绝实施 这听起来很简单 但这比欧洲和美国政客近年来为自己设定的障碍高多了
Looking at the practice in other international organizations, six years seemed a reasonable term of service.
查看其他国际组织的做法 六年似乎是一个合理的任职期
They want order, even at some cost to those at the bottom.
他们要秩序 就算有可能要牺牲底层的人
The supply of substitute dyes from the region of stable quality and at reasonable prices is inadequate.
该地区难以提供质量稳定 价格相宜的替代染料
Chris Farina is here today at his own cost.
他今天自费来到这里
We're also looking at low cost water treatment systems.
我们也在寻求低成本水治理系统
The figures are expressed at 2006 2007 cost levels.
各项数字以2006 2007年费用水平计算
This cost is difficult to quantify at this stage.
这一费用在目前阶段难以量化
This NAB like vehicle could borrow as needed from countries, including the United States and China, as well as tap financial markets. It would offer large lines of credit to illiquid countries like Italy, with conditionality intended to help such countries resume borrowing from markets at reasonable cost.
NAB类型的机构在需要时可以从包括美国和中国在内的各国借款 也可以通过金融市场融资 它将向意大利等流动性缺失国提供大规模信贷额度 同时要求旨在帮助它们重新以合理成本得到市场融资的条件
Italy, for instance, would see its average borrowing cost decline from the current 4.3 . Confidence would gradually return, yields on outstanding bonds would decline, banks would no longer be penalized for owning Italian government bonds, and Italy would gradually regain access to the market at more reasonable interest rates.
这将大大改善这些国家的债务的可持续性 比如 意大利的平均借贷成本将从当前的4.3 降下来 信心将逐渐回升 未偿还债券的收益率将下降 各银行也不会再因持有意大利政府的债券受到惩罚 意大利将以比较合理的利率逐渐重返市场
has wind at fast enough speeds to be cost competitive.
足够快速的风力是很有成本竞争力的
The victory was won at the cost of many lives.
勝利是用許多人的性命換來的
He saved the baby at the cost of his life.
他救了那個嬰兒 但是卻犧牲了自己的生命
None of those figure into our cost, because first of all, we sell it at cost, and the governments distribute it.
所有这些数字都不在我们的成本里 因为 首先 我们以成本价销售 并且通过政府来发行
The price is reasonable.
價錢很合理
Your suggestion seems reasonable.
你的建議似乎是合理的
His opinion is reasonable.
他的意见很合理
We're both reasonable people.
我们是两个通情达理的人
I thank members for their cooperation, which is in the interests in concluding this meeting at a reasonable hour.
我感谢各位成员的合作 这符合在合理时间内结束本次会议
To compensate for the ecological losses, Saudi Arabia proposes to construct a shrimp farm at a cost of USD 1,139,823,830 and a grouper farm at a cost of USD 202,483,984.
608. 基于上述考虑 小组的结论是 在第四批 F4 类索赔有关补救赔偿金所涉损失之外 没有需要赔偿的自然资源损失
Quads are extremely agile, but this agility comes at a cost.
四旋翼靈活係有代價嘅
He wanted to succeed, even at the cost of his health.
他想要成功 即使是以他的健康作为代价
Cost effectiveness remains an issue at the heart of Parties' concerns.
55. 成本效益仍然是缔约方关注的一个核心问题
The subvention is currently set at 238,200, and is cost adjusted.
目前的补助金是238 200美元 已根据费用情况加以调整

 

Related searches : Reasonable Cost - At Cost - Very Reasonable Cost - At Reasonable Effort - At Reasonable Notice - At Reasonable Levels - At Reasonable Times - At Reasonable Expense - At Reasonable Discretion - At Reasonable Prices - At Reasonable Rates - At Reasonable Intervals - Held At Cost - Expenses At Cost