Translation of "at the borders" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| At times they don't even hold true at America's own borders. | 甚至有时候在美国本土 都不一定成立 |
| This information is instantly accessible for Danish police, including personnel at the borders. | 丹麦警方 包括边境人员随时可以检索这一资料 |
| The documentary check of persons at the Portuguese external borders is exclusively incumbent upon the Serviço de Estrangeiros e Fronteiras (SEF) Borders and Foreigners Service Ministry of Interior. | 由内政部边界和外国公民事务处专门负责葡萄牙边界人员证件核查工作 |
| Expressing concern at the growing spread of the Afghan conflict beyond its borders and at actions undermining the security of States' frontiers, | 对阿富汗冲突日益蔓延边界以外以及危害各国边界安全的行动表示关切 |
| There have been no reports of listed individuals stopped at borders or prevented from acquiring arms. | 没有国家报告在边境截住名单上的人或阻止他们获得武器 |
| The Borders of Liberalism | 自由主义的疆界 |
| Nurses Across the Borders | 尼日利亚基督教女青年会 |
| He offered to explore additional means of strengthening controls at Uganda's borders with the Democratic Republic of the Congo. | 他表示愿意探讨加强乌干达与刚果民主共和国接壤的边界管制的其它手段 |
| Has this individual or entity been located within your State or at the borders or other ports of entry? | 12. 是否已在贵国境内或边界或其他入境口岸发现此个人或实体 |
| The first is that the movement, such as it is, stops at America's borders. It is not a global movement. | 第一个是这些运动 比如发生在美国边境内的运动 它并不是全球性的运动 |
| The United States borders Canada. | 美国与加拿大相邻 |
| Correct Borders Only | 只更正边界 |
| Diseases Without Borders | 无国界疾病 |
| Education Without Borders | 教育无国界 |
| Duties Without Borders | 不分国界的责任 |
| Bankers without Borders | 无国界银行家 |
| Bankers with Borders | 有边界的银行家 |
| What does national sovereignty mean in a world where diseases, pollutants, and terrorists cross national borders at will? | 国家主权在疾病 污染和恐怖分子可以随心所欲地穿越边境的世界中意味着什么 |
| And the work of the bases was on this manner they had borders, and the borders were between the ledges | 座 的 造法 是 這樣 四 面 都 有 心子 心子 在 邊子 當中 |
| And the work of the bases was on this manner they had borders, and the borders were between the ledges | 座 的 造 法 是 這 樣 四 面 都 有 心 子 心 子 在 邊 子 當 中 |
| There's possibilities. The borders are important. | 那里有可能 成为选址地 但是对边界必须非常小心 |
| The Case for Opening Europe s Borders | 开放欧洲边界 |
| Sport knows no borders. | 体育无国界 |
| Customs, borders and immigration | 海关 边境和移民 |
| In the first sentence of operative paragraph 2, replace the words do not respect national borders with the words cross national borders . | 2. 将第一句中的 是无视国界的 这些词语改为 是跨国界的 一词 |
| At the same time, the presidency has yet to implement the decision of the Abyei Boundary Commission, defining the borders of the Abyei area. | 6. 与此同时 总统尚未执行阿卜耶伊边界委员会的阿卜耶伊地区划界决定 |
| In post conflict situations we don't just need Doctors Without Borders, we need Bricklayers Without Borders, to rebuild the skill set. | 冲突后 需要的不只是无国界医生 还需要无国界的砖瓦匠 来重新掌握技术 |
| Projects provided equipment and training to secure the borders of Afghanistan with Turkmenistan and Uzbekistan and created adequate control structures at key points. | 为保证阿富汗与土库曼斯坦和乌兹别克斯坦接壤的边界的沿线安全 开展的项目提供了设备和培训 并在一些关键口岸建立了适当的管制结构 |
| Terrorism may spread to Germany, and refugees may move across borders. Yet, at least for the time being, public concerns and government priorities differ. | 这一分歧更多地属于偶发分歧 而不是根本分歧 恐怖主义可能蔓延到德国 难民也可以越国边境 但是 至少在目前 两国的公共关注点和政府重点是不同的 |
| Today, stories continue to transcend borders. | 今天 故事继续 越过国界 |
| One woman gives birth to borders. | 一个女人划出新的边界 |
| We don't know quite where the borders between these people were, but we know that in Southern Siberia, there were both Neanderthals and Denisovans at least at some time in the past. | 我们并不确定这些人种的分界在哪里 但我们知道尼安德特人 和德尼柔娃人都曾在南西伯利亚生活过 他们至少曾经一度共同生活在那里 |
| False passports, visas and other travel documents, technical problems at borders, and scepticism, confusion and other deficiencies regarding the Consolidated List, all play their part. | 伪造的护照 签证和其他旅行证件 边防方面的技术问题 对综合清单的怀疑 清单造成的混淆和其他不足之处 都起到了作用 |
| (d) Switzerland has established an advanced system of controls at its borders and within the country to combat illicit trafficking in controlled goods and technology. | (d) 瑞士在本国边界和内陆建立了先进的控制系统 以打击非法贩运管制物品和技术 |
| You've got to cross all these borders. | 你会经过所有这些边界 |
| This page also lets you select the color of the lines used to indicate the printed page borders when the Page Borders box in the View menu is checked. | 此页面还允许您选择标识打印范围的边框所使用的颜色 当然 您必须先选中 查看 菜单中的 显示页面边框 |
| Furthermore, Israeli forces are still exercising control over the movements of people and over Gaza's borders, coastline and airspace, allowing Israel to launch incursions at will. | 此外 以色列军队仍然对人员流动并对加沙边界 海岸线和空域实施控制 而以色列则随意侵入 |
| Another factor discussed was the need for clear arrangements for the ownership and operation of installations at borders, as well as careful selection of a lead institution. | 讨论的另一个因素是需要对边境设施的所有权和运营作出明确安排 并且精心挑选出一个带头机构 |
| Recommendations were made for facilitating access across borders, speeding up the process of demarcation of borders and providing compensation to the inhabitants of border areas following their resettlement. | 提出的建议包括促进跨越边界的方法 加速边界划定过程并为边境地区居民重新定居提供补偿 |
| They shall divide it into seven portions. Judah shall live in his borders on the south, and the house of Joseph shall live in their borders on the north. | 他 們要將 地 分作 七 分 猶大 仍 在 南方 住在 他 的 境內 約瑟 家 仍 在 北方 住在 他 的 境內 |
| They shall divide it into seven portions. Judah shall live in his borders on the south, and the house of Joseph shall live in their borders on the north. | 他 們 要 將 地 分 作 七 分 猶 大 仍 在 南 方 住 在 他 的 境 內 約 瑟 家 仍 在 北 方 住 在 他 的 境 內 |
| The situation along the borders of Guinea, Liberia and Sierra Leone. | 46. 几内亚 利比里亚和塞拉利昂边界沿线的局势 |
| borders that have strong national and international recognition | 完全获得国内 国际承认的边界 |
| Since early 2003, a highly efficient surveillance group (C41SR) has been responsible for surveillance at the borders in order to combat all forms of trafficking and infiltration. | 2003年初以来 一支高效率的侦测队 C41SR 负责在边境进行侦测 打击一切形式的非法贩运和渗透 |
| This includes both the cultural heritage of indigenous peoples residing within the Statee borders, as well as elements of cultural heritage that originate from indigenous peoples residing outside State borders. | 此种遗产既包括居住在相关国家境内的土著人民的文化遗产 又包括源自境外的土著人民的文化遗产组成部分 |