Translation of "attend a school" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Attend - translation : School - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Two thousand pupils attend school.
有两千小学生到校
A survey conducted among primary school girls indicated that they wanted to attend secondary school.
针对小学女生的调查显示 她们希望升入中学
A higher percentage of boys than of girls attend school.
男孩入学就读的百分比高于女孩
Where do you attend high school?
你在哪裡唸高中?
Owing to a lack of funds, she did not attend school.
由于缺钱 她没有上学
Children of six and above should attend school.
六岁及以上的小孩应该上学
Going to Italy to study attend school feels pretty good.
去義大利讀書感覺不錯
Children between the ages of 5 and 12 attend primary school.
58. 5至12岁的儿童就读小学
The girl, V030A, was 14 years old and did not attend school.
15. 女孩V030A 14岁 没有上学
Lancashire Police confirmed they were called by the school, but did not attend.
兰开夏郡警方确认他们接到了学校的电话但没有出席
Comparative data show that indigenous girls attend school less often than boys do.
比较数据表明土著女孩比男孩上学更少
A military academy had been opened and scholarships were available for girls to attend a new technical school in Ouidah.
为女生开办了一所军校 并为女生提供奖学金 帮助她们进入在维达开办的一所新技术学校
Residents mentioned child welfare support and that some 30 pupils attend the local school.
居民表示 他们领取儿童福利 当地学校有30名学生
The total number of children that currently attend pre school institutions has been significantly lower, which according to the available data indicates that pre school education covers a very small population of pre school children.
目前进入学前教育机构的儿童总数还很低 现有数据显示 仅有极少数适龄儿童接受学前教育
The aim of this school is to provide educational opportunities to youngsters living in Aruba who are unable to attend a regular secondary school because of the language barrier.
这所学校专为在阿鲁巴生活 但因语言障碍而不能接受常规中等教育的学生提供接受教育机会
The Committee noted in this regard that, according to UNICEF, 39 per cent of girls who were of school age did not currently attend school or had dropped out of school.
委员会在这方面注意到 根据儿童基金会 39 的学龄女孩当前没有上学或已辍学
Children who do not attend school are generally steered by parents or older brothers and sisters into training for a particular occupation.
1993年3月30日颁布的第93 28号法令将传统酋长管辖区规章写入第7条 根据习俗订立法律条文
Girls were encouraged to attend school through awareness raising campaigns which involved the participation of many NGOs.
通过开展由许多非政府组织参与的提高认识运动来鼓励女孩上学
UNICEF's estimation is that in developing countries 20 of the children of primary school age do not attend school, and another 30 drop out by grade 4.
据儿童基金会估计 在发展中国家内 20 的小学年纪儿童没有入学 另外有30 的在4年级时辍学
The Government should increase efforts to ensure that children, particularly girls, are able to attend school and that the percentage of girls attending secondary school is increased.
102. 政府应当加强努力 确保儿童特别是女童能够上学 并提高女童的中学入学率
Indeed, even in countries with high primary school completion rates, many young people do not attend secondary school. Young people account for half of all new HIV infections.
实际上 即便在小学教育普及率很高的国家 也有很多年青人不进入中学学习 新增的HIV感染病例中 年青人占到一半以上 在中东和北非地区 约有四分之一的年青人没有工作
A young person whose basic needs for food, clothing and shelter are not met cannot reasonably be expected to attend school or pursue education.
指望连衣食住这些基本需要都得不到满足的青年人上学或接受教育是不合理的
The goal of having all indigenous children attend and complete primary school is still far from being universally achieved.
26. 让所有土著儿童上完小学的目标普遍远远未能达到
Thirty nine per cent of the indigenous population between the ages of 5 and 24 does not attend school.
5岁至25岁的土著人口有39 没有上学
In the rural area, where many women did not attend school, was the Government supporting the activities of NGOs with a view to eliminating stereotypes?
农村地区的很多妇女没有上过学 贝宁政府是否支持非政府组织旨在消除定型观念的各项活动
It had the task of establishing how many children aged 4 18 in Aruba do not attend school, and why.
该机构的任务就是调查阿鲁巴岛内有多少年龄在4岁至18岁之间的未成年人没有入学 原因何在
An amendment to the Governor in Council Education Regulations in 2004 allows a student with special needs to be funded to attend a designated special education private school.
504. 2004年对 总督教育条例 的修改 允许资助具有特殊需要的学生在指定的特殊教育私立学校入学
By Ministerial Order, a school student's grant is given to families with children up to 16 years of age who attend public schools of compulsory education.
24. 根据部长令 对在公立学校接受义务教育的16岁以下学生家庭发放学生补助
NEW YORK Had you told me a year ago that I would attend a conference devoted to school lunches, I would have laughed. The closest that I have come to eating a school lunch lately is coach class food on long haul flights.
纽约 如果你在一年前告诉我 我会参加一个关于校园午餐的会议 我会一笑了之 我吃过的最接近校园午餐的东西是长途航班经济舱的飞机餐
In Nigeria alone, six million girls do not attend school around the world, ten million girls each year become child brides, and seven million school age girls are full time workers.
光是在尼日利亚 就有六百万女孩无法上学 放眼世界 每年有一千万女孩沦为童婚新娘 七百万学龄女孩从事全职工作
In aggregate terms, out of every 100 children between the ages of 7 and 12, almost 23 do not attend school.
20. 综合数据显示 每100个7至12岁的尼加拉瓜儿童中 有近23人无法进入学校接受教育
It was expected that, in 2005, some 600,000 children would attend school in the north with the support of the Government.
预计2005年 在政府的支助下 北部大约将有60万儿童上学
It places two obligations on parents carers, designed to ensure that as many children as possible (both girls and boys) attend school.
该法规定父母 监护人的两项义务 目的是确保尽可能多的儿童 男孩和女孩 接受教育
Kosovo Serb children in rural north Pristina and Obilic travel to school under military escort and would otherwise be unlikely to attend.
在北部Pristina和Obilic 科索沃塞族儿童在军队的护送下上学 否则他们就不大可能上学
34 children attend the school which was rebuilt on ruins in 2003 with money provided by a wealthy French Armenian who once had visited the region on a charity tour.
学校是2003年在废墟上建造起来的 资金是一名为行善事访问过该地区的法国籍亚美尼亚人提供的 有34名学童在校学习
Therefore, there are no official data on the number of Roma children that attend school, and thus, it is not possible to give a gender estimation regarding this.
因此 没有关于罗姆儿童入学人数的官方统计数字 也就无法就此进行性别估算
This has meant funding school guards, fortifications, and surveillance equipment to reassure parents and pupils that everything possible is being done to ensure their school is safe to attend. Now, under Prime Minister Muhammad Nawaz Sharif, Pakistan is adopting the safe school plan.
此外 在联合国儿童基金会 UNICEF 全球保护教育免受袭击联盟 Global Coalition to Protect Education from Attack 全球教育商业联盟 Global Business Coalition for Education 和前尼日利亚外交部长恩戈齐 奥孔约 伊维拉 Ngozi Okonjo Iweala 的努力下 尼日利亚已经成为安全学校概念的先锋
The Consolidated Appeal Process for Burundi 2006 indicates that approximately 550,000 children between 7 and 12 years of age do not attend school.
2006年布隆迪联合呼吁程序表明 大约有550,000名7岁至12岁的儿童无法上学
Street children and children from economically depressed families who did not attend school could benefit from training programmes tailored to community skill needs.
上学的街头流浪儿和贫困家庭的孩子可以在旨在满足地方劳动力需求的方案的框架内得到培训
Ms. Atabay (Turkey) said that girls under 18 who had left school as a result of early pregnancy or marriage were allowed to attend classes or resume their studies.
24. Atabay女士 土耳其 说 由于早孕或早婚而退学的18岁以下女孩可以继续上课或继续完成学业
Several countries now facilitate access to secondary schooling, in particular through conditional cash transfer programs, which offer a stipend to poor families whose children regularly attend school. These programs have successfully increased secondary school enrollment in countries like Mexico, Ecuador, Bangladesh, and Cambodia.
有几个国家正通过实行 有条件资金转移计划 来促进中学教育的普及 这一计划为有孩子接受常规教育的贫困家庭提供教育补助 上述计划在墨西哥 厄瓜多尔 孟加拉和柬埔寨等国成功增加了中学入学率 但计划收效的前提是 儿童必须愿意进入中学学习 可是举例来讲 在摩洛哥 有超过80 的儿童小学毕业 但只有不到20 掌握了小学课程所讲授的内容
Worldwide, girls attend school in far fewer numbers then boys, and knowledge of HIV AIDS prevention is almost always higher among men than among women.
在全世界 上学的女童数字远低于男童 14 预防艾滋病毒 艾滋病的知识在男子中几乎总是高于女子
To address the enormous gender gap in basic education in southern Sudan, UNICEF supported the establishment of 250 community girls' schools, giving 9,000 young girls a chance to attend school for the first time.
为缩小苏丹南部基础教育存在的巨大性别鸿沟 儿童基金会支助建立了250个社区女童学校 首次为9 000名女童提供了上学的机会
Ms. Gaspard said that despite efforts to eliminate illiteracy and promote basic education, more than 20 per cent of the female population, both rural and urban, was illiterate (CEDAW C TUR 4 5, p. 21), and many girls either did not attend school or did not attend for the full eight year compulsory period in rural or remote areas, long distances from the nearest school constituted a form of indirect discrimination against rural girls.
11. Gaspard女士说 尽管为消除文盲和推动基础教育付出了努力 但在城市和农村 仍有20 的女性是文盲 CEDAW C TUR 4 5 第21页 许多女孩要么没上过学 要么没有完成八年制义务教育 在农村或偏远地区 到最近的学校也需要长途跋涉 这造成了对农村女孩的间接歧视
The information assembled by the Special Rapporteur also reveals that the goal of enabling all indigenous children to attend and complete primary school is unfortunately far from universal fulfilment.
51. 特别报告员收集的资料还表明 让所有土著儿童都能够上学和念完小学的目标远远没有全面实现, 这是令人遗憾的

 

Related searches : Attend School - Attend Boarding School - Attend Grammar School - I Attend School - Attend Primary School - Attend High School - Attend At School - Attend Vocational School - Attend Secondary School - Attend A Ceremony - Attend A Subject - Attend A Convention - Attend A Trial - Attend A Date