Translation of "authorisation to sign" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Sign - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The two requests on hold seek authorisation for access to frozen funds for the same individual, including for the payment of legal expenses.
暂缓处理的两项请求要求获准动用同一人的被冻结资金 包括用来支付法律费用
According to the Trade Unions Act, persons have the right to form trade unions freely, without prior authorisation, and to join or not to join trade unions.
根据 工会法 无须事先授权 人员有权自由组织工会 加入或不加入工会
These means can be used only subject to a prior written authorisation by the lawful judge, and only for as long as it is necessary, but for not more than six months.
使用前必须得到合格法官的书面批准 并只能在规定时间内使用 使用期不得超过6个月
Activities carried out on the Italian territory and transfers to CWC States Parties not prohibited under Part VI of the CWC Verification Annex are conditioned to authorisation by the Italian Ministry of Productive Activities.
在意大利境内开展的活动 以及 化武公约 核查附件第六部分未加禁止的对公约缔约国的转让 须报经意大利生产活动部批准
Does the Netherlands impose controls on the cross border movement of liquid cash, negotiable instruments as well as precious stones and metals (e.g. by imposing an obligation to make a declaration or to obtain prior authorisation before any such movement takes place)?
荷兰是否管制流动现金 可兑证券以及贵重宝石和金属的跨界移动 例如跨界移动之前必须申报或事先取得许可
No sign to this effect.
而其实并没有禁止入内的标志
Don't forget to sign your name.
不要忘記簽上你的名字
When the multitudes were gathering together to him, he began to say, This is an evil generation. It seeks after a sign. No sign will be given to it but the sign of Jonah, the prophet.
當眾 人 聚集 的 時候 耶穌開講說 這世代 是 一 個邪惡 的 世代 他 們求 看 神蹟 除了 約 拿 的 神蹟 以外 再 沒 有 神蹟給 他 們看
When the multitudes were gathering together to him, he began to say, This is an evil generation. It seeks after a sign. No sign will be given to it but the sign of Jonah, the prophet.
當 眾 人 聚 集 的 時 候 耶 穌 開 講 說 這 世 代 是 一 個 邪 惡 的 世 代 他 們 求 看 神 蹟 除 了 約 拿 的 神 蹟 以 外 再 沒 有 神 蹟 給 他 們 看
An evil and adulterous generation seeks after a sign, and there will be no sign given to it, except the sign of the prophet Jonah. He left them, and departed.
一 個邪惡 淫亂 的 世代 求 神蹟 除了 約 拿 的 神蹟 以外 再 沒 有 神蹟給 他 看 耶穌 就 離開 他 們去了
An evil and adulterous generation seeks after a sign, and there will be no sign given to it, except the sign of the prophet Jonah. He left them, and departed.
一 個 邪 惡 淫 亂 的 世 代 求 神 蹟 除 了 約 拿 的 神 蹟 以 外 再 沒 有 神 蹟 給 他 看 耶 穌 就 離 開 他 們 去 了
Sign QSO data for upload to LoTW
签署上传到 LoTW 的 QSO 数据
He was forced to sign the document.
他被迫在文件上簽字
The lawful judge who has authorised the use of the means of electronic surveillance can, on a new motion, extend the aforesaid period by a maximum of another six months that start running as from the date of new authorisation.
授权使用电子监视方式的法官可于新的申请提出后延长上述使用期 从再获批准的那一日起再延长6个月
But he answered and said unto them, An evil and adulterous generation seeketh after a sign and there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas
耶穌 回答 說 一 個 邪惡 淫亂 的 世代 求 看 神蹟 除了 先知 約 拿 的 神蹟 以外 再 沒 有 神蹟給 他 們看
But he answered and said unto them, An evil and adulterous generation seeketh after a sign and there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas
耶 穌 回 答 說 一 個 邪 惡 淫 亂 的 世 代 求 看 神 蹟 除 了 先 知 約 拿 的 神 蹟 以 外 再 沒 有 神 蹟 給 他 們 看
Sign language.
手语
And so they had to cram the sign.
只能缩小间距
Koko was taught to communicate via sign language.
可可学会如何用手语进行交流
It's just a sign of things to come.
它仅仅是一个将要发生变化的信号
And furthermore, there's some signs that really prefer the end of texts, such as this jar shaped sign, and this sign, in fact, happens to be the most frequently occurring sign in the script.
进一步来说 有些符号 常常出现在文章结尾 像是这壶型的记号 事实上 这记号刚好是 在这些文句中最常出现的记号
To postpone and do nothing is perhaps a sign of maturity, but it is equally a sign of old age and decrepitude.
拖延和无所事事也许是成熟的表现 但这也同样是年老和衰朽的表现
Sign Language Tutor
符号语言训练器
Please sign here.
请你在这个地方签个字
What's your sign?
你什么星座啊
Did they sign?
他們簽字了嗎
Did they sign?
他們簽名了嗎
Did they sign?
他們有沒有簽名
Did they sign?
他們有沒有簽字
And when the people were gathered thick together, he began to say, This is an evil generation they seek a sign and there shall no sign be given it, but the sign of Jonas the prophet.
當眾 人 聚集 的 時候 耶穌開講說 這世代 是 一 個邪惡 的 世代 他 們求 看 神蹟 除了 約 拿 的 神蹟 以外 再 沒 有 神蹟給 他 們看
And when the people were gathered thick together, he began to say, This is an evil generation they seek a sign and there shall no sign be given it, but the sign of Jonas the prophet.
當 眾 人 聚 集 的 時 候 耶 穌 開 講 說 這 世 代 是 一 個 邪 惡 的 世 代 他 們 求 看 神 蹟 除 了 約 拿 的 神 蹟 以 外 再 沒 有 神 蹟 給 他 們 看
He said, 'Lord, appoint to me some sign.' Said He, 'Thy sign is that thou shall not speak to men, though being without fault, three nights.'
他说 我的主啊 求你为我预定一种迹象 他说 你的迹象是你无疾无病 但三日三夜你不能和人说话
He said, 'Lord, appoint to me some sign.' Said He, 'Thy sign is that thou shall not speak to men, though being without fault, three nights.'
他說 我的主啊 求你為我預定一種蹟象 他說 你的蹟象是你無疾無病 但三日三夜你不能和人說話
But he answered them, An evil and adulterous generation seeks after a sign, but no sign will be given it but the sign of Jonah the prophet.
耶穌 回答 說 一 個 邪惡 淫亂 的 世代 求 看 神蹟 除了 先知 約 拿 的 神蹟 以外 再 沒 有 神蹟給 他 們看
But he answered them, An evil and adulterous generation seeks after a sign, but no sign will be given it but the sign of Jonah the prophet.
耶 穌 回 答 說 一 個 邪 惡 淫 亂 的 世 代 求 看 神 蹟 除 了 先 知 約 拿 的 神 蹟 以 外 再 沒 有 神 蹟 給 他 們 看
And indeed, We have left thereof a sign, a clear sign? unto a people who understand.
我确已为能了解的民众而将这个城市的遗址留着做一个明显的迹象
And indeed, We have left thereof a sign, a clear sign? unto a people who understand.
我確已為能了解的民眾而將這個城市的遺址留著做一個明顯的蹟象
You use sign language.
只比划手势
Could you sign here?
你能在这里签名吗?
The sign says Exit.
告示牌上寫著 出口
Therefore other languages are for a sign, not to those who believe, but to the unbelieving but prophesying is for a sign, not to the unbelieving, but to those who believe.
這樣 看來 說方言 不 是 為信 的 人 作 證據 乃是 為 不 信 的 人 作 先知 講道 不 是 為 不 信 的 人 作 證據 乃是 為信 的 人
Therefore other languages are for a sign, not to those who believe, but to the unbelieving but prophesying is for a sign, not to the unbelieving, but to those who believe.
這 樣 看 來 說 方 言 不 是 為 信 的 人 作 證 據 乃 是 為 不 信 的 人 作 先 知 講 道 不 是 為 不 信 的 人 作 證 據 乃 是 為 信 的 人
He said, My Lord, give me a sign. He said, Your sign is that you will not speak to the people for three nights straight.
他说 我的主啊 求你为我预定一种迹象 他说 你的迹象是你无疾无病 但三日三夜你不能和人说话
He said, My Lord, give me a sign. He said, Your sign is that you will not speak to the people for three nights straight.
他說 我的主啊 求你為我預定一種蹟象 他說 你的蹟象是你無疾無病 但三日三夜你不能和人說話
They say 'Why does he not bring us a sign from his Lord' Did not a clear sign come to them in the preceding Scrolls?
他们说 他怎么不从他的那里拿一种迹象来给我们呢 关于 古兰经 的阐明 难道没有降临他们吗

 

Related searches : To Sign - Authorisation - Authorisation To Act - Authorisation To Use - Subject To Authorisation - Authorisation To Collect - Authorisation To Access - Authorisation To Increase - Proceed To Sign - Happy To Sign - Refused To Sign - Agree To Sign - Needs To Sign - Willing To Sign