Translation of "autonomous region" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Mont Athos autonomous region | greece. kgm |
Government of Spain and Autonomous Government of Murcia Region | 西班牙政府和穆尔西亚地区自治政府 |
The autonomous region of Somaliland continued to be relatively secure throughout 2004. | 2004年全年 索马里兰 自治地区仍然比较安全 |
The workshop was held in Yan Chi county Ningxia hui Autonomous Region. | 研讨会在宁夏回族自治区盐池县举行 |
The District Council of Catalonia Autonomous Region unilaterally declared independence on October 27. | 加区议会十月二十七号日单方面宣布独立 |
Government of Spain and Autonomous Government of Murcia Region contribute to relocation expenses of Secretariat | 西班牙政府和穆尔西亚地区自治政府捐赠秘书处的迁址费用 |
Government of Spain and Autonomous Government of Murcia Region responsible, including for computer systems communications links | 西班牙政府和穆尔西亚地区自治政府负责 包括电脑系统 通信链路 |
According to the authorities, this required the use of the interpreters provided by the Tibet Autonomous Region. | 据当局称 这需要使用西藏自治区提供的口译员 |
Stojan Zupljanin was a senior official of the so called Autonomous Region of Krajina in Bosnia and Herzegovina. | Stojan Zupljanin是波斯尼亚和黑塞哥维那境内所谓的克拉伊纳自治区前高级官员 |
An autonomous Sahara would constitute the best guarantee of stability in the region and of safety in the Mediterranean. | 一个自治的撒哈拉将成为该地区稳定和地中海地区安全的最佳保障 |
However, economic growth in the region has become more autonomous in the last few years with rapid increases in intraregional trade. | 然而,本区域的经济增长在过去的几年里已变得较为自主 区域内的贸易迅速增加 |
Autonomous communities | 自治区spain. kgm |
Wulong District, Xiushan Autonomous County of Tujia and Miao Nationalities, Nanbu County and Guang'an District of Sichuan Province, Chishui City of Guizhou Province, Chengguan District, Yadong County, Karuo District, Bayi District and Naidong District of Tibet Autonomous Region | 武隆区 秀山土家族苗族自治县 四川省南部县 广安区 贵州省赤水市 西藏自治区城关区 亚东县 卡若区 巴宜区 乃东区 |
Several other persons are reported to have disappeared following celebrations to mark the 30th anniversary of the founding of the Tibetan Autonomous Region. | 若干其他人据报在庆祝西藏自治区成立30周年后失踪 |
Azerbaijan State of emergency imposed in the Nagorny Karabakh autonomous region and Agdam district of the Azerbaijan SSR as of 21 September 1988. | 阿塞拜疆 自1988年9月21日起 在阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国的纳哥尔诺 卡拉巴赫自治州和阿格达姆地区实行紧急状态 |
Districts in the Khatlon and Leninabad regions, the Gorny Badakhshan Autonomous Region and districts subordinate to the Republic are in a critical situation. | 哈托隆州和列宁巴德州内各区 戈尔诺 巴达赫尚自治州和附属塔吉克斯坦的各地区灾情最为严重 |
The Committee notes with concern the reports from sources other than the State party relating to the right to the free exercise of religion as a right to take part in cultural life, and the use and teaching of minority languages, history and culture and the Xinjiang Uighur Autonomous Region (XUAR) and the Tibet Autonomous Region (TAR). | 委员会关切地注意到缔约国以外来源提供的报告 这些报告涉及宗教自由权(参与文化生活的一项权利) 使用和教授少数民族语言 历史和文化的权利 以及新疆维吾尔自治区和西藏自治区的情况 |
The anti constitutional decision of the Armenians to incorporate Nagorny Karabakh Autonomous Region of Azerbaijan into the Armenian SSR, thereby removing the Autonomous Region from Azerbaijani jurisdiction by means of the Special Administering Committee, established by Moscow, was met by our people with indignation, and Azerbaijanis were faced with the prospect of taking serious political action. | 亚美尼亚人违反宪法 决定将阿塞拜疆纳戈尔诺卡拉巴赫自治区并入亚美尼亚苏维埃社会主义共和国 通过由莫斯科设立的特别管理委员会实际上将这一自治区排除在阿塞拜疆的管辖范围之外,我国人民对此义愤填膺,不得不采取严肃的政策行动 |
They're not even autonomous. | 它们也不是真的自主飞行的 |
Autonomous Republic of Crimea | 克里米亚自治共和国ukraine. kgm |
Several cases of infection with H5N6 avian influenza have been confirmed in Sichuan, Guangdong, Yunnan, Hubei, Hunan, Anhui and Guangxi Zhuang Autonomous Region since April 2014. | 自2014年4月至今 分别在四川 广东 云南 湖北 湖南 安徽及广西壮族自治区都有H5N6禽流感确诊个案 |
The Autonomous Community of the Region of Murcia set up the Women apos s Directorate General by means of Decree No. 95 1991 of 10 October. | 穆尔西亚地区自治区通过10月10日的第95 1991号法令成立了妇女总署 |
The project is aimed at the development of local integral health care systems in Chinandega, Estelí, León, Madriz, Nueva Segovia and the Autonomous South Atlantic Region. | 这个项目旨在促进奇南德加 埃斯特利 莱昂 马德里斯 新塞哥维亚和南大西洋自治区的当地一体化保健照顾制度 |
He considered that the right to development was an autonomous right which needed an autonomous machinery. | 他认为发展权系一项自主的权利 它需要一个自主的机构 |
The robot's being totally autonomous. | 机器人是全自动的 |
Autonomous conflict of laws rules | 独立适用的法律冲突规则 |
The Autonomous Region had subsequently adopted a unilateral decision concerning its transfer to Armenia, and the Armenian Parliament had decided to incorporate Nagorny Karabakh within its borders. | 以后 上卡拉巴赫自治区单方面决定转到亚美尼亚 亚美尼亚议会也决定把上卡拉巴赫地区纳入其版图 |
The spirit and detailed provisions of the national constitutional laws have been further developed through the making and implementation of the Constitution for the Autonomous Region of Bougainville. | 通过制定和实施 布干维尔自治区宪法 而进一步发展了国家宪法的精神和详细条款 |
The leader of the MNLF is now the elected Governor of the Autonomous Region of Muslim Mindanao and Chairman of the Southern Philippines Council for Peace and Development. | 摩罗民族解放阵线的领导人现在被选为棉兰老穆斯林自治区区长和南部菲律宾促进和平与发展理事会主席 |
On 7 October 1997 the Special Rapporteur transmitted an urgent appeal on behalf of Jampel Tendar, a Buddhist monk from Gongkar Choede monastery, near Lhasa, Tibet Autonomous Region. | 78. 1997年10月7日 特别报告员为强巴丹达发出了紧急呼吁 他是西藏自治区拉萨附近贡嗄卓多寺的和尚 |
We have already an autonomous vehicle. | 我们已经有了辆自动的汽车 |
Umbrello UML Modeller autonomous code generator | UML 建模工具自创代码生成器 |
And now DARwIn II is completely autonomous. | DARwIn II是全部自主式的 |
It's an international autonomous robot soccer competition. | 机器人世界杯赛是自主式机器人足球赛事 |
7.2. Female participation in autonomous governments . 14 | 7.2. 妇女参加自治政府情况 15 |
7.3. Women mayors in autonomous communities . 15 | 7.3. 自治区的女市长 16 |
Table 7.2. Female participation in autonomous governments | 表7.2. 妇女参加自治政府情况 |
Table 7.3. Women mayors in autonomous communities | 表7.3. 自治区的女市长 |
Adaptation to climate change can be autonomous. | 16. 适应气候变化可能是自发的 |
Provided with a diving autonomous compressed air | 带着水中呼吸器的工作人员 |
Specifically, I would like to remind the Committee about so called white spots, the conflict zones in two secessionist regions of Georgia Abkhazia and the former autonomous region of South Ossetia. | 具体来说 我愿提醒委员会关于所谓的白点 格鲁吉亚两个分裂主义地区的冲突区 阿布哈兹和前自治区南奥塞梯 |
So we've got autonomous replication of bit strings. | 我们看到了比特串的自复制 |
You need an AUV, an autonomous underwater vehicle. | 你需要个AUV 一个自行式水下航行器 |
7.1. Female participation in the autonomous parliaments . 13 | 7.1. 妇女参加自治议会情况 14 |
1947. First election for an autonomous Sicilian government. | 1947年西西里亞政府進行 第一次自治選舉 |
Related searches : Xinjiang Uighur Autonomous Region - Autonomous Maintenance - Autonomous Vehicle - Autonomous Cars - Autonomous Work - Autonomous Agent - Autonomous Enterprise - Autonomous Interpretation - Autonomous Management - Autonomous Action - Autonomous Regulation - Is Autonomous