Translation of "autopilot" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's an autopilot. | 他是一个自动驾驶仪 |
| In periods of relative calm, governments role in writing and upholding the rules by which markets function can become obscured. It may seem as if markets are on autopilot, with governments an inconvenience that is best avoided. | 在相对平静的时期 政府制定和支持市场赖以运转的规则的作用可能不那么清晰 市场会表现出自动巡航模式 政府成为最好敬而远之的不受欢迎者 |
| And, in truth, the public is right while there is a somewhat scientific basis for these models, they can go spectacularly wrong. Sometimes we need to turn off autopilot and think for ourselves, and when a crisis occurs, use our best human intellect. | 但事实上 公众是对的 虽然这些模型都或多或少地有科学依据支撑 但它们却依然铸成大错 可见有时我们最好关掉自动导航仪并动动自己的脑子 尤其是当危机降临时启用一下自身完美的人类智慧 |
| Doubts about Germany s role have much to do with the current economic and financial crisis, and also with the weakness of the European Union and its institutions. Ever since the referendum failures of both the European constitution and the Lisbon treaty, the EU has been flying on autopilot, run by its bureaucrats. | 对德国作用的怀疑既与当下的经济与金融危机有关 也与欧盟及其机构的软弱有关 自从针对欧洲宪法和 里斯本条约 的全民公决失败以来 欧盟就进入了 自动驾驶 状态 由官僚们打理 在拥有27个成员国而却没有实施任何机构和程序改革的情况下 欧盟各项进程效率低下得令人痛心 |
