Translation of "available in full" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The full text of the conclusions is available in the report on the meeting (available from http unstats.un.org unsd Distributive_trade distributive_trade.htm). | 会议的报告载列了结论全文(以下网址可查阅报告 http unstats.un.org unsd Distributive_trade distributive_trade.htm) |
| Full text available from http www.uneca. org ERA2004 full.pdf. | 全文可从http www.uneca.org ERA2004 full.pdf查阅 |
| On most systems, only the user 's full name is available. | This element contains the absolute path to the home directory of the user. |
| Text of full report available from http www.unmillenniumproject. org reports fullreport.htm. | 报告全文可在http www.unmillenniumproject.org reports fullreport.htm查阅 |
| The full results of the questionnaire are available in document UNEP POPS COP.1 INF 27. | 调查问卷的全部结果均列于文件UNEP POPS COP.1 INF 27之中 |
| full support for the Funcube Dongle API available with firmware 18f or later | 完整支持使用固件 18f 或之后 Funcube Dongle API |
| The full report of the Expert Group is available as a background document. | 专家组报告全文已作为背景文件公布 |
| A full report of activities is available on WWSF web site www.woman.ch (children's section). | 活动的全部报告可查阅本基金会网址ww.woman.ch 儿童部分 |
| The full text of the High Commissioner's statement is available on UNHCR's website (www.unhcr.ch). | 17. 高级专员的发言全文见难民署网站 www.unhcr.ch |
| The full text of the High Commissioner's statement is available on UNHCR's website (www.unhcr.ch). | 17. 高级专员的发言全文见难民署网站(www.unhcr.ch) |
| It was essential that full documentation be available in all official languages in order to facilitate delegations' consultations with their capitals. | 以所有正式语文提供全部文件极为重要 这样做为各代表团与首都协商提供了便利 |
| The full text of all decisions of the Executive Board shall be made publicly available. | 17. 执行理事会所有决定的全文应公开提供 |
| (d) Welcomes the High Commissioner's commitment to make available the full text of inspection reports | (d) 欢迎高级专员承诺提供检查报告的全文 |
| Full versions of the inputs are available from the Department for Disarmament Affairs of the Secretariat. | 答复的全文可向裁军事务部秘书处索取 |
| The full report of the first meeting of the Chemical Review Committee is available in document UNEP FAO RC COP.2 8. | 化学品审查委员会第一届会议的报告全文列于文件UNEP FAO RC COP.2 8 |
| Consequently, the CKREE subject could not function in accordance with its purpose if full exemption from the subject was readily available to everyone. | 因此 如果所有人都有机会免上讲CKREE课程 这一目标就无法达到 |
| The full text of the United States explanation of vote is available on the United States mission website. | 美国解释投票的全篇文稿 登在美国代表团的网站上 |
| We hope that the Tribunals will make full use of the available resources so as to complete their trials smoothly. | 我们希望两刑庭能够利用可以得到的资源 顺利完成审判工作 |
| In particular, the Organization should make full use of information and communication technologies to reduce administration and management expenses, thereby making more resources available for development. | 特别是联合国应充分利用信息和通信技术 以减少行政和管理开支 这样可以使联合国将更多的资源用于发展 |
| While she appreciated that it had not been possible to present a full budget submission in the time available, aspects of the Mission should be considered in greater detail and every effort made to identify efficiencies when preparing the full budget submission. | 虽然她了解在允许的时间内不可能提出一份完整的预算报告 特派团的各方面问题确应该更加详细地讨论 并且在编写完整的预算报告时 尽力确认效率 |
| Moreover, we must address all these threats preventively, acting at a sufficiently early stage with the full range of available instruments. | 此外 我们必须在早期阶段采取行动 动用所掌握的各种手段 以预防性方式消除所有这些威胁 |
| Gwenview has a few features which are available in both Browse, View, and Full Screen view. Gwenview has the capability to do basic alteration of your images. | Gwenview 既拥有一些浏览 查看和全屏视图都有的特性 也拥有对您图像进行基本操作的功能 |
| In addition, Council members were urged to make as full use as possible of the ideas, information, and analytical resources available from various think tanks and universities. | 此外 他们敦促安理会成员尽可能充分利用不同的智囊团和大学所提供的意见 信息和分析性资源 |
| Full segregation on a) cash management analysis and b) subsequent investment decision making process has been implemented through providing detailed written substantiation on cash flow positions available, including projections and determining funds available for investment. | 通过提供现有现金流量头寸的详细书面证明 包括预计和决定可用于投资的资金 实现了(a) 现金管理分析和(b) 投资后决策程序的彻底分离 |
| Since only a limited number of copies of the report are available, it has not been possible to make a full distribution. | 2. 由于报告印本份数有限 故没有全面分发 |
| As only a limited number of copies of the report are available, it has not been possible to make a full distribution. | 2. 由于报告印本份数有限 未全面分发 请各代表团在讨论本项目时自行携带已转发给它们的印本 |
| Full disclosure of all these issues is available in the annual report of the Commissioner General to the General Assembly, the UNRWA biennial budget submission and other documents. | 主任专员提交给大会的年度报告 近东救济工程处提交的两年期预算和其他文件中将对这些问题进行充分披露 |
| In that regard, UNCTAD should benefit from the increasing funding available to enhance the capacity of developing countries in multilateral trade negotiations, and make full use of the MOU signed with WTO. | 在这方面 贸发会议应当获益于为加强发展中国家参与多边贸易谈判的能力而增加的资金 并充分利用和世贸组织签署的谅解备忘录 |
| 18. Urges each State party to translate, publish and make widely available in its territory the full text of the concluding observations on its reports to the human rights treaty bodies | 18. 敦促各缔约国翻译 出版并在其境内广泛提供关于它们提交人权条约机构的报告的结论意见全文 |
| The provision of unbiased information on safe sex practices, on the full range of preventive measures, must be made widely available to all young people. | 必须向所有年轻人广泛提供关于安全性行为 全面预防措施等无偏见的信息 |
| The full text of the conclusions of the lead reviewers' meeting is available on the UNFCCC web site.2 Inventory review training Decision 12 CP. | 25. 主任审评员会议的结论全文见 气候公约 网站 |
| The full text of any communication brought to the attention of the Committee shall be made available to any member of the Committee upon request. | 对于已提请委员会注意的任何来文的全文 委员会任何委员一旦索要 即应向其提供 |
| There is scope to improve synergistic approaches and to mobilize available resources, conducive to national level implementation, demonstrating the benefits and full value of forestry to stakeholders in and outside the forest sector. | 应进一步改善协同方式 调动可用资源 促进国家级的实施 向森林部门内外的各方利益有关者展示林业的利益和全面价值 |
| 68. Underlines the fact that future assessments of the effectiveness of the operational activities for development of the United Nations system should make full use of the data and expertise available within the system and from national authorities in full collaboration with national stakeholders and United Nations entities | 68. 强调将来评估联合国系统发展业务方面活动的效力时 应充分利用系统内现有的数据和专门知识以及国家当局提供的数据和专门知识 并同国家利益有关者和联合国各实体充分合作 |
| A fair, open and equitable multilateral trade system would allow developing countries to take full part in the globalized economy and thus contribute significantly to increasing the resources available in the developing countries to combat poverty. | 一个公正 开放和公平的多边贸易体系将使发展中国家能够全面参与全球化经济 从而极大地有利于增加发展中国家可用来消除贫困的资源 |
| The full text of any communication brought to the attention of the Committee shall be made available to any member of the Committee upon that member's request. | 1. 秘书长应编制有关每一份经登记的来文的资料摘要 在委员会下届常会上分发给委员会委员 |
| The full text of any complaint brought to the attention of the Committee shall be made available to any member of the Committee upon his her request. | 提请委员会注意的任何申诉的全文 应按委员会任何委员的要求向其提供 |
| In closing, Mr. Kuijpers noted that the summary for policy makers from the TEAP IPCC special report had been distributed to all Parties, and that the full translated report was expected to be available in September 2005. | 87 最后 Kuijpers先生指出 为决策者编写的技经评估组 气候变化小组特别报告的摘要已分发给所有缔约方 报告译文全文预计将在2005年9月提供 |
| The joint UN team will provide a common entry point for national stakeholders to more easily access the full range of AIDS related services available throughout UN system. | 联合国联合工作队将为国家利益攸关者提供一个共同起点 让它们更容易获得整个联合国系统所提供而与艾滋病有关的所有各种服务 |
| The court also indicated that the record reflected the various and extensive questions put by the defence, and, as a result, the full opportunities available to make arguments . | 法庭还指出 记录反映了 辩方提出的大量各类问题 因此完全有机会进行辩护 |
| All courses are available in English and some are also available in French, German, Russian, Spanish and Swahili. | 所有课程都用英语教授 有些课程也以法 德 俄 西班牙和斯瓦希利语提供 |
| They're not available in Africa. | 在非洲是没有的 |
| The full analysis of the reports prepared by the experts is also available on the UNCCD web site at the following Internet address http www.unccd.int science menu.php?newch l7. | 专家对报告的全面分析也可以在 防治荒漠化公约 网站的以下互联网网址上查阅 http www.unccd.int science menu.php |
| Furthermore, the coordination of the network of services and the modernisation of the Welfare Chart of the country will support the full utilisation of all available means for children's protection. | 另外 通过协调服务网络和对国家福利计划进行更新 也有助于全面利用一切可行的手段为儿童提供保护 |
| a Some of the extrabudgetary posts may not be available for the full biennium due to changing requirements of the funds and programmes for services rendered by the United Nations. | a 由于各基金和方案对联合国所提供服务的需求改变 一些预算外员额的期间并非整个两年期 |
Related searches : Available Full Time - In Full - Available In Shop - Available In Rolls - Available In Person - Available In September - Available In Bulk - Available In May - Available In White - Available In German - Available In English - Available In Time - Available In Stores - Available In Black