Translation of "avalanche beacon" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Avalanche - translation : Beacon - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Patrick Roy resigns as Avalanche coach
帕特里克 罗伊辞去雪崩队主帅一职
MH370 s Beacon of Hope
MH370的希望灯塔
And I can light up the Nutmeg like a beacon.
点亮照明灯 在黑暗中仿佛灯塔
And a caller towards God by His leave, and an illuminating beacon.
为奉真主之命召人于真主者 为灿烂的明灯
And a caller towards God by His leave, and an illuminating beacon.
為奉真主之命而召人於真主者 為燦爛的明燈
The United Nations is their beacon of hope it is their light.
联合国是希望的灯塔 是他们的路灯
His legacy will remain a beacon for all people of good will.
他的遗产将永远是所有善良人民的灯塔
A Hall of Fame goaltender, Roy won four Stanley Cups two apiece with the Montreal Canadiens and the Avalanche.
作为名人堂守门员 罗伊共赢得过四座斯坦利杯 在为蒙特利尔加拿大人队和雪崩队效力时各获得两座
5 The BVI Beacon, 18 February 2005, BBC Monitoring Americas, 3 December 2004.
5 英属维尔京群岛灯塔报 2005年2月18日 英国广播公司 监测美洲 2004年12月3日
For nearly 60 years, UNICEF has stood as a beacon of hope for the world's children.
1. 将近60年来 儿童基金会一直是世界儿童的希望灯塔
Roy was named the Jack Adams Award winner as the league's best coach during his rookie season with the Avalanche in 2013 14.
罗伊在2013 14年执教雪崩队的首个赛季中被提名为杰克 亚当斯奖联盟最佳教练
It was to be hoped that Tokelau would become a beacon for other Territories and administering Powers.
希望托克劳会成为其他领土和管理国的指路明灯
O men, you have received infallible proof from your Lord, and We have sent down a beacon light to you.
众人啊 从你们的主派遣来的明证确已来临你们 我已降示你们一种明显的光明
O men, you have received infallible proof from your Lord, and We have sent down a beacon light to you.
眾人啊 從你們的主派遣來的明証確已來臨你們 我已降示你們一種顯著的光明
Over the years, the United Nations has become a beacon of hope for a just, equitable, and peaceful international order.
若干年来 联合国已成为公正 公平与和平的国际秩序的希望灯塔
The Avalanche posted a 39 39 4 mark in 2015 16 and fell five points shy of the Wild for the second wild card spot in the Western Conference.
2015 16赛季 雪崩队的成绩为39胜39平4负 最终以5分之差失去了西部大联盟赛区的第二张外卡资格
PARIS In Northern Europe, especially Germany, the European Central Bank s decision to embark on quantitative easing (QE) has triggered an avalanche of indictments. Many are unfounded or even baseless.
巴黎 在北欧 特别是德国 欧洲央行决定采取量化宽松引起了舆论大哗 许多指责毫无根据甚至是无稽之谈 一些人则弄混了情况 也有人过于重视猜测的危险而忽视了实际危险 几乎没有人谈论实际问题 也忽视了潜在解决方案
Throughout those 60 years, the United Nations our United Nations has served as a point of continuity and a beacon of hope.
我们的联合国在这六十年中 始终成为承前启后的中心和希望的灯塔
Patrick Roy resigned as coach and vice president of the hockey operations of the Colorado Avalanche on Thursday, citing a lack of a voice within the team's decision making process.
帕特里克 罗伊于周四辞去科罗拉多雪崩冰球队主教练兼副总裁一职 他表示自己在球队决策层面没有发言权
Then there should always be in sight the draw a kind of a beacon that draws you on through the labyrinth to finish the process of getting there.
再而后你肯定会看到 像航标那样的东西 指引你走过重重的迷宫 最终走出迷宫
Then We gave Moses the Scripture, perfect for the righteous, and explaining everything clearly, and a beacon, and mercy, that they may believe in the encounter with their Lord.
我把经典赏赐了穆萨 以完成我对行善者的恩惠 并解释一切律例 以作向导 并示慈恩 以便他们确信将来要与他们的主会见
Then We gave Moses the Scripture, perfect for the righteous, and explaining everything clearly, and a beacon, and mercy, that they may believe in the encounter with their Lord.
我把經典賞賜了穆薩 以完成我對行善者的恩惠 並解釋一切律例 以作向導 並示慈恩 以便他們確信將來要與他們的主會見
Have you not regarded how your Lord spreads the twilight? (Had He wished He would have made it stand still.) Then We made the sun a beacon for it.
难道你没有看见你的主怎样伸展阴影吗 假若他意欲 他必定使阴影成为静止的 我以太阳为其标志
Have you not regarded how your Lord spreads the twilight? (Had He wished He would have made it stand still.) Then We made the sun a beacon for it.
難道你沒有看見你的主怎樣伸展陰影嗎 假若他意欲 他必定使陰影成為靜止的 我以太陽為其標誌
For the past three years, I have carried out my duties as head coach and vice president of hockey operations for the Colorado Avalanche with energy, passion and determination, the 50 year old Roy said in the statement.
五十岁的罗伊在声明中表示 在过去三年中 我怀着活力 激情与决心履行科罗拉多雪崩队主教练兼副总裁的职责
The world needs all hands on deck not only Russian and American, but also Arab, Chinese, European, and anyone else s. The beacon of hope shining from Geneva should guide us all.
世界需要大家携手 不仅仅是俄罗斯人和美国人 还有阿拉伯人 中国人 欧洲人和其他所有国家的人 日内瓦的希望灯塔应该成为我们所有人的方向
The Rome Statute is a beacon of hope to all of humanity, and my delegation appeals to those States that have not yet done so, to consider speedily becoming party to it.
罗马规约 是全人类的希望灯塔 我国代表团呼吁尚未采取行动的国家考虑迅速成为规约缔约国
It requires vision, commitment, and, most important, leadership. A frank discussion about America's foreign policy could prove vital to ensuring that this city upon a hill remains a beacon of hope and a catalyst of progress.
不可或缺的伙伴意味着帮助各国帮助自己 这要求远见卓识 承诺以及 最重要的 领导力 开诚布公地讨论美国外交政策将是确保这个 山巅之城 仍是希望灯塔 以及进步催化剂的关键
Tunisia remains a beacon of hope in the region. The emergence of a coalition government shows that the damaging winner take all paradigm of Middle East politics can be broken, and that power can be shared.
突尼斯仍是该地区的希望灯塔 联合政府的产生表明中东政治危险的赢家通吃范式是可以打破的 权力也是可以分享的 阿拉伯世界应该引起关注
One thousand will flee at the threat of one. At the threat of five, you will flee until you are left like a beacon on the top of a mountain, and like a banner on a hill.
一 人 叱喝 必 令 千 人 逃跑 五 人 叱喝 你 們 都 必 逃跑 以致 剩下 的 好像 山頂 的 旗杆 岡上 的 大旗
One thousand will flee at the threat of one. At the threat of five, you will flee until you are left like a beacon on the top of a mountain, and like a banner on a hill.
一 人 叱 喝 必 令 千 人 逃 跑 五 人 叱 喝 你 們 都 必 逃 跑 以 致 剩 下 的 好 像 山 頂 的 旗 杆 岡 上 的 大 旗
One thousand shall flee at the rebuke of one at the rebuke of five shall ye flee till ye be left as a beacon upon the top of a mountain, and as an ensign on an hill.
一 人 叱喝 必 令 千 人 逃跑 五 人 叱喝 你 們 都 必 逃跑 以致 剩下 的 好像 山頂 的 旗杆 岡上 的 大旗
One thousand shall flee at the rebuke of one at the rebuke of five shall ye flee till ye be left as a beacon upon the top of a mountain, and as an ensign on an hill.
一 人 叱 喝 必 令 千 人 逃 跑 五 人 叱 喝 你 們 都 必 逃 跑 以 致 剩 下 的 好 像 山 頂 的 旗 杆 岡 上 的 大 旗
This was not enough to withstand the storm. (Here I m using tangible equity relative to tangible assets, as recommended by Tom Hoenig, Vice Chairman of the Federal Deposit Insurance Corporation, and a beacon of clarity on these issues.)
在迈向2008年危机的过程中 美国几家大银行的净值 资产比率约为4 这是不足以抵御风暴的 在此我使用美国联邦存款保险公司 FDIC 副主席汤姆 霍恩 Tom Hoenig 推荐的有形净值相对有形 资产概念 这也是阐明这类问题的明灯
It wasn t long ago that Turkey appeared to be a bright beacon of democracy and moderation in a region accustomed to autocracy and radicalism. Now it looks more like a country heading towards authoritarianism at home and embracing adventurism abroad.
不久之前土耳其还似乎是一盏民主和现代化的明灯 照亮了这个惯于推行专制和极端主义的区域 如今它却看上去像一个对内推行专制主义 对外实施冒险主义的国家
Compared with the strong arm tactics employed by his Mexican counterpart Felipe Calderón, Colom seems resigned to defeat. Comments in January that the country was helpless against an avalanche of drug trafficking from the north were aimed at securing international support, but do little to inspire confidence in his leadership.
较之墨西哥总统费利佩 卡尔德龙所采取的强硬策略 科洛姆似乎甘于接受失败 1月有关危地马拉面对北方贩毒 雪崩 束手无策的评论目的是争取国际支持 但对于激发对其领导能力的信心却鲜有作用
The US, with its cherished image as a land of opportunity, should be an inspiring example of just and enlightened treatment of children. Instead, it is a beacon of failure one that contributes to global sluggishness on children s rights in the international arena.
悲哀的是 美国没有在履行义务 事实上 它甚至没有批准儿童权利公约 美国向来以机会之地的形象自豪 它本应该成为公正 开明地对待儿童的榜样 相反 它却成了失败的象征 为儿童权利在国际经济场上的全球颓势做出了 贡献
In either of the most probable scenarios, continuity or prudent change, or even if the outsider candidate wins, Chile will in all likelihood remain a beacon of democratic stability, economic dynamism, and international engagement in a region too often characterized by political and economic turbulence.
无论发生哪一种可能的情况 政策延续或者审慎变化 甚至于 外部 候选人在大选中获胜 智利十有八九都会在这个经常发生政治和经济动荡的地区内 继续充当民主稳定 经济活力和国际友谊的灯塔
Gülenist commentators preach about the rule of law and human rights, even as Gülenist media champion flagrant show trials. The movement showcases Fethullah Gülen as a beacon of moderation and tolerance, while his Turkish language Web site peddles his anti Semitic, anti Western sermons.
葛兰主义评论者大谈法治精神和人权 尽管葛兰主义媒体鼓吹着臭名昭著的过场式审判 葛兰运动将葛兰捧为温和和克制的化身 其土耳其语网站却在推行其反犹反西方的训示 如此言论矛盾似乎已成为葛兰主义领袖的第二天性
There's an ancient and universal concept that words have power, that spells exist, and that if we could only pronounce the right words, then whooosh you know, an avalanche would come and wipe out the hobbits, right? So this is a very attractive idea because we're very lazy, like the sorcerer's apprentice, or the world's greatest computer programmer.
自古以来 文字就普遍被认为具有一种魔力 我们相信咒语的存在 只要我们能够正确的念出那些文字 然后 哈 你知道的 排山倒海之势就会从天而降 然后歼灭哈比人 是吧 这是一个非常有吸引力的想法 因为我们非常懒惰 有若巫士的学徒 或是世界上最棒的软件工程师
But what really matters is two kinds of problems problems that occur on the mountain which you couldn't anticipate, such as, for example, ice on a slope, but which you can get around, and problems which you couldn't anticipate and which you can't get around, like a sudden blizzard or an avalanche or a change in the weather.
但是真正重要的是 两种问题 一种在上山时 你不能预料到的问题 例如 坡上的冰 但你可以绕过去 还有一种问题是你没能预料到 并且你不可以绕过去的问题 就像突然暴雪或雪崩 或天气突变
That is what the demonstration of solidarity in the face of last month's terrorist attacks in Paris was surely all about. France, of all countries, would avoid the trap that snared the other great Western republic claiming to be a beacon of freedom in the world.
但日本从未成为言论自由的堡垒 也没有如此自称过 法国有过 这显然是上个月恐怖分子袭击巴黎后所举行的彰显团结的示威的意义 在世界各国中 法国可以避免其他自称世界自由灯塔的西方伟大共和国深陷其中的陷阱
It uses a total of six NOAA environmental satellites and Russian navigational satellites, plus a network of ground stations to pick up radio and beacon signals from the distressed individuals and send them via mission control centers like NOAA apos s in Suitland, Maryland, to rescue coordination centers.
整个系统共使用6颗诺阿环境卫星和俄罗斯导航卫星 配加地面站网 以探测遇险者发出的无线电和信标信号 并通过飞行任务控制中心 如设在马里兰州苏特兰的诺阿飞行任务控制中心 将这些信号发往救援协调中心
I am honored to be in the timeless city of Cairo, and to be hosted by two remarkable institutions. For over a thousand years, Al Azhar has stood as a beacon of Islamic learning, and for over a century, Cairo University has been a source of Egypt's advancement.
我很榮幸能來到開羅這座不朽的城市 並受到兩所著名學府的招待 千載以來 艾資哈爾大學一直擔任著伊斯蘭教育的指路明燈 百年以來 開羅大學亦一直是埃及全國的發展泉源
Such analogies help us visualize the immensity of the information explosion and ratify the concerns that come with it. Web search engines are the only mechanism with which to navigate this avalanche of information, so they should not be mistaken for an optional accessory, one of the buttons to play with, or a tool to locate the nearest pizza store.
这种类比可以帮助我们想象出信息爆炸幅度之巨大 并证明随之引发的担忧是并不是空穴来风 搜索引擎是浏览这种如海洋般的信息量的唯一的机制 因此这些搜索引擎不应该被误认为仅是一个可有可无东西 一个随便玩玩的按钮 或仅是一种能找出最近的比萨饼店在哪里的工具 搜索引擎是知识 财富 是的 还有错误的信息的最强大的扩散中心

 

Related searches : Avalanche Danger - Avalanche Effect - Avalanche Awareness - Avalanche Breakdown - Avalanche Photodiode - Avalanche Diode - Rock Avalanche - Avalanche Lily - Avalanche Risk - Avalanche Rescue - Avalanche Path