Translation of "averages" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
a Annual averages. | a 年平均数 |
Averages, though, may be deceiving. | 但平均税率可能会给人以虚假的印象 |
(1981 1991 averages per thousand live births) | (1981 1991年每一千个活胎平均数) |
the law of averages are against it. | 少一个人没法表演 |
Gross enrolment in primary schools now averages 99 per cent. | 小学总入学率现在平均为99 |
Trends in employment and unemployment rates, by sex (annual averages) | 表11.3. 按性别分列的就业和失业年平均率趋势 |
However, behind these worrisome averages, there are some reasons for optimism. | 不过,在这些令人担心的平均数字背后,仍有一些令人乐观的迹象 |
Japan, for example, averages 63 deaths per year from natural disasters Peru, with similar natural hazards and only one sixth the population of Japan, averages 2,900 deaths per year. | 例如, 日本平均每年死于自然灾害的人数是63人 而自然灾害类似, 人口仅有日本六分之一的秘鲁,平均每年却有2,900人死于自然灾害 |
fig. 14). Annual averages show 740 female staff recruits versus 1,120 male | 햼8 580죋ꆣ볻춼14)ꆣ쓪욽뻹쫽쿔쪾헷울740쏻얮탔릤ퟷ죋풱뫍1 120쏻 쓐탔릤ퟷ |
Averages for the period from 1 July 1997 to 15 January 1998. | 1997年7月1日至1998年1月 |
At Geneva and Vienna, corresponding averages are 61.8 and 64.4 per cent, respectively. | 日内瓦和维也纳的相应平均比率分别为61.8 和64.4 |
This is a departure from the monthly averages calculated in previous financial periods. | 这与以往财政期间计算的每月平均数不同 |
Table 3 Tariff averages, pre and post Uruguay Round of multilateral trade negotiations (Percentage) | 表3..多边贸易谈判乌拉圭回合前后的平均关税 |
Now what does it mean that the the averages there this is the average of China. | 这说明了 他们的平均水平 这是中国的平均水平 |
The number of students in a classroom ranges from 35 to 81, and averages about 65. | 学生与教室的比率,则是每间教室有35到81名学生,平均则为65名 |
The adult literacy rate is 98 per cent.5 The pupil teacher ratio averages 25 1. | 成人识字率为98 13学生老师比率平均为25 1 |
We are aware that the current economic growth rate in our countries averages approximately 3 per cent . | 我们知道 我们各国目前的经济增长率平均约为3 |
Currently, information and communication technology indicators for the region as a whole are lower than world averages. | 目前 本区域的信息和通信技术水平总体低于世界平均水平 |
(ii) Documentation Annual documentation requirements have been calculated based on the following estimates (based on historic averages) | (二) 文件 每年的文件需求量是按照下列估计数计算的(根据历来的平均数) |
The current rate of hard copy publication of the Treaty Series averages around 12 volumes per month. | 目前出版 联合国条约汇编 纸本文件的速度平均约为每月12卷 |
Now, when psychologists show you bars, you know that they are showing you averages of lots of people. | 现在 当心理学家给你们看这些图形 你知道他们是在显示平均数据 |
I bet he slept through the show then bent your ears about Dow Jones averages and profits taxes. | 我打赌他看戏时睡着了 然后又跟你大谈一些... 道琼指数和营业税的事 |
At the same time, non urban sites (localities with less than 5,000 inhabitants) remained relatively below the national averages. | 同时 非城市地区 居民少于5 000个的地区 仍然相对低于全国平均水平 |
For each level of education the term averages are calculated on the basis of coefficients assigned to each subject. | 在每一教育阶段内 学期平均成绩按对各课目分划的系数计算 |
These schedules provide the averages of the actual operational rates through November 1998, as proposed for 1998 and 1999. | 这两项附表列述了拟议用于1998年和1999年的直到1998年11月的实际业务汇率平均数 |
Developing countries generally remained net importers of commercial services in 2003, and their services trade has been below global averages. | 在2003年 发展中国家仍然普遍是商业服务的净进口国 而这些国家的服务贸易低于全球平均水平 |
I wish to conclude by noting that as concerns middle income countries, averages often conceal much more than they reveal. | 最后 我要指出 就中等收入国家而言 平均值所掩盖的情况经常比它们披露的情况多得多 |
Similar disparities are apparent in urban rural comparisons where access averages 85 in urban areas and 19 in rural areas. | 城乡比较数字中也存在明显的类似差别 城市地区平均享有率为85 农村地区为19 |
Among young people the situation is different both sexes have educational averages amounting to 10 or 11 years of study. | 年青人当中 又是另一种状况 男女的平均教育水平均达到10年或11年的学历 |
'Course it may be sort of the law of averages, to make up to Mother for Edward going down on the Titanic. | 我总是想 也许上帝 让爱德华随泰坦尼克号 去了之后 就照顾我们 |
6 Annual figures refer to averages of the estimates obtained from the quarterly General Household Surveys for the four quarters of the year. | 全年数字为该年各季住户统计调查所得估计数字的平均数 |
This estimate has been based on the actual number of UNHCR staff by duty station and on averages for salaries and years of service. | 这一估计数是根据难民专员办事处各工作地点工作人员实际人数及平均工资和平均工作年数得出的 |
After the primary education stage, both male and female students have the opportunity to choose between general and vocational education, depending on their averages. | 经过初等教育阶段后 男女生都有机会选择接受普通教育或者职业教育 这取决于他们的平均教育水平 |
After the primary education stage, both male and female students have the opportunity to choose between general and vocational education, depending on their averages. | 经过初等教育阶段后 男生和女生都有机会选择接受普通教育或者职业教育 这取决于他们的平均水平 |
Based on classification of the Landsat or Spot satellite imagery, the information provided updates averages of the main crops on regional or district levels. | 根据Landsat或Spot卫星成象的分类 提供的信息可使人们了解区域或地区范围的最新主要作物面积平均数 |
76. The close correlation between average staff age and length of service found in a number of departments and offices is an indicator of future staffing requirements. High staff age and length of service averages draw management s attention to imminent departures, whereas low averages indicate that there will be no major changes in the near future. | 76. 튻킩늿쳼훐릤ퟷ죋풱욽뻹쓪쇤뫍럾컱쓪횮볤뗄쏜쟐쿠맘맘쾵횸돶쇋뷱뫳탨튪퓶볓릤ퟷ죋풱ꆣ죧맻릤ퟷ죋풱뗄욽뻹쓪쇤뫍럾컱쓪룟,쓇쎴맜샭늿쏅탫힢틢뷼웚쓚붫샫횰뗄죋쫽뛠,뛸욽뻹쓪쇤뫍쓪쿞뗍퓲뇭쪾뷼웚쓚컞훘듳뇤뚯ꆣ |
In the area north of the buffer zone, the cost of diesel averages 0.32 per litre and the cost of petrol is 0.46 per litre. | 在缓冲区以北地区,柴油的费用平均每公升0.32美元,汽油的费用每公升0.46美元 |
These two curves are averages Standard Poor, the blue one and the red one is Standard Poor's from which the five biggest discontinuities are taken out. | 这两条曲线是均线 标准普尔 蓝色的那个 而红色的一个是 去掉不连续性最大的五个股票后的 标准普尔 |
The software allows for a cross country comparison of basic indicators on the import regime, such as tariff averages and the incidences of non tariff measures. | 其软件可对进口制度 诸如平均税率和非关税措施采用率等一些基本指数展开全国的比较 |
To one group he said, I'm going to time you to establish norms, averages for how long it typically takes someone to solve this sort of problem. | 他对其中一群人说 我只是想取个平均值 看一般人需要花多久的时间 才能解决这样的问题 |
The Committee noted that MERs used for the purposes of the scale are generally annual averages of rates communicated to IMF and published in International Financial Statistics. | 17. 委员会注意到 制订比额表所用的市场汇率 一般是送交货币基金组织并在 国际金融统计 中公布的年平均汇率 |
Disaggregation of data is needed in order to extend the analysis beyond simple national averages that can be misleading, signal false progress or mask disparities related to ethnicity. | 36. 需要对数据进行分类 才能够使得这种分析超越简单的国家平均数 因为后者可能会产生误导 表明虚假的进步 或掩盖与族裔有关的差异 |
21. Revisions to standard salary costs for 1998 are based on the actual averages reached so far in the biennium, by category and level, at each duty station. | 21. 根据本两年期迄今各工作地点按职类和等级的实际平均数,对1998年标准薪金费用作了修订 |
The results of those measurements compared to long term averages and correlated with rainfall, market prices and logistical factors determined the spatial distribution of the food security risk. | 将这些测量与长期平均数进行比较 使之与降雨 市场价格和逻辑因素相关 其结果决定着粮食保障风险的空间分布情况 |
84. A close correlation between average staff age and length of service,20 found in a number of specific departments and offices, indicates a need for future staffing requirements. High averages for age and length of service will draw the attention of management to expect departures in the short term, whereas low averages will on the contrary indicate no major changes required in the near future. | 84. 튻킩뻟쳥늿쏅뗄릤ퟷ죋풱욽뻹쓪쇤폫욽뻹럾컱쓪횮볤폐ퟅ쏜쟐뗄쿠뮥솪쾵 xix ,헢뇭쏷캴살탨튪릤ퟷ죋풱ꆣ쓪쇤뫍럾컱쓪욽뻹횵뷏룟쪱,맜샭닣믡훘쫓뷼웚폐죋샫횰뗄쟩뿶 쿠랴,뗍욽뻹횵퓲뇭쏷ퟮ뷼뗄붫살컣탫ퟷ돶훘듳뗄뇤뚯ꆣ |