Translation of "averaging rate" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
55. The vacancy rate during the biennium 1996 1997 was much higher than earlier bienniums, averaging approximately 13 per cent. | 55. 1996 1997两年期期间出缺率比前几个两年期高得多 平均约为13 |
(l) Data averaging | (l) 数据平均 |
53. Settlement leader Yehuda Wolman reported that 1,600 units had been constructed in the period 1989 1996, at a rate averaging 225 units annually. | 53. 定居者领袖耶胡达 沃尔曼报告说,已在1989 1996年期间建造了1 600个单位,平均每年225个单位 |
They do the simple mathematics, averaging, etc., etc. | 他们做了简单的数学运算 平均 等等 |
Based on these trends and assuming a constant labor participation rate China s potential growth rate over the next decade is likely to hover around 6.9 7.6 , averaging 7.27 . This may be much lower than the 9.4 average growth rate in 1988 2013, but it is more than adequate by global standards. | 基于这些趋势 并假设一个持续的劳动参与率 中国在未来10年的潜在增长率将在6.9 7.6之间波动 平均为7.27 这个数字或许比1988 2013年间的年均9.4 低得多 但相对于全球标准来说这已经足够了 如果这就是中国的 新常态 那么依然会是个令全世界羡慕不已的状况 |
This is apparent in the fact that, over the last 15 years, the real federal funds rate the Fed s benchmark policy rate, adjusted for inflation has been in negative territory more than 60 of the time, averaging 0.6 since May 2001. From 1990 to 2000, by contrast, the real federal funds rate averaged 2.2 . | 这明显地体现在一个事实中 过去15年来 真实联邦基金利率 美联储的基准政策利率 经通胀调整 在超过六成的时间里位于负区间 自2001年5月以来的平均水平为 0.6 相反 1990 2000期间 真实联邦利率平均为2.2 简言之 在过去十五年里 美联储通过其政策利率制造了强大的反通胀 |
10A.2 The efforts to implement the programme of work for the biennium 1996 1997 were hampered by a decline in resources and a vacancy rate averaging 13 per cent for Professional posts. | 10A.2 由于资源减少,专业人员出缺率平均达13 ,执行1996 1997两年期工作方案的努力受到阻碍 |
12. Although these recent economic performances give rise to optimism, they conceal weaknesses. The savings ratio averaging 18 per cent of GDP remains far lower than the minimal desirable rate of 25 per cent. | 12. 最近这些经济绩效尽管使人乐观,也掩盖了一些弱点,储蓄率占国总产值的18 一直远低于最低限度合意的25 |
17. The basis for recosting can be either the average operational rates of exchange experienced so far in the biennium (the averaging method) or the operational rates in effect at the time of recosting (the latest rate). | 17. 重新计算费用可以采用两年期迄今的平均业务汇率(平均法),也可以采用重新计算费用之时的业务汇率(最新汇率) |
Every draft for military service includes an alternative service contingent averaging 300 persons. | 每次征兵都包括平均300人的替代性役务队伍 |
This situation caused an unprecedented increase in the unemployment rate, which in 1989 reached 20.4 per cent in the metropolitan region and 10.7 per cent in the rest of the country, averaging 16.3 per cent for the economically active population nationwide. | 当时的统计图像反映出失业率空前上升 1989年都市地区达到20.4 其他地区达到10.7 就全国而言 失业者占参加经济活动人口的16.3 |
Despite the recovery of the economy and an economic growth rate of 3.2 per cent, job growth is non existent, according to the Bureau of Economic Research.46 St. Croix was particularly affected, averaging 11.1 per cent unemployment in March 2004, whereas the unemployment rate in St. Thomas and St. John stood at 7.2 per cent. | 根据经济研究局的资料 尽管经济复苏 经济增长率为3.2 但就业机会未增加 圣克罗伊特别受到影响 2004年3月平均失业率为11.1 而圣托马斯和圣约翰的失业率为7.2 |
Accordingly, the averaging method has been used for these five duty stations in the current recosting. | 因此 当前的重计费用工作在这五个工作地点采用了平均方法 |
A simple alternative to the above methods would be averaging emissions over a number of years. | 14. 上述方法的一个简单的替代方法是计算若干年份的排放量平均数 |
CyberSchoolBus. This United Nations interactive educational Internet site has been averaging over 200,000 hits a week. | 1 电脑网络校车 , 联合国人机互动教育互联网网址光顾次数平均每周超过200 000次 |
An example of the effect of averaging emissions is shown in annex II and III. Annex II | 附件二和附件三举例说明了平均排放量的影响 附 件 二 |
and winds averaging about 40 knots for most of the voyage and up to 70 or 80 knots. | 大多数航程 能达到40海里 甚至高达70到80海里 |
The proportion of women doing supporting work at project offices remains low, averaging 17 and tends to drop. | 在项目办事处从事辅助性工作的妇女所占的比例仍然很低 平均只有17 且一直呈下降趋势 |
No one outside the PBOC knows how the market makers will meet these demands. If the PBOC is now simply moving closer to averaging the offer prices that are not subject to its interference, it is moving closer to an entirely market based exchange rate regime. | 现在 做市商被通知 它们向人民银行报告的卖出价应基于前一日市场汇率收盘价 与外汇市场供求条件以及主要货币汇率的波动相一致 除了人民银行 其他人都不知道做市商如何满足这一要求 如果人民银行现在只是进一步拉平不受其干预约束的卖出价 那么它就是在进一步靠近完全基于市场的汇率机制 |
The Committee had considered the possibility of averaging the data for the two periods and running one machine scale. | 委员会审议了是否有可能用两期数据的平均数进行一次机算 |
The method of averaging, as discussed in TP 1997 2, may be considered as a tool in assessing compliance. | TP 1997 2号文件所讨论的计算平均数的方法可被视为是评估遵守情况的一个工具 |
With the policy of openness, the proportion of women working for international organizations is on the rise, averaging over 50 . | 随着开放政策的执行 为国际组织工作的妇女的比例一直在不断上升 平均达到50 以上 |
Prenatal care 87.5 per cent, averaging 3.1 visits per pregnant woman. Hospital births 84.6 per cent. Caesareans 16.6 per cent. | 产前检查率为87.5 平均每一个产妇接受门诊3.1次 84.6 的分娩受到医疗机构的处置,剖腹产指数为16.6 |
19. Budgetary assumptions should be modified to adopt an averaging method of estimating exchange rates and location specific vacancy rates. | 19. 应修改预算假设 以便采取一种估算汇率和具体工作地点出缺率的平均方法 |
The annual dose an individual receives is a result of background radiation. It ranges from 1 10 mSv, averaging 2.4 mSv. | 个人每年接受的剂量主要是背景辐射的结果 范围在1 10 mSv之间 平均值为2.4 mSv |
For the 2002 2003 biennium, the Department issued 208 contracts resulting in 12,075 work days, averaging 58 work days per contract. | 在2002 2003年两年期 经社部共签发了208份合同 计合12 075个工作日 平均每份合同58个工作日 |
The majority of the retirees are men, averaging 984 (63 per cent), as opposed to 579 (37 per cent) female retirees. | Tlm,1, LAU뇭 4 LAu LG5 . |
Through sound policies, Rwanda has come a long way from its years of pain and conflict, averaging 6 per cent annual growth. | 卢旺达通过实施健全的政策 在摆脱多年痛苦和冲突方面已有了长足进步 年平均增长率达到6 |
However, the Board is of the view that the effective use of vehicles averaging low mileage should be reviewed by the Mission. | 委员会还建议 行政部门考虑拟订适当项目计划 系统记录为执行各项建议所采取的行动 |
Rate is the periodic interest rate. | 利率为分期利率 |
The averaging method has been used for Kigali given that the average actual rates from January to December 2005 yield the lowest estimates. | 鉴于2005年1月至12月的平均实际汇率带来最低的估计数 因此 对基加利采用了平均数方法 |
To date, for the 2004 2005 biennium, the Department issued 170 contracts, resulting in 8,203 work days averaging 48 work days per contract. | 到目前为止 2004 2005两年期中 经社部签发了170份合同 计合8 203个工作日 平均每份合同48个工作日 |
Successive Governments have maintained reasonably high levels of expenditure on health, averaging about 6 per cent of total government expenditure until the 1970s. | 历届政府维持了适当高的卫生保健经费 直至1970年代始终平均占政府总开支的6 左右 |
4. Instead of using the latest available exchange rates, budgetary assumptions relating to operational exchange rates should be based on an averaging method. | 4. 有关业务汇率的预算假定应基于一种平均方法,而不是使用最新汇率 |
Infant mortality rate and maternal mortality rate | 婴儿死亡率和产妇死亡率 |
As a result, unemployment is averaging 10 this decade and has not been below 8 for 20 years. And, while the overall level of unemployment has remained stable albeit at a shockingly high level the unemployment rate among young men (in the 16 24 age group) jumped from 15.3 in 1990 to 21.4 in 2005. | 其结果是 近10年来的平均失业率达到了10 而且已经有20年在8 以上徘徊 更有甚者 尽管总体失业率一直在一个令人震惊的基数上保持稳定 但是在16到24岁年龄段的青年人当中 失业率已经从1990年的15.3 跃升至2005年的21.4 |
After an increase of 16 per cent in 2003, the number of finance related jobs continued to grow slightly in 2004, averaging 2,395 jobs. | 2003年增长16 之后 2004年与金融有关的职业数目继续小幅增加 平均为2 395个 |
The Marshall Islands had a tiny land size (approximately 180 square kilometres), consisting predominantly of low lying atolls (averaging 2 metres above sea level). | 马绍尔群岛面积很小 大约180平方公里 主要由海拔低的环状珊瑚礁组成 平均海拔12米 |
Given all this, the recession will lead to a sharp increase in corporate defaults, which had been very low over the last two years, averaging 0.6 per year, compared to an historic average of 3.8 . During a typical recession, the default rate among corporations may rise to 10 15 , threatening massive losses for those holding risky corporate bonds. | 在这些情况下 衰退将会导致不履行债务的企业急剧增多 这一数字在过去两年曾经非常低 每年平均为0.6 而历史平均数为3.8 在典型的衰退期间 不履行债务的企业的比率可能升高到10 15 从而使那些持有高风险公司债券的机构面临巨额损失的危险 |
More immediately, inflation across the oil states is soaring today, with CPI inflation in the Middle East averaging more than 6 after years of relative stability. If this inflation is allowed to continue and deepen, it is likely to have effects easily as pernicious as the exchange rate appreciation the region s leaders are striving so hard to avoid. | 更直接的是 现在石油国家的通货膨胀严重 在相对稳定若干年后 中东国家的CPI平均暴涨超过了6 如果允许这样的通货膨胀继续并加深的话 可能很容易产生与该地区领导人努力避免的汇率升值一样的有害后果 |
The target groups of this research were two age groups, averaging 11.5 and 13.5 years old, while the sample comprised a total of 3,200 pupils. | 这项研究的对象组分为两个年龄组 平均年龄为11.5和13.5岁 抽样共包括3,200学生 |
Rate | 速率 |
Rate | 速率 |
Rate | 性别 |
Rate | 速度 |
Related searches : Averaging Over - Averaging Period - Averaging Filter - Averaging Mode - Averaging Function - Frame Averaging - Cost Averaging - Averaging Provisions - Model Averaging - Averaging Procedure - By Averaging - Spatial Averaging - Time Averaging