Translation of "awards for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Decides also that, based on the above corrections, the corrected total awards by instalment are as follows Recommended corrected total awards for category A claims Recommended corrected total awards for category C claims Recommended corrected total awards for category D claims Recommended corrected total awards for category C Palestinian late claims | 表21. 经更正的巴勒斯坦人 C 类迟交的索赔建议赔偿总额 |
| Recommended awards for category C claims | 表1. C 类索赔建议赔偿额 |
| Of these claims, the Panel recommends awards of compensation for two claims, while no awards are recommended for the remaining 16 claims. | 在这些索赔中 小组建议赔偿2件索赔 对其余16件索赔不予赔偿 |
| Timothy Prestero Design for people, not awards | Timothy Prestero 为人们设计,而不是奖项 |
| Awards | 获奖情况 |
| Table 1. Recommended awards for category A claims | 表1. 关于 A 类索赔的建议赔偿额 |
| Table 2. Recommended awards for category C claims | 表2. 关于 C 类索赔的建议赔偿额 |
| Table 1. Recommended awards for category A claims | 表1. 对 A 类索赔的建议赔偿额 |
| Table 2. Recommended awards for category C claims | 表2. 对 C 类索赔的建议赔偿额 |
| Recommended corrected total awards for category C claims | 表 6. 经更正的 C 类索赔建议赔偿总额 |
| Recommended corrected total awards for category D claims | 表 6. 经更正的 D 类索赔建议赔偿总额 |
| Table. 1 Recommended awards for the deceased detainee claims | 表1. 关于已死亡的被拘留者索赔的建议赔偿额 |
| reasoned awards | 合理裁决 |
| Awards received | B. 奖状 |
| National awards | 国家奖状 |
| Summary of recommended awards for the claims of Iran 58 | 3. 第三索赔单元 索赔准备费用 406 408 72 |
| Summary of recommended awards for the claims of Jordan 72 | 1. 第一索赔单元 陆地资源 415 428 73 |
| Summary of recommended awards for the claims of Kuwait 92 | B. 第5000309号索赔 农业资源 546 567 93 |
| Summary of recommended awards for the claims of Syria 124 | D. 第5000303号索赔 公众健康 754 763 124 |
| Some awards received | 奖状 |
| Based on the above corrections, the revised category A claim total recommended awards by instalment are as follows Recommended corrected total awards for category A claims | 表 1. 第二批 A 类索赔更正 |
| Table 2. Recommended awards for claims for personal injuries resulting from landmine explosions | 表2. 关于地雷爆炸所致人身伤害索赔的建议赔偿额 |
| OTHER ISSUES Deduction of category A , B and C awards The awards of compensation recommended by the Panel are reduced by the amount of any category A , B and C awards paid to the same claimant for the same losses. | 171. 从小组建议的赔偿额中扣减了 A B 和 C 类就同一损失向同一索赔人支付的裁定赔偿额 |
| Summary of recommended awards for the claims of Saudi Arabia 117 | 4. 第四索赔单元 野生生物资源 650 663 108 |
| Academic distinctions and awards | 九. 学术优异奖和奖状 |
| American Crime Story won the major awards for the limited series, movie or dramatic special category, while Game of Thrones won 12 major awards (including the technical category) in particular, it won three major awards, namely, Best Drama Series, Best Directing for a Drama Series, and Best Writing for a Drama Series. | 美国犯罪故事 包揽了迷你剧 电视电影类的重要大奖 权力的游戏 则拿下12个大奖(含技术类) 其中包括剧情类最佳剧集 最佳导演和最佳编剧三个重磅大奖 |
| keywords applicable law arbitral awards award choice of law enforcement ordre public procedure public policy reasoned awards | 关键词 适用的法律 仲裁裁决 裁决 法律的选择 执行 公共秩序 程序 公共政策 合理裁决 |
| There are two women members on the Jury for National Film Awards. | 全国电影评奖团有两位妇女成员 |
| The Government also challenges stereotypes by highlighting women leaders through national awards, such as the Equal Opportunity for Women in the Workplace Agency's annual Business Achievement Awards (see www.eowa.gov.au ). | 政府还通过国家奖来凸现妇女领导人 向定型观念发出挑战 例如工作场所妇女平等机会局的年度企业成就奖 见www.eowa.gov.au |
| It won lots of awards. | 它最终得到了很多奖项 |
| Special awards and honorific appointments | 六. 授奖和名誉任命 |
| And for us, it's been great because it's won loads of design awards. | 对于我们 也是受益匪浅 因为这个设计得了很多奖 |
| The enterprise should disclose awards or accolades for its good corporate governance practices. | 90. 企业应当披露其良好公司治理做法所获得的奖项或荣誉 |
| Required by law, for example, in Austria, Purchase Contract Awards Act 2002, para. | 例如 在奥地利 此乃法律的要求 2002年 采购合同授予法 第116.10(4)款 |
| UNCC decided to rely on Member States for the payment phase of awards. | 55. 赔偿委员会决定让各会员国确定支付款项的给付阶段 |
| Purchase Contract Awards Act 2002, para. | 2002年 采购合同授予法 第11.65 9款 |
| Purchase Contract Awards Act 2002, para. | 2002年 采购合同授予法 第116.10(4)款 |
| Decision concerning follow up programme for environmental claims awards (S AC.26 Dec.258 (2005)). | 6. 就环境索赔裁定赔偿金后续方案作出的决定(S AC.26 Dec.258(2005)) |
| These studies were funded through awards for first F4 instalment claim Nos. 5000446 and 5000447. | 这些研究采用第一批 F4 索赔第5000446和5000447号索赔的裁定赔偿额资助 |
| Revised awards for the twenty ninth instalment claims by UNCC claim number and claimant name 46 | 四 按联合国赔偿委员会索赔号和索赔人名称分列的第二十九批索赔的建议赔偿额45 |
| The remaining 328 proposed corrections relate to awards of compensation for loss of income ( C6 Salary ). | 18. 其余328项提议的更正涉及对收入损失( C6 工资 )的裁定赔偿额 |
| The E4 Panel reviewed and made recommendations for awards of compensation for the second, sixth, and eighteentheighth and twentieth instalments of E4 claims, and the E4A Panel reviewed and made recommendations for awards of compensation for the tenth and and twenty second sixteenth instalments of E4 claims. | E 小组对第二 第六和第十八批 E 类索赔作了审查并提出了裁定赔偿额建议 E4A 小组对第十和第二十二批 E 类索赔作了审查并提出了裁定赔偿额建议 |
| To date, Game of Thrones has already received 38 Emmy Awards, becoming the TV series that has won the most Emmy Awards in history. | 至此 权力的游戏 已经收获了艾美奖奖座38个 成为历史上获得艾美奖最多的电视剧集 |
| Purchase Contract Awards Act 2002 of Austria, para. | 奥地利2002年 采购合同授予法 第116.2 4款 |
| Recommended awards for the thirtieth instalment stand alone claims by UNCC claim number and claimant name 23 | 一 按联合国赔偿委员会索赔号和索赔人名称分列的第三十批非重叠索赔的建议赔偿额 23 |
