Translation of "bacterial pathogens" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Destroy the pathogens | 以消灭病原体为目标的游戏 |
| The Act on Transport of Dangerous Goods (SFS 1982 821) regulates i.a. transhipment through Swedish territory and domestic transfers of certain human pathogens, animal zoonotic pathogens, plant pathogens, dual use equipment. | 危险物品运输法 SFS 1982 821 对途经瑞士领土转运和在本国境内转移某些人类病原体 动物 动物传染病原体 植物病原体 两用设备的行为进行监管 |
| It could be anti bacterial. | 也可以用来抗菌 |
| But it's not bacterial pneumonia. | 但这并不是细菌性肺炎 |
| This is the bacterial Esperanto. | 这是细菌的世界语 |
| We share in common the same pathogens. | 我们共有病原菌 |
| When humans began to move out of Africa, they carried some of their pathogens to new areas, where they switched over to native hosts while native pathogens took up residence in the newly arrived humans. Agriculture and urbanization subsequently exposed us to yet more pathogens. | 当人类开始迁徙出非洲的时候 他们把一部分病菌携带到了新地区 在那里他们把病菌传给了当地人 而当地的病菌也在新来人群身上定居下来 农业和城市化使我们接触了更多的病菌 如果那时候就有医生的话 他们会把所有这些都称为EID s |
| This is now supposed to be my bacterial cell. | 假设这是我的细菌 |
| Also, there is evidence that combating deforestation stems the spread of harmful pathogens. | 也有迹象显示打击砍伐森林可制止害病原体扩散 |
| So, 10 times more bacterial cells than human cells on a human being. | 所以 有十倍于人体细胞的细菌细胞 生活在一个人身上 |
| United Nations inspectors found no evidence that Iraq produced dry bacterial warfare agents. | 41. 联合国视察员没有发现有证据表明伊拉克生产了干生物战剂 |
| We dispose of our waste properly, we follow safety procedures, we don't work with pathogens. | 合理处置废料垃圾 遵守安全细则 不使用病原体 |
| And along comes pneumococcus or another bacteria, streptococcus and boom, they get a bacterial pneumonia. | 随后就感染了肺炎球菌 或其他的细菌 如链球菌 这些细菌大量增殖 然后流感患者就得了细菌性肺炎 |
| So our team developed new techniques for actually growing, cloning entire bacterial chromosomes in yeast. | 于是我们的团队开发出了一种新的技术 来培养和克隆 整个细菌染色体 在酵母菌内 |
| More than 50 of the species on this planet are parasites of some form, including pathogens affecting humans, livestock, crops, and wildlife. But, relative to our overall knowledge of biodiversity, we have documented less than 10 of the world s pathogens. | 有关哥斯达黎加鹿蜱的信息来源于北哥斯达黎加的脊椎动物寄生虫目录 但同类目录却只有这么一本 我们还得做得更好一点 这个星球超过50 的物种是某种形态的寄生虫 包括影响人类的病菌 牲畜 庄稼和野生动物 但是 相对于我们对生物多样性的全部了解程度 我们只记录了全世界病菌的10 还不到 其余的90 就是潜在的EID s |
| The panel recommended that if there is an intention to include other biological agents capable of being developed as economic weapons, then certain animal pathogens should be included, as well as plant pathogens and some pests of high socio economic importance. | 27. 专家组建议 如果打算列入其他能够发展成经济武器的生物介质 那么也应列入某些动物病原体以及植物病原体和较有社会经济意义的宠物 |
| From the dust, we pulled out bacterial cells, broke them open, and compared their gene sequences. | 我们从灰尘中分离出细菌细胞 将它们打破 比较其中的基因序列 |
| So, we pushed the piles down through the dune, and we create an initial bacterial surface. | 我们把喷桩插进沙丘里 再创造一个原始的细菌表面 |
| They either pop the bacterial membrane, they make the bacterium so it can't replicate its DNA. | 它们要么是使细菌的细胞膜破裂 就是不让细菌复制自己的DNA |
| Carole Lartigue led the effort to actually transplant a bacterial chromosome from one bacteria to another. | 由Carole Lartigue所领导的 移植一个细菌的染色体 从一个细菌体内到另一个 |
| Nathan Wolfe This species, yeah. And there's many many more pathogens that are present in these animals. | 内森.沃尔夫 这个物种 是的 有很多很多病原体 都存在于这些动物身上 |
| It's called BLIS, and it's been shown to both ward off pathogens and give you good breath. | 名为BLIS 研究证明 它不但能抵御病原体 也能使你口气清新 |
| Remember you have these 10 times or more bacterial cells in you or on you, keeping you healthy. | 请记得在你体内体表 有超过你自身细胞十倍的细菌 它们使你保持健康 |
| I mean, if this would require thousands of years, then it's worthless in terms of controlling of these pathogens. | 我是说 如果这需要数千年的话 就控制这些病菌而言就没有意义了 |
| And so far in the H5N1 cases in people, similarly bacterial infection has not been an issue at all. | 到目前为止 对于感染H5N1的人群来说 类似的细菌感染 还不是个问题 |
| Decades later, it turned out that the source of their blindness was most likely some sort of bacterial infection. | 几十年后发现 他们致盲的原因 很可能是某种细菌感染 |
| But now moving from bacterial engineering to tissue engineering, let me show you what's happened in that period of time. | 现在从细菌改造到生物组织制造 让我来展示给你们看这段时间里发生了什么 |
| An example of an organism or two that happens to be quite immortal would be plant seeds or bacterial spores. | 有一两种生物体 是有这种不朽的情况的 比如植物种子 或细菌孢子 |
| What you're looking at is a signature of bacterial communities in the outdoor air, and how they vary over time. | 图中显示的是户外空气中的细菌群落 以及它们如何随时间改变 |
| I know you think of yourself as human beings, but I think of you as 90 or 99 percent bacterial. | 我知道你自认为是一个 人类 , 但在我眼里你是90 99 的细菌. |
| It's an amazing step forward, but we had a problem because now we had the bacterial chromosomes growing in yeast. | 这是一个让人惊喜的进步 但是我们还有一个问题 因为现在我们 将细菌染色体在酵母体内培养 |
| As was subsequently explained by Iraq, it produced liquid bacterial biological warfare agents accepting a moderate risk of airborne contamination. | 正如后来伊拉克解释的 它在生产液体细菌生物战剂时 是冒了一定的空气传播的风险 |
| And they just wiped out these pathogens just wiped out the native people, who had no immunity to them at all. | 然后它们 那些病原体们 彻底摧毁了原住民们 因为原住民对它们毫无免疫力 |
| We're here today to announce the first synthetic cell, a cell made by starting with the digital code in the computer, building the chromosome from four bottles of chemicals, assembling that chromosome in yeast, transplanting it into a recipient bacterial cell and transforming that cell into a new bacterial species. | 今天我们在此宣布 第一个人造细胞的诞生 这个细胞的诞生 开始于计算机上的数字代码 建造染色体 利用了四瓶化学药剂 将那些染色体集中在酵母菌中 将其转化成为一个 受体细菌细胞 然后将这个细胞转化成 一个新的细菌物种 |
| So, what we're doing is just printing DNA on glass little flat things and these are going to be markers for pathogens. | 所以我们现在所做的就是将DNA打印在玻璃上 那些又小又平的东西是要作为病原体的标记物 |
| We face a potential crisis, therefore, that stems from our fundamental ignorance about the biosphere, for it is impossible to be proactive about species of pathogens whose existence has not been documented. This makes many pathogens evolutionary land mines awaiting us as we relocate to novel habitats, move species around, and alter existing ecosystems. | 因此 由于我们无法对未被证明存在性的病菌物种先发制 菌 我们面临着一个潜在危机 而这个危机产生于我们对生物圈的根本性忽略 这使很多病菌在我们重新找到新栖息地 把物种带到四处并改变现行生态系统的时候 成为等候我们的 进化中的地雷 但是 大部分资源仍然被用于应付已知的EID s 而不是对潜在EID s的风险进行评估 |
| The entries in these lists encompass many micro organisms with low human pathogenicity, most animal and plant pathogens and a variety of simulants. | 这些清单所列的物品涉及多种人类致病性较低的微生物 大部分动物和植物病原体以及多种模拟物 |
| Our researchers are interacting with this data by injecting bacterial code, which are computer programs, that allow these creatures to grow over time. | 我们的研究员通过注入细菌代码 去和这个数据互动 那些都是允许让生物 不停成长的电脑程序 |
| Well it turns out you have 100 times more bacterial genes playing a role in you or on you all of your life. | 而围绕你的细菌的遗传基因数量是你自己的100倍 它们在你的身体内部和表面上中始终扮演着重要的角色 |
| And when they're transmitted through the water, unlike the first two modes of transmission, these pathogens don't rely on a healthy host for transmission. | 当他们通过水传播时 不像前两种传播方式 这些病菌并不依赖于健康的宿主进行传播 |
| The only pathogens that get transmitted are the ones that are infecting people that feel healthy enough to walk outside and get mosquito bites. | 那些唯一能传播的病原体 是通过那些感染了却觉得自己很健康的人进行传播的 他们走到外面 被蚊子叮咬了 |
| These have disappeared from every inhabited reef in the world, and they filter the water they keep the water clean from microbes and pathogens. | 这些已经从所有有人居住的珊瑚礁中消失了 它们可以过滤水体 去掉水中的 微生物和病原体 |
| Bacterial cellulose is actually already being used for wound healing, and possibly in the future for biocompatible blood vessels, possibly even replacement bone tissue. | 细菌纤维素已经被用在愈合伤口上 在未来很可能 会被用来做成生物兼容性的血管组织 可能还会被用来替换骨组织 |
| This worked well for most pathogens, somewhat well for crafty bugs like flu, but not at all for HIV, for which humans have no natural immunity. | 这个可以对付大多数的病原体 即使是一些狡诈的病原体 像流感病毒 但是对付艾滋病毒就不行了 因为人类对艾滋病毒没有天然的免疫性 |
| You don't have to heat them up as hot as you would something you do pressure canning because bacterial spores can't grow in the acid. | 不需要煮太热 不能像处理加压罐头一样 因为细菌孢子本来在酸性环境中就不能生长 |