Translation of "balls out" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Balls are round. | 球是圆的 |
| Juggling three balls is simple and normal. | 摆弄三个球很简单 也很普通 |
| We can all make a decision to come together and pick up the balls and run with the balls that governments have dropped. | 我们可以一起 做出决定 捡起球 跟随着那个 政府丢掉的球 |
| 2D platform game about communist and capitalist balls | 操作代表共产主义和资本主义的球体进行游戏 |
| And juggling the balls cross and all that. | 笑声 玩弄着球 |
| And they could use those for practice balls. | 那些球可以被当作训练用球 |
| Cats love to run after balls of wool. | 猫喜欢追着毛线球跑 |
| Deduce the positions of the balls by firing lasers | 通过激光扫描推断出球的位置 |
| Remove colored balls from the board by forming lines | 将彩球连成线来消去它们 |
| I went and got golf balls from golf courses. | 我去高尔夫球场上找高尔夫球 |
| I'm here today to talk about autonomous, flying beach balls. | 我今天想谈谈 自主飞行沙滩球 |
| And as you can tell, they are basically goof balls. | 正如你们所见 他们基本上都是傻蛋 |
| But the problem is that people all didn't want all the golf balls. | 当问题是人们并不想要旧的高尔夫球 |
| All right. So, that's one way of doing it, which is five balls down. | 好的 所以这是杂耍的一种方式 5个球向下 |
| So we're keeping, like, a million balls in the air but, what's going on? | 所以我们就像在空中放了一百万个球 但是 这有什么用呢 |
| I can't believe he had the balls to ask the boss for a raise. | 我无法相信他有种向老板要求加工资 |
| Here's an example of another kind of app. I can make these little fuzz balls. | 接下来的是另一种应用程序 我能整出些绒毛球 |
| And he said, Look, bollocks is not a has nothing to do with balls whatsoever. | 那教授说 其实 bollocks压根儿没 睾丸 的意思 |
| But everybody else was looking in the bush and looking in the ditches for golf balls. | 每个人都在灌木林里 或者是沟渠里寻找高尔夫球 |
| In fact, why would we put these balls in the soup, there's meat in there anyway? | 事实上 我们为什么还往汤里放肉丸呢 里面不早就有昆虫肉了吗 |
| Little balls in wooden tracks are really susceptible to humidity and temperature and a little bit of dust, and they fall out of the tracks, the exact angles makes it hard to get right. | 那些木制轨道上的小珠子 非常容易受 湿气 温度 和哪怕一点灰尘的影响 它们从轨道上滚落 很难把握角度的精准度 |
| And inside those balls life, over 3.8 billion years, has made a lush, livable place for us. | 而在那些球里头的是 生命 超过3.8亿年之久 帮我们创造了苍翠 适宜居住的环境 |
| My game is called Basketball Groove and if you get all four balls in you get a pencil. | 我的游戏叫做 篮球槽 如果你四个球都投进就会获得一支铅笔 |
| This is a little thing that I made because I really like the idea of curves and balls together. | 这是我做得小改变 因为我真得很喜欢吧球和曲线放在一起的感觉 |
| There are about 100,000 balls of ice and rock comets, really out there, that are 50 miles in diameter or more, and they regularly take a little spin, in towards the Sun and pass reasonably close to us. | 那里堆积了约10万个冰封的石头 实际上就是彗星 直径均为50英里或更大 规律地面朝太阳旋转着 并合理的从地球旁驶过 |
| And then creating space and the rhythm of space, using the surface of the balls, the surface of the arms. | 然后创造一个空间和空间里的节奏 用球的表便和手臂的表面 |
| The UK economy, while moving forward, is still operating well below capacity. But to keep all these balls in the air, and avoid knocking himself out, Carney will need all the creativity and agility of that other great Canadian export Cirque du Soleil. | 新货币政策方针的目标值得追求 英国经济尽管仍在向前 但仍远为到达应有产能 但要让所有问题都不落地 同时又不让自己出局 卡尼需要像加拿大的另一样全球知名的东西 太阳剧团一样富有创造力和灵活性 |
| This particular one that was given to me finds golf balls, especially if you're at a golf course and you check under enough bushes. | 而别人给我的这只 是专门用来找高尔夫球的 尤其是当你在高球场里 而且钻够了树丛以后 |
| Equally, if I relax too much talking to you, then there's no way I can focus on the balls. I'm going to drop them. | 同样地 如果我太过于放松地跟你们说话 那我将无法专注在球上 我将会把球掉到地上 |
| They open doors, they drive my car, they massage me, they will throw tennis balls, they will cook for me and serve the food. | 他们 为我 开门 开车带我出去 给我做按摩 他们会扔网球给我 他们会给我做饭 然后还把食物端过来 |
| Yep, you guessed it. He threw tennis balls to all the neighborhood dogs, analyzed the saliva, identified the dog, and confronted the dog owner. | 笑声 掌声 你们猜对了 他向 所有邻居家的狗扔网球 分析唾液成分 找到了那只狗 并向主人说明了情况 |
| And in October last year riot officers were called to the prison to deal with a serious disturbance in which staff were attacked with pool balls. | 去年 10 月 动用了防暴警察 前往这所监狱处理重大骚乱 遭到台球袭击 |
| You get the golf balls, and you just throw them in your bathing suit trunks and when you're done you've got a couple hundred of them. | 当你捡到球后便将它放到游泳裤里 这样一来你会捡到好几百个高尔夫球 |
| You're like the Raspyni Brothers, where you've got your balls in cold water. And you just play with your fingers all day. And then you get invited. | 象Raspyni兄弟似的 把那里浸在冷水里 然后 笑 整天拿手指玩儿 忽然有一天你被邀请了 |
| Now, this has expanded into a much bigger piece, because I use ramps of different parabolas that I roll the balls on while I'm keeping time with this. | 现在我们来扩展出更多内容 因为我玩这些球的时候用不同的抛物轨道 同时我和这个保持节拍 |
| And then in a series of 55 balls, it reduces, proportionately each ball and the spaces between them reduce proportionately, until they get down to this little Earth. | 然后是一系列的55个球 每个球都按一定比例缩小 每个球和其之间的距离也 按比例缩小 直到最后这个最小的球 |
| When I was a kid, growing up in New York, I was smitten by snakes, the same way most kids are smitten by tops, marbles, cars, trains, cricket balls. | 当我在纽约 还是个孩子的时候 我对蛇十分着迷 就好像很多孩子着迷于陀螺 弹珠 汽车 火车和板球 |
| So for example, right now, if I focus too much on the balls, then there's no way that I can relax and talk to you at the same time. | 打个比方 现在 如果我太集中于这些球 那么我就无法 能够放松并同时与你们说话 |
| So this next part is really a way of understanding space and rhythm, with the obvious reference to the feet, but it's also time where the feet were, where the balls were. | 然后下一部分就是利用双脚作为参照 去理解空间与节奏 但也包括时间 双脚的位置 球的位置 |
| After telling ourselves for so long that our tools and technology can control nature, suddenly we were face to face with our weakness, with our lack of control, as the oil burst out of every attempt to contain it top hats, top kills and, most memorably, the junk shot the bright idea of firing old tires and golf balls down that hole in the world. | 长期以来我们告诉自己 我们的工具和技术能够控制自然 我们突然面对 我们的弱点 我们的缺乏控制 随着石油泄漏 每次进行回收的尝试 带帽法 顶部封杀 和 最难忘的 垃圾弹法 用废旧的轮胎和旧高尔夫球 收集泄漏孔中漏出石油 的聪明点子 |
| And then as now, it was a beautiful place of balls and punts, beautiful people, many of whom took to heart Ronald Reagan's comment that, even if they say hard work doesn't do you any harm, why risk it? | 和现在一样 当时这也是一个美丽的地方 有球类运动 划船 有美丽的人 他们很多人真心相信里根总统的这句话 尽管他们说努力工作并不会害了你 但为什么要冒这个险 |
| Part of the challenge was to try to understand rhythm and space using not just my hands because a lot of juggling is hand oriented but using the rhythm of my body and feet, and controlling the balls with my feet. | 难题的一部分是要不仅用双手 更要利用身体与双脚的节奏弄清楚节奏和空间 因为很多杂耍都是以手为中心 然后用我的双脚控制这些球 |
| Now, I look at it somewhat as a way when you learn juggling what you learn is how to feel with your eyes, and see with your hands because you're not looking at your hands, you're looking at where the balls are or you're looking at the audience. | 掌声 现在 我有几分把它看作一种方法 当你学习杂耍的时候 你要学习的事怎么用你的眼睛去感受 用你的双手去观察 因为你并不是在看着你的双手 你所看的是球在哪里 或者是观众 |
| When Mao Zedong purged his most senior Party boss, Liu Shaoqi, during the Cultural Revolution, Liu s wife was paraded through the streets wearing ping pong balls around her neck as a symbol of wicked decadence and extravagance. After Mao himself died, his wife Jiang Qing was arrested and presented as a Chinese Lady Macbeth. | 而在中国的公众丑闻中恶妻的登场堪称一个常见的情境 当年毛泽东在文化大革命中整倒身边级别最高的党内大佬刘少奇时 后者的妻子就被戴上乒乓球做成的项链游街 以示其生活奢靡堕落 在毛泽东死后 其妻江青旋即被捕并被描绘成中国的麦克白夫人 莎士比亚悲剧人物 怂恿其夫弑君篡位 而对薄熙来妻子谷开来的谋杀指控很可能就是这出政治戏剧的其中一幕 |
| And it's one of the most interesting technical challenges that's very currently active in the computer sciences being able to have a camera that can understand, from a fairly big distance away, how these little tiny balls are actually pointing in one way or another to reveal what you're interested in, and where your attention is directed. | 这是一项非常有趣的技术挑战 在当今的电脑科学领域也相当活跃 新的科技之下诞生了这样一种摄像头 它可以 即使从很远的距离也可以 辨明我们这两个小小的眼球是如何一会看向这边一会看向那边 就反映出了你的兴致所在 以及你注意力又在哪里 |