Translation of "banished" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

You banished pessimism.
你赶走悲观主义
Look, they banished him from England!
他被流放出英国!
Facts were actually banished from our home.
真相就是我们是从家园被放逐.
Under the doublecross emblem liberty was banished.
在双十字叉的徽章下 自由被无情践踏
I banished you. I didn't recall you.
我没有 没叫你回来
Lo! verily they are banished from the hearing.
他们确是被驱逐而不得与闻的
Lo! verily they are banished from the hearing.
他們確是被驅逐而不得與聞的
Indeed they have been banished from the place of hearing.
他们确是被驱逐而不得与闻的
Indeed they have been banished from the place of hearing.
他們確是被驅逐而不得與聞的
Thus the Truth prevailed and their false art was banished.
于是 真理昭著 而他们所演的魔术变成无用的
Thus the Truth prevailed and their false art was banished.
於是 真理昭著 而他們所演的魔術變成無用的
Henceforth, you are banished from Rome and from my sight.
今后你不准进城 别让我再瞧见
You may be banished to the north to restore icons.
因为你多嘴会把你送到北方去更新圣像
Thus in Transnistria, schools are persecuted, the Latin alphabet is banished.
在外涅斯特里亚 学校受到迫害 拉丁字母被取缔
The man's sons were banished to live three kilometers away, in a cowshed.
老人的儿子被放逐到三公里外的牛棚
They said, Lot, if you do not desist, you will surely be banished.
他们说 鲁特啊 如果你不停止 你必遭放逐
They said, Lot, if you do not desist, you will surely be banished.
他們說 魯特啊 如果你不停止 你必遭放逐
They said, If you do not desist, Lot, you will surely be banished.
他们说 鲁特啊 如果你不停止 你必遭放逐
They said, If you do not desist, Lot, you will surely be banished.
他們說 魯特啊 如果你不停止 你必遭放逐
A world from which suspicion and cruelty... and fear have been forever banished.
建立一个安详 舒适 友善 和平的世界
Say, 'Truth has come and falsehood has been banished it is doomed to banishment.'
你说 真理已来临了 虚妄已消灭了 虚妄确是易灭的
Say, 'Truth has come and falsehood has been banished it is doomed to banishment.'
你說 真理已來臨了 虛妄已消滅了 虛妄確是易滅的
I said, 'I have been banished from your sight yet I will look again toward your holy temple.'
我說 我 從 你 眼前 雖 被 驅逐 我 仍 要 仰望 你 的 聖殿
I said, 'I have been banished from your sight yet I will look again toward your holy temple.'
我 說 我 從 你 眼 前 雖 被 驅 逐 我 仍 要 仰 望 你 的 聖 殿
Instead of drinking the blood of hateful samurai... she chose to love you and be banished to hell.
她违背了自己的誓言 选择爱你 下了地狱
Said He, Begone hence, blameful and banished! Whoever of them follows you, I will surely fill hell with you all.
主说 你被贬责地 被弃绝地从这里出去吧 他们中凡是顺从你的 我必以你和他们一起充满火狱
Said He, Begone hence, blameful and banished! Whoever of them follows you, I will surely fill hell with you all.
主說 你被貶責地 被棄絕地從這裡出去吧 他們中凡是順從你的 我必以你和他們一起充滿火獄
In addition, the recent introduction of neoliberal economic policy models has banished the more traditional rural occupations to the periphery.
此外 最近实施的新自由派经济政策的模式导致排斥更为传统的农民经济
The evicted Bedouin families had been living in the area since they were banished from Tel Arad at the beginning of the 1950s.
这些被驱赶的贝都因家庭自从在1950年代被赶离Tel Arad以来就一直住在该地区
Said He, 'Go thou forth from it, despised and banished. Those of them that follow thee I shall assuredly fill Gehenna with all of you.'
主说 你被贬责地 被弃绝地从这里出去吧 他们中凡是顺从你的 我必以你和他们一起充满火狱
Said He, 'Go thou forth from it, despised and banished. Those of them that follow thee I shall assuredly fill Gehenna with all of you.'
主說 你被貶責地 被棄絕地從這裡出去吧 他們中凡是順從你的 我必以你和他們一起充滿火獄
He said Go forth from hence, degraded, banished. As for such of them as follow thee, surely I will fill hell with all of you.
主说 你被贬责地 被弃绝地从这里出去吧 他们中凡是顺从你的 我必以你和他们一起充满火狱
He said Go forth from hence, degraded, banished. As for such of them as follow thee, surely I will fill hell with all of you.
主說 你被貶責地 被棄絕地從這裡出去吧 他們中凡是順從你的 我必以你和他們一起充滿火獄
Havens of peace would emerge only when injustice had been banished and the illegal movement of small arms and light weapons had been effectively curbed.
只有在不正义已经被消除 小武器和轻武器的非法流通已经被有效克制的情况下和平的天堂才会出现
The Lord told Satan, Get out of this garden, for you are banished and despised. Hell will be filled with all of those who follow you.
主说 你被贬责地 被弃绝地从这里出去吧 他们中凡是顺从你的 我必以你和他们一起充满火狱
We bring forward the Truth to crush and destroy falsehood it is doomed to be banished. Woe to you for your way of thinking about God!
我以真理投掷谬妄 而击破其脑袋 谬妄瞬时消亡 悲哉你们 由于你们对真主妄加描述
The Lord told Satan, Get out of this garden, for you are banished and despised. Hell will be filled with all of those who follow you.
主說 你被貶責地 被棄絕地從這裡出去吧 他們中凡是順從你的 我必以你和他們一起充滿火獄
We bring forward the Truth to crush and destroy falsehood it is doomed to be banished. Woe to you for your way of thinking about God!
我以真理投擲謬妄 而擊破其腦袋 謬妄瞬時消亡 悲哉你們 由於你們對真主妄加描述
While quantitative restrictions have been banished, properly identifying, defining, classifying and disciplining a plethora of non tariff barriers and market entry barriers pose a major challenge.
尽管数量性限制已经取消 但适当查明 界定大量的非关税壁垒和市场准入壁垒 并对其分类和处罚 是一个重大挑战
Once a person has stopped discrimination, banished delusion, and ended the tricks of thought, he will be full of inner peace and there is naturally the state of nothingness.
讽 瞶 ㄆ ずみ碞穦
That is some of the wisdom your Lord has revealed to you. Do not set up with God another god, or else you will be thrown in Hell, rebuked and banished.
这是你的主所启示你的智慧 你不要使任何神明与真主同受崇拜 否则 你将在受责备和遭弃绝的情况下被投入火狱
That is some of the wisdom your Lord has revealed to you. Do not set up with God another god, or else you will be thrown in Hell, rebuked and banished.
這是你的主所啟示你的智慧 你不要使任何神明與真主同受崇拜 否則 你將在受責備和遭棄絕的情況下被投入火獄
Moreover, Belarus sincerely hopes that the very concept of war may one day be banished not just from the Charter of our Organization, but also from the practice of international relations.
而且 白俄罗斯真诚地希望 总有一天 战争概念将不仅从本组织 宪章 中消失 而且从国际关系实践中消失
Previously, on 7 March, they had been detained in Cienfuegos province for 24 hours, after which they had been banished from that province and deprived of their identity papers for 13 days.
在此之前 她们曾于3月7日在西恩富戈斯省被拘禁24小时 然后逐离该省 并且扣押她们的身分证13天
They stress that European integration banished the specter of war from the old continent. And European integration has, indeed, delivered the longest period of peace and prosperity that Europe has known for many centuries.
发自巴黎 每当人们试图为欧洲一体化寻找依据的时候 他们总是喜欢从历史中寻找答案 他们强调一体化可以将战争的幽灵驱逐出这个古老的大洲 而一体化事实上也给欧洲带来了数百年以来最持久的和平与繁荣