Translation of "basement work" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They cleaned everything, from the basement to the attic. | 他们从地下室到阁楼都打扫了 |
| And I said, Let's go and look in the basement. | 我说 我们去地下室瞧瞧吧 |
| The police think the burglar entered through a basement window. | 警察认为窃贼从地下室窗口进入 |
| I know I left it somewhere down here in the basement. | 我知道我把它放在地下室的某個地方了 |
| After a lamppost flew by, my family and I sprinted into the basement. | 一个路灯杆在身边飞过 我和家人迅速冲进了地下室 |
| And we went down to the basement. And I opened up this cupboard. | 于是我们到了地下室 我把橱柜的门打开 |
| So we put this in the basement, and we got really serious about food, like serious experimentation. | 这些设备放置在地下室里 我们对食物进行严肃的研究 好比在进行严谨的实验 |
| I'll hear things like an extra room in the house, the basement, the coffee shop, the library. | 我也会听到如房间里额外的小房间 储物室 咖啡馆 图书馆 |
| So this red strip signifies the color of the wallpaper in the basement apartment where I was staying. | 这个红色的片段是 我所住的公寓的墙纸 |
| So, I began to make things again. This is another series of objects made of old computers from my basement. | 所以我又开始做东西了 这是另一个系列的物体 用我地下室的旧电脑做的 |
| So we took a room downstairs in the basement that had been used as sort of an Abu Ghraib annex. | 所以我们就启用了地下室的一个房间 以前是用来虐待人的 笑话 |
| So separation hopefully with dirt or concrete, or being in a basement distance and time is what will save you. | 所以 与外界隔绝隔绝 最好是用泥土和水泥隔绝 或者躲在地下室 保持距离 长时间远离 这些可以拯救你 |
| They took me to the police station, the basement of the police station. Then they put me in a cell. | 他们把我抓到警察局 警察局的地下室 他们把我关到一间牢房里 |
| Partly they did this by instead of building a fancy new factory, they used the basement of one of their hospitals. | 其中的部分原因是 他们没有建造一个新的高级工厂 而是利用了他们一个医院的地下室 |
| Now, in a shelter in an urban area means you have to be either in a basement as deep as possible, or you have to be on a floor on a high floor if it's a ground burst explosion, which it would be, higher than the ninth floor. So you have to be tenth floor or higher, or in the basement. | 躲在城市里的避难所指的是 要么躲在地下室 越深越好 要么躲在楼上 越高越好 如果是爆炸发生在地面上 通常都是如此 辐射尘可能会到达9楼 所以你需要跑到10楼或者更高的楼层 或者躲到地下室 |
| We were taking their biomass, storing them in the basement, growing plants, going around, around, around, trying to take all of that carbon out of the atmosphere. | 我们把那些生物肥料移到地下室 分类储存 不停地种植植物 不停地种 争取把生态圈里多余的碳化物排出去 |
| So people, for instance, just to gross you out for a second, had cesspools of human waste in their basement. Like, a foot to two feet deep. | 因此人们 举个例子来说 仅仅让你作呕一下子 在他们的地下室 有人类排泄物的化粪池 大约 一两英尺深 |
| And his father used to go down into the basement to tap on the sides of casks of wine to determine how much wine was left and whether to reorder. | 他父亲常常去地下室的酒窖 敲敲酒桶 就能知道还有多少酒 要不要追加订单 |
| These are stills from film footage that was saved by someone who was supposed to destroy it but didn't and kept it in their basement for the last 40 years. | 这是从一些影片上截下来的图片 这些影片早该销毁 却被某些人藏在地下室40年 这些影片早该销毁 却被某些人藏在地下室40年 |
| Less than two percent. About 1.4 percent of the population, as far as anyone knows, did anything, either making a space in their basement or actually building a bomb shelter. | 少于总人口百分之二 只有大概百分之一点四的人 就我们目前所知 曾采取过措施 不管是腾出地下室作为避难所也好 或者是真的建了一个防空洞也好 |
| JS So that's importantly different from the earlier videos we looked at because here, remix isn't just about an individual doing something alone in his basement it becomes an act of social creativity. | 朱利安 所以与我们看到的早期的视频有很大区别 因为在这里 混合的不仅仅是 一个独立的基本事物 它成为了一种社会创造力的体现 |
| Because, when I told her I was going out to play with the kids, I was going door to door in the neighborhood to collect coat hangers to put in the basement to sell. | 因为当我告诉母亲我出去是找别的小孩子玩的时候 其实我是在挨家挨户地收集晾衣架 并把它们存放在地下室等待出售 |
| The main storage location (600 square metres in basement 4) is equipped with sprinklers and a reinforced entrance door this location and two others will be used for storage during the biennium 2006 2007. | 主要存放地点(位于地下4层的600平方米)安装了喷淋设备和一道强化安全门 此处及另外两处地点将作为2006 2007两年期的存放地 |
| We've gone from being three of us working in the basement at MIT while we were still in graduate school to about two dozen of us working in an initial production facility outside of Boston. | 我们三个人 从还是研究生的时候就在麻省理工的地下室里钻研 到现在有二十多人 在波士顿郊区的一个工厂里进行开发 |
| They're watching all of us. They've dug a basement, and they've built a spy center to try and run algorithms and figure out which ones of us are troublesome, and if any of us complain about that, we're arrested for terrorism. | 他们监视着我们 他们挖了个地下室 他们修建了间谍中心 研究盘算着 想找出我们之中不 乖 的人 如果我们中任何人抱怨了 我们会被逮捕 扣上 恐怖分子 的罪名 |
| Another option would be to bring the country s nuclear arsenal out of the basement altogether. Israel could then mimic other nuclear armed states by flexing its capacity through announcement and transparent nuclear deployment on land and sea, thereby promoting deterrence. | 另一项方案是向外界彻底公开以色列核武器状况 这样以色列就可以模仿其他有核国家 借助公告和陆地及海洋上的透明核部署炫耀自己的力量 从而促进核威慑 |
| He goes down to the basement and starts to check the wiring, and then gradually works his way up to the top of the building, apartment by apartment, checking every television, checking every connection, hoping to find out what this problem is. | 于是他下到地下室检查电线 从那儿一路忙到楼顶 挨家挨户地检查每一台电视 一台台地查 想找出问题所在 |
| Bitumen permeates the dirt at the surface or, where thin layers of compost and sediment intervene, somewhat below basement levels. Grasping a handful of dirt from a riverbank does leave one s hand more oily than tarred, and the greasy dirt is somewhat sandy. | 虽然笨手笨脚 但政府和环保主义者的说法的确都有真实的成份 焦油砂其实是绵延数百平方公里的沥青矿层 不但黏度高而且具有腐蚀性 土壤的表层浸透了沥青 尤其在有沉淀物的地方埋得更深 抓一把河岸边的泥土手上确实能沾上不少油脂 而油质粘土的确也含有沙质成份 |
| CAMBRIDGE, MA It is often difficult to understand how countries that are dealt a pretty good economic hand can end up making a major mess of things. It is as if they were trying to commit suicide by jumping from the basement. | 发自马萨诸塞州剑桥市 人们往往很难理解 为何那些原本把经济处理得相当好的国家最终会把局面搞得一片混乱 这一切似乎跟在地下室跳楼自杀一样荒谬 |
| Audio cassettes and a selection of digital audio files will be available from United Nations Audio Library (located on the first basement concourse, level 1B, in Room GA 27) telephone 212 963 9270, 212 963 9272, 212 963 7262 fax 212 963 3860. | 89. 各国代表团可免费索取每次发言的录音带一盘 |
| UNCC also noted that the basement of Villa La Pelouse is being used for the storage of archived claim files, and special safety and security measures were implemented for that location an infrared security alarm device was installed, which is operational after office hours. | 20. 赔偿委员会还注意到 草地别墅地下室目前被用于存放已归档的索赔文件 该地点实行特殊的安全和安保措施 并安装有红外安保报警装置 在下班时段运作 |
| (a) Reinforcement of the building's structure and foundations due to unforeseen geotechnical conditions, including incorporation of a 1,280 square metre basement to house the building infrastructure required by the repositioning of the building some 150 metres away from the existing building and the previously suggested site | (a) 由于未预见的土工情况而加固建筑结构和地基 包括增加1 280平方米的地下层 以容纳改变建筑的位置使其离现有建筑和原定地点150米左右所需的建筑基础设施 |
| I saw the structure while I was on the train, and I got off at the next station and met people there that gave me access to their catacomb like basement, which was used for ammunition storage during the war and also, at some point, to hide groups of Jewish refugees. | 我在火车上看到了这座建筑 就立刻在下一站下车并请车站的人 为我指明了去他们那地下墓穴搬的地窖的路 战争期间那里被作为武器储备库 有的时候还藏着一批批犹太难民 |
| Why Work at Work? | 为什么要上班工作 |
| Digital technology has played another important role in fostering this atmosphere of bad manners, vicious personal attacks, intolerance, disrespect, and general rudeness. Sitting in one s basement in pajamas, spewing out venom on a keyboard like a Batman movie villain who was poorly treated in a past life, one is at a safe distance from one s target. | 数字技术在促成这种不礼貌的恶毒人身攻击 以及欠缺包容和尊重的粗鲁氛围中起了非常重要的作用 人们可以穿着睡衣坐在地下室 像蝙蝠侠电影中过去生活一团糟的坏蛋那样依靠键盘向安全距离外的目标喷射毒液 欺凌已经实现虚拟化 |
| Israel s official policy is that of a Middle East Free of Weapons of Mass Destruction. By abandoning ambiguity and taking its own bomb out of the basement, Israel might be able to affirm its capacity for nuclear deterrence more convincingly, and, more importantly, enhance a serious debate about the urgency of a nuclear free zone in the Middle East. | 以色列的官方政策被定位为 没有大规模杀伤性武器的中东 通过抛去朦胧的面纱 将本国的核弹公之于世 以色列或许可以使自己对其核威慑能力的确认变得更具说服力 而更为重要的是 此举可能会促成一场关于在中东建立无核区之紧迫性的严肃讨论 |
| Delegations wishing to make available the text of the statement of their Head of State Government or head of delegation are asked to bring 150 copies to the Media Centre in Conference Room 1 (located in the first basement, level 1B), and an additional 150 copies to the Media Documents Centre in the third floor press area. | 98. 各代表团若要提供国家元首或政府首脑或代表团团长的发言稿 可将发言稿的150份复印件送到设于地下一层第一会议室 Conference Room 1 的媒体中心 Media Centre ,另送150份到秘书处大厦三楼记者区 Press Area 的媒体文件分发台 Media Documents Distribution Counter |
| At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work. | 他们希望员工们努力工作 做出优秀的成绩 希望一切都好 |
| Six didn't work. Seven didn't work. | 6次没有用 7次也没效果 |
| And it didn't work, didn't work. | 但是都是徒劳 徒劳 |
| Work on it. Work on it. | 笑声 这是怎么说的 |
| Nature of work Purely administrative work. | 工作性质 行政工作 |
| There s work and there s your life s work. | 有的工作只是工作 有的工作是你畢生的事業 |
| So fear doesn't work, right? Fear doesn't work. | 恐惧是不起作用的 对 恐惧不起作用 |
| Jason Fried Why work doesn't happen at work | 杰森 弗瑞德Jason Fried 为什么不在工作办公时工作 |
Related searches : Bargain Basement - Basement Area - Lower Basement - Second Basement - Finished Basement - Basement Construction - Basement Slab - Basement, Cellar - Concrete Basement - Basement Parking - Basement Ceiling - Basement Walls