Translation of "basis of sale" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Under the agreement signed in January 2004, the sale was on an as is where is basis at 10 per ton. | 根据2004年1月签署的协定 这是一笔 以现状 以现在位置 为条件的买卖 每吨10美元 |
| However there should have been no deductions regardless of whether the ore was wet because the sale was on an as is where is basis. | 但是 不管铁矿石是否湿矿 都不应该减价 因为这笔买卖是 以现状 以现在位置 为条件的 |
| Sale of property | 细则110.23 财产出售 |
| IS2.4 The estimate of 469,700, reflecting a decrease of 9,600 over the 2004 2005 estimates, is projected for the sale of used equipment on the basis of income earned in 2004. | IS2.4 根据2004年的所得收入 预计出售旧设备的收入估计数为469 700美元 与2004 2005年的估计数相比减少9 600美元 |
| Lemon Point of sale | 柠檬销售点查看器 |
| Sale of iron ore | 出售铁矿石 |
| Sale disposal of property | 细则110.22 财产的出售 处置 |
| Supply means sale, transfer, offer for sale, loan, gift or intermediation. | 所谓供应 是指销售 转让 兜售 出借 赠送或中间商交易 |
| (5) As regards available for sale financial assets, it is required to separately list the beginning and ending fair value of available for sale bonds, available for sale equity instruments and other available for sale financial assets. | 5 可供 出售 金融 资产 应 分别 列示 可供 出售 债券 可供 出售 权益 工具 及 其他 可供 出售 金融 资产 的 期初 期末 公允 价值 |
| Gross proceeds from the sale of cards and products are recorded in foreign currency and accrued on the basis of the provisional sales reports received from the sales partners at year end. | 28. 贺卡和产品销售所得总收益按外国货币记录 并根据年终时从销售伙伴得到的临时销售报告加以累计 |
| For sale. | 出售 |
| Grand opening sale. | 开业庆典酬宾 |
| Kidney for Sale | 待售的肾 |
| The claimant indicated that this currency represented the sale of stock worth KWD 1,220,200 and profit on its sale of KWD 3,551,830. | 索赔人说 这些货币是销售价值1,220,200科威特第纳尔的存货及3,551,830科威特第纳尔的销售利润款额 |
| The seller argued that it was an international sale governed by the International Sale of Goods Act and thus the CISG. | 买方提出 这是受 国际货物销售法 管制 因而也受 销售公约 管制的国际销售 |
| The production, sale, importation or exportation of explosives | 4. 生产 销售 进口或出口炸药 |
| Accounting for proceeds from the sale of property | 细则111.5 出售财产所得收益的会计 |
| For sale White trash compactor. | 出售 白色废物压缩机 |
| Is Regulation Really for Sale? | 监管可以被收卖吗 |
| Fur coats are on sale. | 毛皮大衣在打折 |
| Tickets are on sale now. | 现在售票 |
| That's all I have at the point of sale. | 因为这是我所有的卖点了 |
| The Act also regulates the sale of breastmilk substitutes. | 该法案还对母乳替代品的销售做出了规定 |
| Enterprises engaged in rationed sale of guns for civilian use shall, within the quota for rationed sale, sell such guns manufactured by the designated enterprises. | 配售 民用 枪支 的 企业 应当 在 配售 限额 内 配售 指定 的 企业 制造 的 民用 枪支 |
| (4)financial assets available for sale. | 四 可供 出售 金融 资产 |
| This house is not for sale. | 这房子不出售 |
| I advertised my car for sale. | 我登廣告賣我的車 |
| He advertised his house for sale. | 他登廣告出售他的房子 |
| (b) Sharing with other States Parties, on a regular or case by case basis, such proceeds of crime or property, or funds derived from the sale of such proceeds of crime or property, in accordance with its domestic law or administrative procedures. | (b) 根据本国法律或行政程序 经常地或逐案地与其他缔约国分享这类犯罪所得或财产或变卖这类犯罪所得或财产所获款项 |
| Boris Nikolayevich says, It's not for sale. | 鲍里斯 尼古拉耶维奇说 我不卖 |
| I bought this T shirt on sale. | 我買了這件減價的汗衫 |
| The sale of that gold consignment to a Kampala based trader | 这批黄金发货售给以坎帕拉为基地的贸易商 |
| In a dispute over monies owed, the buyer counterclaimed regarding the adjustments, arguing that the contract was a sale by sample governed by the domestic Sale of Goods Act. | 在有关拖欠款项的争议中 买方就调整额提出反诉 提出该合同属于受 国内货物销售法 管制的依样品买卖 |
| A little studio and it's sadly for sale. | 一个小工作室 遗憾的是这个建筑正被出售 |
| The sale prices are written in red ink. | 售價用紅墨水寫 |
| Article 20 Public security organs shall conduct regular inspection of the manufacture, rationed sale, storage and book keeping of the enterprises that manufacture or engage in rationed sale of guns for civilian use | 第二十 条 公安 机关 对 制造 配售 民用 枪支 的 企业 制造 配售 储存 和 帐 册 登记 等 情况 必须 进行 定期 检查 |
| (a) In the area of sales, the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods and the United Nations Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods | (a) 在销售领域 联合国国际货物销售合同公约 和 联合国国际货物销售时效公约 |
| CHAPTER III MANUFACTURE OF GUNS AND RATIONED SALE OF GUNS FOR CIVILIAN USE | 第三 章 枪支 的 制造 和 民用 枪支 的 配售 |
| Prevention and eradication of the sale of children, child prostitution and child pornography | 防止和根除买卖儿童 儿童卖淫和儿童色情制品 |
| k. Sale of publications through the administration of the Sales and Marketing Section | k. 通过销售和推销科的行政工作销售出版物 |
| PREVENTION AND ERADICATION OF THE SALE OF CHILDREN, CHILD PROSTITUTION AND CHILD PORNOGRAPHY | 三 防止和根除买卖儿童 儿童卖淫和儿童色情制品 |
| Prevention and eradication of the sale of children, child prostitution and child pornography | 防止和根除买卖儿童 儿童卖淫和儿童色情制品 |
| Prevention and eradication of the sale of children, child prostitution and child pornography | 防止和根除买卖儿童 儿童卖淫和儿童色情制品 |
| Part 2 Prohibition of the sale of children, child pornography and child prostitution | 第二节 禁止买卖儿童 儿童色情制品和儿童卖淫 |
| PART 5 Prevention of the Sale of Children, Child Pornography and Child Prostitution | 186. 规范网络犯罪侦查取证程序 提高证据的可采性 |
Related searches : Sale Of - Basis Of - Bill Of Sale - Sale Of Goodwill - Sale Of Equity - Consummation Of Sale - Approval Of Sale - Expenses Of Sale - Confirmation Of Sale - Mandate Of Sale - Sale Of Indulgences - Certificate Of Sale - Sale Of Inventory