Translation of "bat an eye" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| An eye for an eye, a tooth for a tooth. | 以眼還眼 以牙還牙 |
| And I'm glad I'm a bee man and not a bat man, because there's no money to research the bat problems. | 我很庆幸我是个 蜂人 而不是 蝙蝠人 因为没有资金支持蝙蝠问题的研究 |
| You have heard that it was said, 'An eye for an eye, and a tooth for a tooth.' | 你 們聽見 有 話說 以 眼 還眼 以 牙還牙 |
| You have heard that it was said, 'An eye for an eye, and a tooth for a tooth.' | 你 們 聽 見 有 話 說 以 眼 還 眼 以 牙 還 牙 |
| And then physicians have gone to bat. | 于是 医师们就去着手 |
| Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth | 你 們聽見 有 話說 以 眼 還眼 以 牙還牙 |
| Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth | 你 們 聽 見 有 話 說 以 眼 還 眼 以 牙 還 牙 |
| We create an eye and the eye that evolves through all of our history. | 创造出一只眼睛 在历史长河中进化出的眼睛 |
| A bat and a ball together cost 1.10. | 一个球拍和一个球总计1.1美元 |
| If the ball costs 10, the bat costs... | 如果球是10美分 球拍要花... |
| Keep an eye on the bags. | 把包包看好 |
| He has an eye for antiques. | 他很有鑑賞古董的眼光 |
| He has an eye for antiques. | 他对古董很有鉴赏力 |
| She has an eye for beauty. | 她有一雙美麗的眼睛 |
| He is keeping an eye out. | 他在监视着 |
| The bat costs a dollar more than the ball. | 球拍比球多花1美元 |
| And keep an eye out for sharks. | 感谢大家一直关注姥鲨 |
| Please keep an eye on my suitcase. | 請留神看著我的手提箱 |
| He has an eye for the beautiful. | 他很有審美眼光 |
| Zvika I said, OK, that's Bat Chen, that's my daughter. | 乔治 我说 是的 那是拜辰 那是我女儿 |
| So, I will tell you right off of the bat. | 所以我将马上直截了当的告诉你 |
| We also had to create an eye system. | 我们还必须建立一个眼系统 |
| Keep an eye on your bag while walking. | 走路的时候 视线不要离开你的包 |
| It happened in the blink of an eye. | 它發生在一眨眼之間 |
| The organisation has even set up Scotland's first and only dedicated bat reserve at Threave estate in Dumfries and Galloway, which is home to eight of Scotland's ten bat species. | 该组织甚至在位于丹弗里斯 加洛韦 (Dumfries and Galloway) 的 Threave 庄园建立了苏格兰第一个也是唯一一个专门的蝙蝠保护区 该保护区是苏格兰 8 种蝙蝠 共 10 种 的家园 |
| Bruce Wayne is in his bedroom when a big bat flies over his head, and he sees it as an omen to become Batman. | 布鲁斯 韦恩在自己的卧室里 看到一只硕大的蝙蝠飞过头顶之后 认定那是他成为蝙蝠侠的征兆 |
| the stork, any kind of heron, the hoopoe, and the bat. | 鸛 鷺鷥 與其類 戴鵀 與 蝙蝠 |
| the stork, any kind of heron, the hoopoe, and the bat. | 鸛 鷺 鷥 與 其 類 戴 鵀 與 蝙 蝠 |
| So we have to keep an eye on that. | 我哋會注意啦 |
| It's an eight foot snout, with a googly eye. | 笑声 它是一个八呎长的长鼻子 上面还有一只惊愕的大眼睛 |
| It's such an eye opening experience to be here. | 这里真是令我大开眼界 |
| That's Ben Roberts from he's the bat specialist from the National Park. | 这是Ben Roberts 他是国家公园的蝙蝠专家 |
| your Lord keeps an eye on (all evil doing people). | 你的主 确是监视的 |
| your Lord keeps an eye on (all evil doing people). | 你的主 確是監視的 |
| So here's an observer it could be an eye it could be a telescope. | 那么这里是一个观察器 它可以是一只眼睛 它可以是一个望远镜 |
| India s greatest son Mahatma Gandhi observed that an eye for an eye makes the whole world blind. For now, India remains blind to the case for abolishing the death penalty. | 印度最伟大的儿子甘地认识到 以眼还眼会使全世界都变成盲人 现在 印度仍不愿关注废除死刑 但我相信有一天我们会看到光明 在那一天到来之前 我还要继续孤独地争取废除死刑 |
| Now, when your eye moves from eye to eye, if there was something else there like, a nose, you'd see a nose where an eye is supposed to be, and you'd go, oh shit, you know There's something wrong about this person. | 如果你在看眼的位置的时候 出现像鼻子的东西 你看见鼻子长在眼睛的地方 你会吓一跳 笑声 这个人有点问题 |
| That's only about 2,000 human generations, the blink of an eye in an evolutionary sense. | 从他数来只不过两千代的人类历史 对于进化史来说 这不过是一眨眼间的事 |
| I had my fortune read by an old lady with an eery looking glass eye. | 我让一个有着奇怪玻璃眼珠的老太太帮我算了命 |
| Trachoma is an infection of the eye due to dirt getting into your eye. Multiple infections of trachoma can leave you permanently blind. | 砂眼是灰尘进入眼睛 造成的一种感染 多次感染砂眼 会导致永久性失明 |
| Keep an eye on the child for me for a moment. | 帮我看会儿孩子 |
| Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness | 偷盜 兇殺 姦淫 貪婪 邪惡 詭詐 淫蕩 嫉妒 謗讟 驕傲 狂妄 |
| Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness | 偷 盜 兇 殺 姦 淫 貪 婪 邪 惡 詭 詐 淫 蕩 嫉 妒 謗 讟 驕 傲 狂 妄 |
| And the stork, the heron after her kind, and the lapwing, and the bat. | 鸛 鷺鷥 與其類 戴鵀 與 蝙蝠 |
| And the stork, the heron after her kind, and the lapwing, and the bat. | 鸛 鷺 鷥 與 其 類 戴 鵀 與 蝙 蝠 |