Translation of "be as one" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous | 總 而 言之 你 們都 要 同心 彼此 體恤 相愛 如 弟兄 存 慈 憐謙 卑的心 |
| Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous | 總 而 言 之 你 們 都 要 同 心 彼 此 體 恤 相 愛 如 弟 兄 存 慈 憐 謙 卑 的 心 |
| One document title should be added, as follows | 增加下列一份文件题目 |
| he drew lots with them and was the one to be condemned as one to be thrown overboard . | 他就拈阄 他却是失败的 |
| he drew lots with them and was the one to be condemned as one to be thrown overboard . | 他就拈 門龜 他卻是失敗的 |
| Shame is one, do not be perceived as what? | 羞耻是一样东西 不要被认为什么 |
| But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day. | 親愛 的 弟兄 阿 有 一 件 事 你 們不可忘記 就 是 主看 一 日 如 千年 千 年 如 一 日 |
| But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day. | 親 愛 的 弟 兄 阿 有 一 件 事 你 們 不 可 忘 記 就 是 主 看 一 日 如 千 年 千 年 如 一 日 |
| In an audience as sophisticated as this one, that would be preaching to the choir. | 在一群这么有智慧的听众面前 那就像向唱诗班报道 |
| Let no one be enrolled as a widow under sixty years old, having been the wife of one man, | 寡婦記 在 冊子 上 必須年紀 到 六十 歲 從來 只 作 一 個 丈夫 的 妻子 |
| Let no one be enrolled as a widow under sixty years old, having been the wife of one man, | 寡 婦 記 在 冊 子 上 必 須 年 紀 到 六 十 歲 從 來 只 作 一 個 丈 夫 的 妻 子 |
| Two broad groups of measurement methods can be identified one can be defined as NTB specific and one adopts a more indirect consideration of NTBs. | 主要有两种量化方法 一种是直接计量非关税壁垒 一种是较间接地考察非关税壁垒 |
| Contingency planning should be seen as an ongoing preparedness mechanism rather than as a one off exercise. | 应当把应急规划视为一种不间断的准备机制 而不是一次性的努力 |
| One law and one ordinance shall be for you, and for the stranger who lives as a foreigner with you.' | 你 們並與 你 們同居 的 外人 當有 一 樣 的 條例 一 樣 的 典章 |
| One law and one ordinance shall be for you, and for the stranger who lives as a foreigner with you.' | 你 們 並 與 你 們 同 居 的 外 人 當 有 一 樣 的 條 例 一 樣 的 典 章 |
| And be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as God for Christ's sake hath forgiven you. | 並要 以 恩慈 相待 存憐憫 的 心 彼此 饒恕 正 如神 在 基督 裡饒恕 了 你 們一樣 |
| And be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as God for Christ's sake hath forgiven you. | 並 要 以 恩 慈 相 待 存 憐 憫 的 心 彼 此 饒 恕 正 如 神 在 基 督 裡 饒 恕 了 你 們 一 樣 |
| And Our commandment shall be but one, as the twinkling of an eye. | 我的命令只是快如转瞬的一句话 |
| And Our commandment shall be but one, as the twinkling of an eye. | 我的命令只是快如轉瞬的一句話 |
| As a result, three trials will have to be conducted instead of one. | 结果不得不进行3次审判 而非1次 |
| They're way cuter than the one at ... you know Don't do that they're probably going to be just as dumb as the human one you already have. | 这家伙的可爱程度超过家里的那位 但你可千万别这么做 因为这些猴子的糊涂程度 跟你家里的那位差不多 |
| And the glory which thou gavest me I have given them that they may be one, even as we are one | 你 所 賜給 我 的 榮耀 我 已 賜給 他 們 使 他 們合 而 為一 像 我 們合 而 為一 |
| For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous. | 因 一 人 的 悖逆 眾人 成為 罪人 照樣 因 一 人 的 順從 眾人 也 成為義了 |
| And the glory which thou gavest me I have given them that they may be one, even as we are one | 你 所 賜 給 我 的 榮 耀 我 已 賜 給 他 們 使 他 們 合 而 為 一 像 我 們 合 而 為 一 |
| For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous. | 因 一 人 的 悖 逆 眾 人 成 為 罪 人 照 樣 因 一 人 的 順 從 眾 人 也 成 為 義 了 |
| The entrance of the check point shall be as wide as to allow the entry of only one person. | 检查站的进口宽度应该只允许一人进入 |
| And to set my face toward the way, as one upright, and not be one of those who associate others with God. | 并 奉命说 你应当趋向正教 你切莫做一个以物配主的人 |
| And to set my face toward the way, as one upright, and not be one of those who associate others with God. | 並 奉命說 你應當趨向正教 你切莫做一個以物配主的人 |
| The glory which you have given me, I have given to them that they may be one, even as we are one | 你 所 賜給 我 的 榮耀 我 已 賜給 他 們 使 他 們合 而 為一 像 我 們合 而 為一 |
| The glory which you have given me, I have given to them that they may be one, even as we are one | 你 所 賜 給 我 的 榮 耀 我 已 賜 給 他 們 使 他 們 合 而 為 一 像 我 們 合 而 為 一 |
| As one positive response to addressing youth unemployment at home, we are pleased to be one of the latest countries to join the Youth Employment Network as a lead country. | 作为解决国内青年失业问题的一种积极应对措施 我们最近高兴地作为牵头国 加入青年就业网 |
| As one Taliban recruiter told me, There will always be sacrificial lambs in this war. | 有一个塔利班招募人员告诉我 在这场战争里总要有人牺牲 |
| But that last one percent, as it always seems to be, is the tricky part. | 不过最后的1 总是最棘手的部分 |
| One man esteems one day as more important. Another esteems every day alike. Let each man be fully assured in his own mind. | 有 人 看 這日 比 那 日 強 有 人 看 日日 都 是 一 樣 只是 各人心 裡 要意 見堅定 |
| One man esteems one day as more important. Another esteems every day alike. Let each man be fully assured in his own mind. | 有 人 看 這 日 比 那 日 強 有 人 看 日 日 都 是 一 樣 只 是 各 人 心 裡 要 意 見 堅 定 |
| An easy excuse can be offered it does not feature formally as one of the eight standards to be implemented. | 可以提出一个很方便的借口 它没有正式包括在我们要实施的八个标准之中 |
| This may be one of those situations in which the concern may be better addressed as a humanitarian issue, rather than as a matter of legal right. | 这可能是作为人道主义问题 而不是作为一个法律权利的问题可更好地解决这种关注的情形之一 |
| One of them is from Mr. Einstein, and he says, Everything should be made as simple as possible, but not simpler. | 其中一条来自爱因斯坦 他说 所有的事物都要做到 尽量简洁但又不过分简单 |
| For as through the one man's disobedience many were made sinners, even so through the obedience of the one, many will be made righteous. | 因 一 人 的 悖逆 眾人 成為 罪人 照樣 因 一 人 的 順從 眾人 也 成為義了 |
| For as through the one man's disobedience many were made sinners, even so through the obedience of the one, many will be made righteous. | 因 一 人 的 悖 逆 眾 人 成 為 罪 人 照 樣 因 一 人 的 順 從 眾 人 也 成 為 義 了 |
| One of their projects will be to help animals not just wildlife, domestic animals as well. | 他们的方案之一将会帮助动物 不光是野生动物 也包括家养动物 |
| They also have You can be serious without a suit as one of their key beliefs. | 它们主要的看法其中也有 没有西装革履也可以很正经 |
| The compendium is issued in several parts, but should be seen as one single, integrated document. | 秘书处编制这个汇编是为了向缔约方提供有待通过的决定草案的清晰 综合案文 |
| A judgement as to the existence of such exceptional circumstances must always be a multilateral one. | 判断是否存在此类特殊情况 必须一贯采取多边方式 |
| No one person, no one alliance, no one nation, no one of us is as smart as all of us thinking together. | 没有一个人 没有一个联盟 没有一个国家 能有我们共同思考更睿智 |
