Translation of "be prepared for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| We must always be prepared for disasters. | 我们必须始终为灾害做好准备 |
| Do not fear the unexpected, but be prepared for it. | 不要害怕意外 但要有準備 |
| We also need to be better prepared for humanitarian crises. | 我们还需要对人道主义危机有更好的准备 |
| Be prepared to be good neighbors. | 准备好做好邻居 |
| Above all, sophisticated voters will themselves be emotionally intelligent enough to be prepared for surprises. | 但最重要的是 成熟的选民首先要拥有足够的情商去应付一切意外情况 当候选人令他们失望的时候 这种情况照例都会发生 不管选举的最终结果如何 他们都会知道 排开其他政治制度不谈 民主其实是最坏的制度 |
| I think it's about having to be prepared as communities, not as individuals being prepared as nation, being prepared as state, being prepared as town. | 我觉得必须是以社区做准备 不是以个人 要以国家做准备 以州来做准备 以城镇做准备 |
| Tom seems to be prepared. | 湯姆看來準備好了 |
| Thus, civil society must be involved in the process, and public opinion must be prepared for peace. | 因此 必须让民间社会参与进程 还必须使公共舆论为和平作准备 |
| Curricula and training manuals should be prepared for that purpose at the international level. | 为此应在国际一级编写课程表和培训手册 |
| So you have to be prepared. | 所以你必须要戴头盔以防万一 |
| I want you to be prepared. | 我想讓你準備好 |
| For our part, Botswana is prepared to be flexible in negotiations conducted in good faith. | 就我国而言 博茨瓦纳在真诚的谈判过程中愿意采取灵活立场 |
| 108 and 109). For its part, the Secretariat will be prepared to assist as required. | 关于这一点 不用说将由安理会决定审议这一问题的时间和方式 同上 第108和109段 |
| A revised internal proposal will be prepared. | 随后拟定一份经修订的内部提案 |
| A revised internal proposal will be prepared. | 随后将制定一份经修订的内部提案 |
| He concurred that, for the next round of talks to resume, it must be well prepared. | 他同样认为 要举行下一轮谈判 就必须做好充分准备 |
| A report shall be prepared for submission to COP 8 on the findings and recommendations for improving the formats. | 就改进格式方面的结论和建议编写一份报告 提交缔约方会议第八届会议 |
| Mother prepared lunch for me. | 妈妈为我准备了午饭 |
| We're prepared for the worst. | 我們已經做好了最壞的準備 |
| Page 2 prepared for offset. | 开发计划署 |
| Annex prepared for photo offset. | 截至10月31日的文职 人员部署总数预测 |
| Annex prepared for photo offset | 今后若有违法情况 将立即向委员会汇报 |
| Documents prepared for the session | 在第4次会议上 Dovland先生报告了磋商情况 |
| I prepared well for this examination. | 我為這次考試好好準備了一番 |
| We are prepared for the worst. | 我們已經做好了最壞的準備 |
| pp.2 19 prepared for offset. | 国家 摩尔多瓦共和国 报告提交日期 2004年12月17日 |
| pp. 4 8 prepared for offset. | 难民专员办事处 2003年9月4日 适用除外条款 1951年 关于难民地位的公约 第一条第㈥款 HCR GIP 03 05号文件 难民专员办事处 2003年9月4日 适用1951年 关于难民地位的公约 第一条第㈥款除外条款的背景说明 |
| pp. 51 61 prepared for offset. | S. Kapferer, 引渡与庇护的相互联系 2003年11月 国际保护司 难民专员办事处法律和保护政策研究报告集 PPLA 2003 05号文件 |
| pp. 76 78 prepared for offset. | 2004年11月22日 难民专员办事处 取消难民地位的说明 |
| p. 2 prepared for manual offset) | (4) 此外 海运部已向希腊商船运营商和所有港务局通报安理会第1556(2004)号和第1591(2005 号决议实行的各项限制性措施 |
| 2 3 prepared for manual offset | 阿里 赛义德 阿卜杜拉 签名 |
| Page 14 prepared manually for offset. | 秘书长特别代表办公室 |
| The present document could therefore not be prepared earlier. | 因此本文件无法更早地编写 |
| Alberta released the Alberta Pandemic Contingency Plan in November 2003, in order to be prepared for pandemic influenza. | 248. 艾伯塔省于2003年11月公布了 艾伯塔省流行病应急计划 为全省范围的流行感冒做准备 |
| Additionally, a paper on this issue prepared by the European Centre for Minority Issues will be made available. | 此外 还将提供一份欧洲少数群体问题中心编写的有关这个问题的文件 |
| And I have prepared thee for Myself (for service) .. | 我为自己而挑选你 |
| And I have prepared thee for Myself (for service) .. | 我為自己而挑選你 |
| Based on the results of the exercise, a detailed proposal for a comprehensive policy toolbox will be prepared and submitted for approval. | 将在这些活动所取得结果的基础上 编写并提交一项详细的综合性政策工具箱提议以供核准 |
| We're thoroughly prepared for the millennium bug. | 我們已經準備好應付千年蟲 |
| We've already prepared for the millennium bug. | 我們已經準備好應付千年蟲 |
| Recruitment for this position is being prepared. | 正在为这一职位的征聘工作做准备 |
| pp. 2 16 (end) prepared for offset. | 执行部分第6 7和8(d)段 管制清单 援助和信息 |
| Balance (pages 3 6) prepared for offset. | 代表黎巴嫩共和国政府 代表联合国 |
| Pages 3 5 were prepared for offset. | 制止向恐怖主义提供资助的国际公约 |
| pp.2 28(end) prepared for offset. | 执行部分第6 7和8(d)段 管制清单 援助 信息 |
