Translation of "be ripe for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Ripe - translation :
Keywords : 成熟 Ripe 熟透 时机

  Examples (External sources, not reviewed)

Now is the time when it's ripe ripe for the picking.
现在时机成熟了 选择的时机成熟
First, the time for that reform is ripe.
第一 改革时机已经成熟
He said, And so from hour to hour we ripe and ripe.
笑 他说 每时每刻 我们在成长
By any standards, an FMCT is ripe for negotiation.
无论根据哪种标准 谈判禁产条约的条件都已经成熟
Darwin thought that atheism might be well and good for the intelligentsia, but that ordinary people were not, quote, ripe for it.
达尔文觉得无神论者这个说法可能可以为知识分子所接受 但普通人却不一定 我引用他的说法 觉得它的味道太强烈了
A subject ripe for scientific enquiry, but we haven't pursued that.
倒是个不错的科研课题 但我们还没有研究那个
The time was not ripe and the idea was too unconventional for some.
当时时机尚未成熟 而且这种构想对有些国家而言有些过于超出常规
And the issue which quite clearly is ripe for negotiation is an FMCT.
现在谈判条件明显成熟的问题就是禁产条约
Shake the trunk of the date palm tree, and it will drop ripe dates for you.
你向著你的方向摇撼椰枣树 就有新鲜的 成熟的椰枣纷纷落在你的面前
Shake the trunk of the date palm tree, and it will drop ripe dates for you.
你向著你的方向搖撼椰棗樹 就有新鮮的 成熟的椰棗紛紛落在你的面前
Their fitness for creating pandemics we are unaware of, but we are ripe for zoonotic borne, emerging communicable diseases.
也许它们可以成为新型流行病的温床 我们即将要面对的 就是诞生于热带地区 易于传播的各种新型疾病
Reform of the Security Council has been discussed for more than a decade now, and the time is ripe for action.
安全理事会的改革问题已经讨论了十年多 现在 采取行动的时机已经成熟
Tuvalu believes that the time is ripe for us to decide on a more equitable and representative Security Council.
图瓦卢认为 我们就一个更加平等 更具有代表性的安全理事会作出决定的时机已经成熟
After 12 years of discussion and after months of consideration of concrete proposals, there can be no denying that the issue is well known to all and ripe for decision.
经过12年的讨论和几个月对具体提案的审议 该问题无疑已众所周知 作出决定的时机已经成熟
Put in the sickle for the harvest is ripe. Come, tread, for the winepress is full, the vats overflow, for their wickedness is great.
開鐮罷 因 為莊稼 熟 了 踐踏罷 因為 酒 醡滿 了 酒池 盈溢 他 們的 罪惡 甚大
Put in the sickle for the harvest is ripe. Come, tread, for the winepress is full, the vats overflow, for their wickedness is great.
開 鐮 罷 因 為 莊 稼 熟 了 踐 踏 罷 因 為 酒 醡 滿 了 酒 池 盈 溢 他 們 的 罪 惡 甚 大
Put ye in the sickle, for the harvest is ripe come, get you down for the press is full, the fats overflow for their wickedness is great.
開鐮罷 因 為莊稼 熟 了 踐踏罷 因為 酒 醡滿 了 酒池 盈溢 他 們的 罪惡 甚大
Put ye in the sickle, for the harvest is ripe come, get you down for the press is full, the fats overflow for their wickedness is great.
開 鐮 罷 因 為 莊 稼 熟 了 踐 踏 罷 因 為 酒 醡 滿 了 酒 池 盈 溢 他 們 的 罪 惡 甚 大
All your fortresses will be like fig trees with the first ripe figs if they are shaken, they fall into the mouth of the eater.
你 一切 保障 必 像 無花果 樹上 初 熟 的 無花果 若 一 搖撼 就 落在 想 喫 之 人 的 口中
All your fortresses will be like fig trees with the first ripe figs if they are shaken, they fall into the mouth of the eater.
你 一 切 保 障 必 像 無 花 果 樹 上 初 熟 的 無 花 果 若 一 搖 撼 就 落 在 想 喫 之 人 的 口 中
I think that the time is ripe to make fundamental changes in our civilization.
我认为现在时机已经成熟 可以根本性地改变我们的文明
The time is ripe to renew and redouble our efforts. The climate is improving.
时机已经成熟 可以再次做出加倍努力
We consider the fissile material issue to be sufficiently ripe and urgent for us to proceed in good faith towards a timely outcome and to meet the commitment we entered into so long ago.
我们认为谈判裂变材料问题的条件已经充分成熟 我们急需真诚地开始谈判 及时拿出成果 兑现我们很长时间以前做出的承诺
(The dwellers of Paradise) will recline on couches lined with silk brocade and it will be easy to reach the ripe fruits from the two gardens.
他们靠在用锦缎做里子的坐褥上 那两座乐园的水果 都是手所能及的
(The dwellers of Paradise) will recline on couches lined with silk brocade and it will be easy to reach the ripe fruits from the two gardens.
他們靠在用錦緞做裡子的坐褥上 那兩座樂園的水果 都是手所能及的
and shake the trunk of this palmtree it will drop fresh ripe dates upon you.
你向著你的方向摇撼椰枣树 就有新鲜的 成熟的椰枣纷纷落在你的面前
and shake the trunk of this palmtree it will drop fresh ripe dates upon you.
你向著你的方向搖撼椰棗樹 就有新鮮的 成熟的椰棗紛紛落在你的面前
With so many vivid images of a shrinking and damaged planet, is it really any wonder that human psychology is ripe for high commodity prices?
有如此多关于一个正在萎缩和受损的星球的生动的图像 对人类心理状态引起高商品价格时机已经成熟还会有人感到任何真正的惊愕吗
We are open to the possibilities for discussion of issues of concern to us and CD partners, and when an issue is ripe for negotiation, we would welcome negotiation.
我们愿意讨论我们和裁谈会伙伴关心的问题 而且一旦一个问题的谈判条件成熟了 我们就会欢迎谈判
If you shake the trunk of the palm tree, it will provide you with fresh ripe dates.
你向著你的方向摇撼椰枣树 就有新鲜的 成熟的椰枣纷纷落在你的面前
If you shake the trunk of the palm tree, it will provide you with fresh ripe dates.
你向著你的方向搖撼椰棗樹 就有新鮮的 成熟的椰棗紛紛落在你的面前
And shake towards you the trunk of the palmtree, it will drop on you fresh ripe dates
你向著你的方向摇撼椰枣树 就有新鲜的 成熟的椰枣纷纷落在你的面前
And shake towards you the trunk of the palmtree, it will drop on you fresh ripe dates
你向著你的方向搖撼椰棗樹 就有新鮮的 成熟的椰棗紛紛落在你的面前
But when the fruit is ripe, immediately he puts forth the sickle, because the harvest has come.
穀既 熟 了 就 用 鐮刀 去 割 因 為 收成 的 時候 到了
But when the fruit is ripe, immediately he puts forth the sickle, because the harvest has come.
穀 既 熟 了 就 用 鐮 刀 去 割 因 為 收 成 的 時 候 到 了
The time is now ripe for further change. Most developing countries have adopted or are in the process of drafting competition laws and this trend is continuing.
45 开展变革的时机现在已经成熟 大多数发展中国家已经采纳或正在起草竞争法 而且这一趋势将持续下去
Mr. MEYER (Canada) The FMCT is the item on the proposed programme of work that has long been regarded as the most advanced and ripe for negotiation.
迈耶先生(加拿大) 禁产条约是拟议的工作计划上的一个项目 很长时间以来一直被认为是最前沿的项目 谈判条件已经成熟
The first ripe fruits of all that is in their land, which they bring to Yahweh, shall be yours everyone who is clean in your house shall eat of it.
凡從 他 們 地上 所 帶來給 耶和華 初 熟 之 物 也都 要 歸與 你 你 家中 的 潔淨 人 都 可以 喫
One basket had very good figs, like the figs that are first ripe and the other basket had very bad figs, which could not be eaten, they were so bad.
一 筐 是 極 好 的 無花果 好像 是 初熟的 一筐是 極壞 的 無花果 壞 得 不 可 喫
The first ripe fruits of all that is in their land, which they bring to Yahweh, shall be yours everyone who is clean in your house shall eat of it.
凡 從 他 們 地 上 所 帶 來 給 耶 和 華 初 熟 之 物 也 都 要 歸 與 你 你 家 中 的 潔 淨 人 都 可 以 喫
One basket had very good figs, like the figs that are first ripe and the other basket had very bad figs, which could not be eaten, they were so bad.
一 筐 是 極 好 的 無 花 果 好 像 是 初 熟 的 一 筐 是 極 壞 的 無 花 果 壞 得 不 可 喫
And whatsoever is first ripe in the land, which they shall bring unto the LORD, shall be thine every one that is clean in thine house shall eat of it.
凡從 他 們 地上 所 帶來給 耶和華 初 熟 之 物 也都 要 歸與 你 你 家中 的 潔淨 人 都 可以 喫
And whatsoever is first ripe in the land, which they shall bring unto the LORD, shall be thine every one that is clean in thine house shall eat of it.
凡 從 他 們 地 上 所 帶 來 給 耶 和 華 初 熟 之 物 也 都 要 歸 與 你 你 家 中 的 潔 淨 人 都 可 以 喫
Shake also to thee the palm trunk, and there shall come tumbling upon thee dates fresh and ripe.
你向著你的方向摇撼椰枣树 就有新鲜的 成熟的椰枣纷纷落在你的面前
Shake also to thee the palm trunk, and there shall come tumbling upon thee dates fresh and ripe.
你向著你的方向搖撼椰棗樹 就有新鮮的 成熟的椰棗紛紛落在你的面前

 

Related searches : Ripe For Consolidation - Ripe For Decision - Ripe For Demolition - Is Ripe For - Ripe Tomatoes - Ripe Fruit - Ripe With - Ripe Olive - Ripe Berry - Area Ripe - Ripe Cherry