Translation of "bear against" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thou shalt not bear false witness against thy neighbour. | 不 可 作假 見證 陷害人 |
| Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour. | 不 可 作假 見證 陷害人 |
| Thou shalt not bear false witness against thy neighbour. | 不 可 作 假 見 證 陷 害 人 |
| Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour. | 不 可 作 假 見 證 陷 害 人 |
| They said, Bring him before the people s eyes so that they may bear witness against him . | 他们说 你们把他拿到众人面前 以便他们作证 |
| They said, Bring him before the people s eyes so that they may bear witness against him . | 他們說 你們把他拿到眾人面前 以便他們作証 |
| Over against the border were the rings, the places for the staves to bear the table. | 安環子 的 地方 是 挨近 橫梁 可以 穿 杠抬 桌子 |
| They shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone. | 他 們 要 用 手 托 著 你 免得 你 的 腳碰 在 石頭上 |
| Over against the border were the rings, the places for the staves to bear the table. | 安 環 子 的 地 方 是 挨 近 橫 梁 可 以 穿 杠 抬 桌 子 |
| They shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone. | 他 們 要 用 手 托 著 你 免 得 你 的 腳 碰 在 石 頭 上 |
| Women were often forced to remarry against their will and or to bear different men's children. | 妇女往往被迫违反其意愿改嫁和 或孕育不同男人的孩子 |
| Over against the border shall the rings be for places of the staves to bear the table. | 安環子 的 地方 要 挨近 橫梁 可以 穿 杠抬 桌子 |
| Over against the border shall the rings be for places of the staves to bear the table. | 安 環 子 的 地 方 要 挨 近 橫 梁 可 以 穿 杠 抬 桌 子 |
| They will bear you up in their hands, so that you won't dash your foot against a stone. | 他 們 要 用 手 托 著 你 免得 你 的 腳碰 在 石頭上 |
| and, 'On their hands they will bear you up, lest perhaps you dash your foot against a stone.' | 他 們 要 用 手 托 著 你 免得 你 的 腳碰 在 石頭石 上 |
| They will bear you up in their hands, so that you won't dash your foot against a stone. | 他 們 要 用 手 托 著 你 免 得 你 的 腳 碰 在 石 頭 上 |
| and, 'On their hands they will bear you up, lest perhaps you dash your foot against a stone.' | 他 們 要 用 手 托 著 你 免 得 你 的 腳 碰 在 石 頭 石 上 |
| On the Day when their own tongues, hands and feet shall bear witness against them about what they did, | 在那日 他们的舌头和手足都要反证他们之所为 |
| On the Day when their own tongues, hands and feet shall bear witness against them about what they did, | 在那日 他們的舌頭和手足都要反証他們之所為 |
| How long shall I bear with this evil congregation, that murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me. | 這惡會眾 向 我 發 怨言 我 忍耐 他 們要 到 幾時 呢 以色列人 向 我 所 發 的 怨言 我 都 聽見了 |
| How long shall I bear with this evil congregation, that murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me. | 這 惡 會 眾 向 我 發 怨 言 我 忍 耐 他 們 要 到 幾 時 呢 以 色 列 人 向 我 所 發 的 怨 言 我 都 聽 見 了 |
| How long shall I bear with this evil congregation, which murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me. | 這惡會眾 向 我 發 怨言 我 忍耐 他 們要 到 幾時 呢 以色列人 向 我 所 發 的 怨言 我 都 聽見了 |
| How long shall I bear with this evil congregation, which murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me. | 這 惡 會 眾 向 我 發 怨 言 我 忍 耐 他 們 要 到 幾 時 呢 以 色 列 人 向 我 所 發 的 怨 言 我 都 聽 見 了 |
| Bad bear, bad bear! Voom! | 坏熊 坏熊 轰 |
| On the Day when their tongues, their hands, and their feet will bear witness against them as to their actions. | 在那日 他们的舌头和手足都要反证他们之所为 |
| On the Day when their tongues, their hands, and their feet will bear witness against them as to their actions. | 在那日 他們的舌頭和手足都要反証他們之所為 |
| And in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone. | 他 們 要 用 手 托 著 你 免得 你 的 腳碰 在 石頭石 上 |
| And in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone. | 他 們 要 用 手 托 著 你 免 得 你 的 腳 碰 在 石 頭 石 上 |
| 'Jinn and human, did there not come to you Messengers of your own who narrated to you My verses and warned you of encountering this Day' They will reply 'We bear witness against ourselves' Indeed, the life of this world beguiled them. They will bear witness against themselves that they were unbelievers. | 精灵和人类的群众啊 难道你们同族中的使者没有来对你们叙述我的迹象 并警告你们将有今日的会见吗 他们说 我们已招认了 尘世的生活欺骗了他们 他将招认自己原是不信道的 |
| 'Jinn and human, did there not come to you Messengers of your own who narrated to you My verses and warned you of encountering this Day' They will reply 'We bear witness against ourselves' Indeed, the life of this world beguiled them. They will bear witness against themselves that they were unbelievers. | 精靈和人類的群眾啊 難道你們同族中的使者沒有來對你們敘述我的蹟象 並警告你們將有今日的會見嗎 他們說 我們已招認了 塵世的生活欺騙了他們 他將招認自己原是不信道的 |
| On the day when their tongues and their hands and their feet shall bear witness against them as to what they did. | 在那日 他们的舌头和手足都要反证他们之所为 |
| On the day when their tongues and their hands and their feet shall bear witness against them as to what they did. | 在那日 他們的舌頭和手足都要反証他們之所為 |
| It's a spirit bear, or a Kermode bear. | 而是一只百灵熊 或者叫克莫德熊 |
| 'Company of jinn and mankind, did not Messengers come to you from among you, relating to you My signs and warning you of the encounter of this your day?' They shall say, 'We bear witness against ourselves.' They were deluded by the present life, and they bear witness against themselves that they were unbelievers. | 精灵和人类的群众啊 难道你们同族中的使者没有来对你们叙述我的迹象 并警告你们将有今日的会见吗 他们说 我们已招认了 尘世的生活欺骗了他们 他将招认自己原是不信道的 |
| 'Company of jinn and mankind, did not Messengers come to you from among you, relating to you My signs and warning you of the encounter of this your day?' They shall say, 'We bear witness against ourselves.' They were deluded by the present life, and they bear witness against themselves that they were unbelievers. | 精靈和人類的群眾啊 難道你們同族中的使者沒有來對你們敘述我的蹟象 並警告你們將有今日的會見嗎 他們說 我們已招認了 塵世的生活欺騙了他們 他將招認自己原是不信道的 |
| when they come to it, their hearing, their eyes and their skins will bear witness against them concerning what they used to do. | 待他们来到火狱的时候 他们的耳目皮肤将作证他们的行为 |
| when they come to it, their hearing, their eyes and their skins will bear witness against them concerning what they used to do. | 待他們來到火獄的時候 他們的耳目皮膚將作証他們的行為 |
| On a Day when their tongues, their hands and their feet will bear witness against them as to what they used to do. | 在那日 他们的舌头和手足都要反证他们之所为 |
| On a Day when their tongues, their hands and their feet will bear witness against them as to what they used to do. | 在那日 他們的舌頭和手足都要反証他們之所為 |
| O ye race of genii and mankind came there not apostles unto you from amongst you recounting unto you My signs and warning you of your meeting of this Day? They will say we bear witness against ourselves. The life of the world hath deluded them, and they shall bear witness against themselves that verily they had been infidels. | 精灵和人类的群众啊 难道你们同族中的使者没有来对你们叙述我的迹象 并警告你们将有今日的会见吗 他们说 我们已招认了 尘世的生活欺骗了他们 他将招认自己原是不信道的 |
| O ye race of genii and mankind came there not apostles unto you from amongst you recounting unto you My signs and warning you of your meeting of this Day? They will say we bear witness against ourselves. The life of the world hath deluded them, and they shall bear witness against themselves that verily they had been infidels. | 精靈和人類的群眾啊 難道你們同族中的使者沒有來對你們敘述我的蹟象 並警告你們將有今日的會見嗎 他們說 我們已招認了 塵世的生活欺騙了他們 他將招認自己原是不信道的 |
| O company of jinn and mankind, did there not come to you messengers from among you, relating to you My verses and warning you of the meeting of this Day of yours? They will say, We bear witness against ourselves and the worldly life had deluded them, and they will bear witness against themselves that they were disbelievers. | 精灵和人类的群众啊 难道你们同族中的使者没有来对你们叙述我的迹象 并警告你们将有今日的会见吗 他们说 我们已招认了 尘世的生活欺骗了他们 他将招认自己原是不信道的 |
| O company of jinn and mankind, did there not come to you messengers from among you, relating to you My verses and warning you of the meeting of this Day of yours? They will say, We bear witness against ourselves and the worldly life had deluded them, and they will bear witness against themselves that they were disbelievers. | 精靈和人類的群眾啊 難道你們同族中的使者沒有來對你們敘述我的蹟象 並警告你們將有今日的會見嗎 他們說 我們已招認了 塵世的生活欺騙了他們 他將招認自己原是不信道的 |
| O assembly of jinn and men! did there not come to you apostles from among you, relating to you My communications and warning you of the meeting of this day of yours? They shall say We bear witness against ourselves and this world's life deceived them, and they shall bear witness against their own souls that they were unbelievers. | 精灵和人类的群众啊 难道你们同族中的使者没有来对你们叙述我的迹象 并警告你们将有今日的会见吗 他们说 我们已招认了 尘世的生活欺骗了他们 他将招认自己原是不信道的 |
| O assembly of jinn and men! did there not come to you apostles from among you, relating to you My communications and warning you of the meeting of this day of yours? They shall say We bear witness against ourselves and this world's life deceived them, and they shall bear witness against their own souls that they were unbelievers. | 精靈和人類的群眾啊 難道你們同族中的使者沒有來對你們敘述我的蹟象 並警告你們將有今日的會見嗎 他們說 我們已招認了 塵世的生活欺騙了他們 他將招認自己原是不信道的 |
Related searches : Bear Up Against - Bear Testimony - Bear For - Bear Potential - Bear It - Bear Relevance - Bear Reference - Can Bear - Bear Children - Ice Bear - Bear Weight - Please Bear - Bear Advantage
