Translation of "beating the odds" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Beating - translation : Odds - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Beating the Child Killers
战胜儿童杀手
Acts of violence, such as beating or recurrent beating, are qualified as physical abuse.
暴力行为 例如毒打或经常性毒打被归类为身体虐待
And then resumed the beating.
然后继续施暴
My heart stopped beating.
我的心臟停止了跳動
The odds are on the cheaper man.
倒霉的总是那些更低级的人
The rain is beating against the windows.
雨点打着窗户
Your heart starts beating faster.
你的心跳开始加速
And after one week, it's beating.
一个星期后 它开始跳动
I felt my heart beating violently.
我感覺到自己的心在劇烈地跳動
He felt his heart beating fast.
他覺得他的心跳加速
My heart is beating so fast!
我的心跳得那么快
Tom felt his heart beating faster.
湯姆感覺他心跳加快
Odds to win the league (via Oddschecker) 1,000 1
赢得联赛冠军的赔率 通过Oddschecker统计 为1,000 1
Beat the odds in a poker style dice game
一种类似扑克的的骰子游戏
The reason is, this isn't how people do odds.
其原因就是 概率并不是人们计算的那样
It makes no odds. In fact, in the Northern Hemisphere, we're further from the Sun in summer, as it happens, but it makes no odds, the difference.
倾斜不是差别所在 在北半球 夏天时我们离太阳更远 跟倾斜没有关系
I will not dance to that beating.
我不会踩着那鼓点起舞
His heart stopped beating and he died immediately.
他心脏停止了跳动, 随即死亡
This elephant, against overwhelming odds, simply gives up hope.
这头大象 在狮子压倒性的优势面前 干脆放弃了希望
Just trying to play the odds. All right, here we go.
只是想试一下可能性 好的 我们开始
He can actually grow beating tissue in a dish.
他可以在培养皿里面培养出会跳动的组织
And the odds are seven to one against your finding the prince.
找到王子的几率是1比7.
Tenacity is how I kept at it against all odds.
韧性是我坚持下来的关键 不管有多困难
Odds are, you're not going to care in five years.
因为你五年之内都不会在意这个的
Those two departments are sometimes at odds with each other.
那两个部门有时候意见相左
The cells genetically know what to do, and they start beating together.
它们靠基因中的信息知道该怎么工作 它们还能同步搏动
45 Days Embryo's heart is beating twice as fast as the mother's.
第45天 胎儿的心速是母亲的一倍
Here go the stem cells, right into the beating heart of the patient.
现在干细胞进去了 直接被注入病人还在跳动的心脏
Odds are I probably know somebody who has made a widget.
没准我就知道已经有人做过了
If you look at the statistics, the odds are not very favorable to us.
如果你看看统计数据 形式对我们来说并不乐观
You need a beating to get you back to your senses.
就是要挨打才会清醒 今天我非要打断你的肋骨不可
You could see my over sized heart beating inside of it.
你都可以看到我那过大的心脏 在那里跳动
Beating up the Egyptians, drowning them in the Red Sea, wasting cities, getting angry.
殴打埃及人 把他们淹死在红海 毁灭城市 大发雷霆
The way people figure odds requires that we first talk a bit about pigs.
人们如何计算概率呢 说到这里我们先要讨论一个关于猪的问题
And these goals aren't necessarily diametrically opposed, but they are at odds.
他们的两者并不是完全的对立的 不过他们的确有分歧
And all this against incredible logistical odds, like heat and traffic jams.
这一切都是在后勤难以置信的不利状况下完成的 比如高温酷热和交通堵塞
And then you draw the conclusion the odds of winning the lottery are 100 percent.
然后你就下结论 中彩票的几率 是百分之百
Then they continued punching and beating him with their nightsticks and the metal bar.
然后 他们又继续用警棍和铁条猛击狠打
We don't need any of that we work on a beating heart.
我们不需要任何这些设备 我们在治疗一个跳动的心脏
Such an approach is at odds with the budgeting process in the United States and elsewhere.
这种做法不符合美国和其他国家的预算进程
You can also sew bypass vessels directly onto a beating heart without cracking the chest.
你也可以给一个跳动的心脏做搭桥 而无需打开心脏
How shall it be, when the angels take them, beating their faces and their backs?
当众天神打着他们的脸和背 而使他们死亡的时候 他们将怎么办呢
How shall it be, when the angels take them, beating their faces and their backs?
當眾天神打著他們的臉和背 而使他們死亡的時候 他們將怎麼辦呢
How about when the angels take them at death, beating their faces and their backs?
当众天神打着他们的脸和背 而使他们死亡的时候 他们将怎么办呢
How about when the angels take them at death, beating their faces and their backs?
當眾天神打著他們的臉和背 而使他們死亡的時候 他們將怎麼辦呢

 

Related searches : Beating The Bush - Beating The Market - Beating The Competition - Beating The Drum - Defying The Odds - Know The Odds - Changing The Odds - Tilt The Odds - Shift The Odds - Overcoming The Odds - Calculate The Odds - Upset The Odds