Translation of "became due" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| So our Lord s word became due against us that we shall indeed taste the punishment . | 故我们应当受我们的主的判决 我们确是尝试的 |
| So our Lord s word became due against us that we shall indeed taste the punishment . | 故我們應當受我們的主的判決 我們確是嘗試的 |
| Then he became an 'Alaqa (a clot) then (Allah) shaped and fashioned (him) in due proportion. | 然后 他变成血块 而真主加以创造他 使之成为肢体完全的人吗 |
| Then he became an 'Alaqa (a clot) then (Allah) shaped and fashioned (him) in due proportion. | 然後 他變成血塊 而真主加以創造他 使之成為肢體完全的人嗎 |
| which then became a leech like clot then God shaped and fashioned him in due proportion, | 然后 他变成血块 而真主加以创造他 使之成为肢体完全的人吗 |
| which then became a leech like clot then God shaped and fashioned him in due proportion, | 然後 他變成血塊 而真主加以創造他 使之成為肢體完全的人嗎 |
| Thus the word of your Lord became due against those who transgress, that they shall not have faith. | 你的主的判决对放肆的人们落实了 他们毕竟是不信道的 |
| There was not any one but such as impugned the apostles so My retribution became due against them . | 他们之中没有一个未曾否认使者的 所以我的惩罚是必然的 |
| Thus the word of your Lord became due against those who transgress, that they shall not have faith. | 你的主的判決對放肆的人們落實了 他們畢竟是不信道的 |
| There was not any one but such as impugned the apostles so My retribution became due against them . | 他們之中沒有一個未曾否認使者的 所以我的懲罰是必然的 |
| That is how the word of your Lord became due concerning the faithless, that they shall be inmates of the Fire. | 不信道者当这样受你的主的判决 他们是居住火狱的 |
| That is how the word of your Lord became due concerning the faithless, that they shall be inmates of the Fire. | 不信道者當這樣受你的主的判決 他們是居住火獄的 |
| and the inhabitants of Aykah and the people of Tubbac. Each of them impugned the apostles, and so My threat became due against them . | 丛林的居民和图白的百姓 统统都否认过使者 故我所警告的刑罚 是必然降临的 |
| and the inhabitants of Aykah and the people of Tubbac. Each of them impugned the apostles, and so My threat became due against them . | 叢林的居民和圖白的百姓 統統都否認過使者 故我所警告的刑罰 是必然降臨的 |
| We had assigned to them companions who embellished for them all that was before them and behind them. Thus the same decree (of chastisement) which had overtaken the previous generations of jinn and human beings (also) became due against them. Surely they became the losers. | 我已为他们预定许多魔伴 而那些魔伴 以他们生前或死后的事情迷惑他们 他们应当受刑罚的判决 而入于以前逝去的精灵和人类的若干民族之中 而预言对他们实现 他们确是亏折者 |
| We had assigned to them companions who embellished for them all that was before them and behind them. Thus the same decree (of chastisement) which had overtaken the previous generations of jinn and human beings (also) became due against them. Surely they became the losers. | 我已為他們預定許多魔伴 而那些魔伴 以他們生前或死後的事情迷惑他們 他們應當受刑罰的判決 而入於以前逝去的精靈和人類的若干民族之中 而預言對他們實現 他們確是虧折者 |
| Had We wished We would have given every soul its guidance, but My word became due against the faithless Surely I will fill hell with all the guilty jinn and humans. | 假若我意欲 必以向导赋予每个人 但从我发出的判词已确定了 我必以精灵和人类一起填满火狱 |
| Had We wished We would have given every soul its guidance, but My word became due against the faithless Surely I will fill hell with all the guilty jinn and humans. | 假若我意欲 必以向導賦予每個人 但從我發出的判詞已確定了 我必以精靈和人類一起填滿火獄 |
| People who love to make friends also love online communication. I lost contact with my friends due to some misunderstandings. We became familiar again after a few dialogues on the group chatting. | 爱交友的也常用线上交流 之前跟朋友因为一些误会有段时间没联络了 后来在一个大群里先对话几句才又热络起来 |
| This reduction became necessary in order to reflect the loss of purchasing power of the support cost income earned in United States dollars, due to the unfavourable euro dollar rate of exchange experienced during 2004. | 这一减少是必然的 以便反映由于在2004年期间不利的欧元 美元汇率 所获得的支助费用美元收入的购买力损失 |
| So as food became more plentiful, bread became cheaper. | 所以当食物变的丰富的时候 面包变的更便宜了 |
| Ram became the father of Amminadab. Amminadab became the father of Nahshon. Nahshon became the father of Salmon. | 亞蘭生 亞米 拿達 亞米 拿 達生 拿順 拿順 生撒門 |
| Solomon became the father of Rehoboam. Rehoboam became the father of Abijah. Abijah became the father of Asa. | 所羅門 生 羅波安 羅波安 生亞比雅 亞比雅生 亞撒 |
| Asa became the father of Jehoshaphat. Jehoshaphat became the father of Joram. Joram became the father of Uzziah. | 亞撒 生約 沙法 約沙法生 約蘭 約蘭 生烏西亞 |
| Uzziah became the father of Jotham. Jotham became the father of Ahaz. Ahaz became the father of Hezekiah. | 烏西亞生約坦 約坦 生亞哈斯 亞哈斯生 希西家 |
| Hezekiah became the father of Manasseh. Manasseh became the father of Amon. Amon became the father of Josiah. | 希西家 生瑪拿西 瑪拿西 生 亞們 亞們 生約西亞 |
| Zerubbabel became the father of Abiud. Abiud became the father of Eliakim. Eliakim became the father of Azor. | 所 羅巴伯生亞比玉 亞比玉生 以利 亞敬 以利 亞敬 生亞所 |
| Azor became the father of Sadoc. Sadoc became the father of Achim. Achim became the father of Eliud. | 亞所生 撒督 撒督生 亞金 亞金 生以律 |
| Eliud became the father of Eleazar. Eleazar became the father of Matthan. Matthan became the father of Jacob. | 以 律生 以利亞撒 以利亞撒 生 馬但 馬但 生 雅各 |
| Ram became the father of Amminadab. Amminadab became the father of Nahshon. Nahshon became the father of Salmon. | 亞 蘭 生 亞 米 拿 達 亞 米 拿 達 生 拿 順 拿 順 生 撒 門 |
| Solomon became the father of Rehoboam. Rehoboam became the father of Abijah. Abijah became the father of Asa. | 所 羅 門 生 羅 波 安 羅 波 安 生 亞 比 雅 亞 比 雅 生 亞 撒 |
| Asa became the father of Jehoshaphat. Jehoshaphat became the father of Joram. Joram became the father of Uzziah. | 亞 撒 生 約 沙 法 約 沙 法 生 約 蘭 約 蘭 生 烏 西 亞 |
| Uzziah became the father of Jotham. Jotham became the father of Ahaz. Ahaz became the father of Hezekiah. | 烏 西 亞 生 約 坦 約 坦 生 亞 哈 斯 亞 哈 斯 生 希 西 家 |
| Hezekiah became the father of Manasseh. Manasseh became the father of Amon. Amon became the father of Josiah. | 希 西 家 生 瑪 拿 西 瑪 拿 西 生 亞 們 亞 們 生 約 西 亞 |
| Zerubbabel became the father of Abiud. Abiud became the father of Eliakim. Eliakim became the father of Azor. | 所 羅 巴 伯 生 亞 比 玉 亞 比 玉 生 以 利 亞 敬 以 利 亞 敬 生 亞 所 |
| Azor became the father of Sadoc. Sadoc became the father of Achim. Achim became the father of Eliud. | 亞 所 生 撒 督 撒 督 生 亞 金 亞 金 生 以 律 |
| Eliud became the father of Eleazar. Eleazar became the father of Matthan. Matthan became the father of Jacob. | 以 律 生 以 利 亞 撒 以 利 亞 撒 生 馬 但 馬 但 生 雅 各 |
| Moreover, when women became victims, their children became victims too. | 此外 妇女受害时 她们的子女也遭殃 |
| Jeshua became the father of Joiakim, and Joiakim became the father of Eliashib, and Eliashib became the father of Joiada, | 耶書亞 生約雅金 約雅 金生 以利 亞實 以利 亞實生耶何耶大 |
| Jeshua became the father of Joiakim, and Joiakim became the father of Eliashib, and Eliashib became the father of Joiada, | 耶 書 亞 生 約 雅 金 約 雅 金 生 以 利 亞 實 以 利 亞 實 生 耶 何 耶 大 |
| It became a transaction for me, became sort of a trade. | 它变成了我的一个转折点 变成了一种交易 |
| Abraham became the father of Isaac. Isaac became the father of Jacob. Jacob became the father of Judah and his brothers. | 亞伯拉罕 生 以撒 以撒 生 雅各 雅各 生猶 大和 他 的 弟兄 |
| Abraham became the father of Isaac. Isaac became the father of Jacob. Jacob became the father of Judah and his brothers. | 亞 伯 拉 罕 生 以 撒 以 撒 生 雅 各 雅 各 生 猶 大 和 他 的 弟 兄 |
| Judah became the father of Perez and Zerah by Tamar. Perez became the father of Hezron. Hezron became the father of Ram. | 猶大 從 他 瑪氏 生法 勒斯 和 謝拉 法勒斯生希斯崙 希斯崙生 亞蘭 |
| Salmon became the father of Boaz by Rahab. Boaz became the father of Obed by Ruth. Obed became the father of Jesse. | 撒門從 喇合氏 生波阿斯 波阿斯從路 得 氏生 俄備得 俄備 得 生 耶西 |
