Translation of "become a reality" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Become - translation : Reality - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And now that I'd returned, that dream had become reality, though a fragile reality.
如今我回来的时候 梦想已经实现了 尽管它很脆弱
Here too, reaching an agreement before the end of the year may become a reality.
在这方面 也有可能在年底之前达成一项协议
Areas where independent expertise was crucial if decolonization were to become a reality had been identified.
确定了一些领域 如果实现非殖民化 这些领域的独立专业知识将是关键性的
The Millennium Development Goals must become a reality for migrant populations living outside their countries of origin.
千年发展目标必须成为远离祖国的移徙人口的现实情况
France fully supports that proposal and hopes that it will become a reality during the September summit.
法国完全支持这一提议并希望它在9月首脑会议期间成为现实
Why now? Why has this all of a sudden become a reality, an exciting direction in the future of medicine?
什么是现在 为什么这会突然变成现实 成为未来医疗界令人振奋的方向
TEL AVIV Finally, the long sought truce between Israel and Hamas in the Gaza Strip has become a reality.
特拉维夫 终于 期盼已久的以色列和哈马斯在加沙地带上的停战变成了现实
The establishment of a culture of protection, which Secretary General Kofi Annan called for a few years ago, should become a reality.
建立秘书长科菲 安南几年前呼吁的保护文化 应当付诸实施
Thus we should work together so that our wishes today can become reality tomorrow.
因此 我们应该一道工作 以使我们今天的希望能够变成明天的现实
Without it, development will become an economic indicator with no relation to social reality.
没有这一公平理念 发展将变成一个与社会现实毫无关系的经济指数
We need to make an extraordinary effort, if the visions expressed in agreements already signed are to become a reality.
如果要让已签订协定中所表达的愿望成为现实 我们需要作出极大努力
But, in reality, Syria has already become an enclave for extremism. Responding with military aid will simply turn a catastrophe into an apocalypse.
但是 在现实中 叙利亚已经成了极端主义的飞地 以军事援助为反应只能让灾难变成毁灭
Once the legal transposition of instruments has become a reality, their effective implementation involves considerable work in the area of information and training.
48. 一旦这些文书写进了法律 其有效执行要求在宣传和培训领域开展大量工作
The lives of those people had become a metaphor, as well as a reality, of misery and injustice, in which the concept of home was a travesty.
这些人的生活已经成为痛苦和不公正的象征和现实 其中 家 的概念已经被歪曲
Even though GAFTA is still going ahead somewhat hesitantly, it has been launched, and it has become a reality that is presenting new opportunities.
尽管大阿拉伯自由贸易区仍然行动迟疑 但它毕竟成立起来了 而且已经成了一种现实 一种可以提供各种新机会的现实
that after we die and become dust, we shall be brought back to life again. This seems far from reality .
难道我们既死之么 已变尘土 还要还原吗 那太不近情理了
that after we die and become dust, we shall be brought back to life again. This seems far from reality .
難道我們既死之後 已變塵土 還要還原嗎 那太不近情理了
The nightmare scenario envisioned by many in Pakistan a nuclear armed country actively targeted by al Qaeda and the Taliban could become a reality. But this need not be a foregone conclusion.
许多巴基斯坦人心中的梦魇很可能会成为现实 这个拥有核武器的国家正频频成为基地组织和塔利班的攻击目标 然而悲剧也不是完全不可避免的
But the integrated transport system has yet to become a reality the zero tolerance policy for acts that threaten this freedom needs to be implemented urgently and fully.
但是 一体化的运输体系尚未成为现实 需要紧急和充分地实施对威胁这个自由的行动采取的零宽容政策
Nationalism implied a specific image of society and reality in general a consciousness that was to become the cultural framework of modernity. In its original, English, form it was essentially democratic.
国家主义代表着社会及现实普遍的具体形象 一种即将成为现代文化架构的意识 其原有的英式风格本质上符合民主特征 它的传播把民主的种子撒向世界各地
The possibility of organizing training courses in anti terrorist legislation for magistrates and police officers has already been envisaged and needs only to find external financing to become a reality.
已经考虑为法官和警察举办反恐法律培训班的可能性 现在只要能得到外来资助 就可实际举办此类培训班
We need a reality check.
我们需要事实去核查
In reality, take a guess.
然而事实又是怎样呢
Making European Defense a Reality
欧洲防务成真
The integration of NHRI related activities throughout OHCHR has become a reality and the United Nations can now rely to a great extent on NHRIs as implementing partners rather than solely as beneficiaries.
94. 将与国家人权机构有关的活动纳入整个人权高专办的工作已成为事实 如今联合国在很大的程度上依靠国家人权机构 将其视为执行伙伴而不仅仅是受益机构
Many people have suddenly become very hesitant about using the term multicultural society. Or they hesitate to use it approvingly, as a desirable ideal that social reality should at least approximate.
突然间 许多人在使用 多元文化社会 这个术语时候变得犹豫不决 抑或 他们不愿意持着赞成态度将这个术语作为一个形容社会实体所至少应该达到的理想模式的词来使用
It's a demonstration of augmented reality.
这将是现实被增强的一个示范
Paraguay also called for commitments made under the aegis of the United Nations, such as that agreed in the Almaty Programme of Action and the Millennium Development Goals, to become a reality.
67. 巴拉圭还呼吁履行在联合国主持下所作的承诺 如 阿拉木图行动纲领 和千年发展目标中商定的承诺应化为事实
A global nuclear renaissance is now a reality.
全球核复活现在已是一个现实
It's not just reality it's feeling and reality.
它不只是现实 它是感觉和现实
(d) Judicial review, a myth or reality?
(d) 司法审查 虚构还是事实
The threat could become reality if the income gap between the richest and the poorest countries of the world continued to widen, as was currently the case.
如果世界上最富国与最穷国之间的收入差距继续扩大 正如今天的情况那样 上述预测将变成现实
But the objective of facing reality is to change reality.
不过 面对现实的目的 是为了改变现实
While creating this type of transition is clearly possible within industrialized countries, it will require twice the effort to set in motion a process for it to become a reality in the rest of the world as well.
虽然在工业化国家安排这种过渡是完全可能的 但是要在其他国家启动实现这一过渡的进程却需双倍努力
It's a symphony of your universe, your reality.
是你的宇宙 你的现实的交响乐
That is a significant reality of our time.
这是我们时代的一个重大现实
Making the advancement of women a reality and
1.2.2.3.3. 最高审判庭
Suddenly, something that wasn't even a possibility became a reality.
突然 一个连 可能 都谈不上的事情变成现实了
That is not a platitude it is a grim reality.
这并非陈词滥调 而是一个严峻的现实
This perfect storm is mounting a grim reality, increasingly grim reality, and we are facing that reality with the full belief that we can solve our problems with technology, and that's very understandable.
这场完美风暴 指独立发生时没有危险性 但同时发生时 会带来灾难性后果的事件组合 正在加剧一个严峻的现实 日趋严峻的现实 我们满怀着一种信念 来面对这个现实 就是我们能够用技术来解决这些问题 这是非常可以理解的
This is not reason for despair or grounds for acting unilaterally. But so long as international community is more hope than reality, multilateralism will have to become more varied.
简言之 指望国际社会解决世界问题的人将感到失望 没有理由绝望或采取单方面行动 但只要 国际社会 更多地属于希望而不是现实 多边主义就必须更加多样
But I want to give you a reality check.
但我还要给你们看看事实
That's a very powerful idea, and it's a very powerful reality.
那是一个非常棒的主意 并且它有很强的现实操作性
The Reality.
真灾
The Reality.
真災

 

Related searches : Become Reality - Has Become Reality - Will Become Reality - Dreams Become Reality - A Reality Check - As A Reality - Still A Reality - Make A Reality - Becomes A Reality - Making A Reality - Became A Reality - Are A Reality - Becoming A Reality