Translation of "been signed off" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Rob then signed off, and that was the last we ever heard of him. | 随后Rob就挂断了 而那也是我们最后一次听到他的声音 |
| The Manifesto has been signed by 75,845,317 people so far. | 迄今为止 已经有75 845 317人签署该宣言 |
| The Agreement has been signed, and its implementation is currently under way. | 协定已经签署 其执行工作目前正在进行之中 |
| signed signed | 签字 签字 |
| Since then, a growing number of green agreements have been signed throughout the world. | 此后 世界各地签订了越来越多的绿色协定 |
| And I, I mean, was just mortified because I was signed up for the 200, you know, which went off in a half hour. | 我郁闷坏了 而且 而且我还报了200米的比赛 半小时之内就要开始 |
| Your name has been crossed off the list. | 你的名字已经从名单删除了 |
| Migration projects to ASYCUDA have been signed and activities have been launched in Central African Republic, Guinea (Conakry) and Papua New Guinea. | 中非共和国 几内亚(科纳克里)和巴布亚新几内亚已在海关数据自动化系统 升级项目上签字 并发起相关活动 |
| (Signed) Hu Jintao (Signed) V. | 中华人民共和国 俄罗斯联邦 |
| Of these, 240 beneficiaries had been absorbed by partner employers and have already signed work contracts. | 其中240人被伙伴雇主雇用并签订了劳动合同 |
| Technical agreements between Interpol Sarajevo and entity and State level law enforcement agencies have been signed. | 萨拉热窝与实体和国家级执法机构签订了技术协定 |
| As at 31 March 2005, 20 joint planning process or joint strategic plans had been signed. | 截至2005年3月31日已签20份联合规划文件或联合战略计划 |
| He had been there and watched it go off. | 他在现场亲眼看着它引爆 |
| The party has been put off until next Tuesday. | 聚会已经推迟到了下周二 |
| In this context, considerable emphasis has been given to the implementation of the memorandum of understanding signed by UNIDO and the World Trade Organization in September 2003 in Cancun through needs assessments and kick off seminars in nine pilot countries selected by the two organizations. | 22. 在这方面 通过经工发组织和世界贸易组织选定的九个试点国进行需要评估和举办起步讨论会 大力强调了对这两个组织所签署的谅解备忘录的实施 |
| (Signed ) HU Xiaodi (Signed ) Leonid SKOTNIKOV | 中华人民共和国常驻裁军谈判会议 俄罗斯联邦常驻裁军谈判会议 |
| Extradition treaties had been signed with 22 countries, 17 of which are in effect (see table below). | 第四十四条 对于执行机关依法提出给未成年罪犯减刑或者假释的书面意见 人民法院应当及时予以审核 裁定 |
| Where have you been? I have been to the station to see a friend off. | 你去哪儿了 我去了火车站送我的一个朋友 |
| The ceasefire agreement that had been signed in 1991 and was supposed to have paved the way to a referendum had not been implemented. | 1991年签署的停火协定 被认为是通向公民投票的重要途径 但未见到什么效果 |
| I have been to the airport to see him off. | 我去飞机场为他送行了 |
| At the regional level, the Coordinated Mekong Ministerial Initiative (COMMIT) had been signed in Yangon in October 2004. | 在区域层面上 2004年10月在仰光签署了 大湄公河部长级倡议 COMMIT |
| The Comprehensive Peace Agreement between the north and the south has been signed and seems to be holding. | 南北方之间的 全面和平协定 已经签署 似乎得到了遵守 |
| Verily your enemy alone has been cut off from the roots. | 怨恨你者, 确是绝后的 |
| Verily your enemy alone has been cut off from the roots. | 怨恨你者, 確是絕后的 |
| And our military get quite unhappy with having to stand guard on pipelines in Far off istan when what they actually signed up for was to protect American citizens. | 我们的军队会十分不高兴 因为他们不得不驻守在遥远的伊斯坦前线 因为他们参军的真正意义 在于保卫美国人民 |
| In January 2001, days before he left office, former President Clinton signed a proclamation creating the new Virgin Islands Coral Reef National Monument in submerged lands off St. John. | 61. 2001年1月 前总统克林顿在离职前几天签署一项公告 宣布将圣约翰岛外的淹没陆地命名为新的维尔京群岛珊瑚礁国家纪念地 |
| A memorandum of understanding to that effect had been signed between his Government and UN Habitat in January 2003. | 该方案需要社区和其他有关方面的参与 利用他们的优势实现最大成果 |
| It was noted that many bilateral and multilateral agreements on cooperation to counter money laundering had already been signed. | 与会者注意到已缔结了许多关于开展合作打击洗钱的双边和多边协定 |
| So it had been a huge gamble, but it had paid off. | 那确实是很大一博 但他们赌赢了 |
| He's been living off his father's financial support for ten years now. | 十年来 他靠父亲的救济生存 |
| It is the one who hates you who has been cut off. | 怨恨你者, 确是绝后的 |
| It is the one who hates you who has been cut off. | 怨恨你者, 確是絕后的 |
| (signed) | 格鲁吉亚议长 |
| Signed | 签字 |
| signed | 外聘审计员 |
| (Signed) | 页 1 |
| And that it wasn't until 2009, when President Obama signed off on a surge, that we finally had, in the words of Secretary Clinton, the strategy, the leadership and the resources. | 并且一直持续到2009年 当奥巴马签下了扩军合约 我们终于拥有了 用国务卿克林顿的话来说 战略 领导力和资源 |
| Feministing has been able to get merchandise pulled off the shelves of Walmart. | 女权主义 是能够让商品从沃尔玛下架的 |
| Manifesto 2000, which has been signed by over 75 million people worldwide, is a truly commendable initiative, and should be continued. | 世界各地已有7 500多万人签署的 2000年宣言 确实是一项值得称赞的倡议 应当继续 |
| Instruments signed | 二. 已签署的文书 |
| He sent me an email, saying, If you get this thing off the ground I wish you all the best. And he signed it, Happy landings, which I thought was quite lovely. | 他给我发了封email 说到 如果打算做这件事 我祝你一切顺利 他写道 祝着陆愉快 我觉得这很可爱 |
| These controls are already in force in Uruguay, but once the agreement is signed the corresponding legal framework will have been established. | 此前这些管制措施已在我国实行 一旦签订这项协定 相应法律框架将会建立起来 |
| It went up to about 16,000 posts, and now it has been taken off. | 差不多得到1.6万个回复 不过现在已经拿下网了 |
| But thou hast cast off and abhorred, thou hast been wroth with thine anointed. | 但 你 惱怒 你 的 受 膏者 就 丟掉 棄絕他 |
| But thou hast cast off and abhorred, thou hast been wroth with thine anointed. | 但 你 惱 怒 你 的 受 膏 者 就 丟 掉 棄 絕 他 |