Translation of "being attentive" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There is indeed an admonition in that for one who has a heart, or gives ear, being attentive. | 对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训 |
| There is indeed an admonition in that for one who has a heart, or gives ear, being attentive. | 對於有心靈者 或專心靜聽者 此中確有一種教訓 |
| This includes meeting with victims and their families and being attentive to the needs and perspectives of the victims throughout the pardon process. | 其中包括会见受害人及其家人 在整个赦免期间关注受害人的需要和观点 |
| And attentive to her Lord in fear, | 听从主命 而且宜於听从的时候 |
| And attentive to her Lord in fear! | 听从主命 而且宜於听从的时候 |
| And attentive to her Lord in fear, | 聽從主命 而且宜於聽從的時候 |
| And attentive to her Lord in fear! | 聽從主命 而且宜於聽從的時候 |
| 3. Decides to remain attentive to the matter. | 3. 决定继续关注这个问题 |
| And those who are attentive at their worship. | 他们是谨守拜功的 |
| And those who are attentive at their worship. | 他們是謹守拜功的 |
| And we need to be very attentive and vigilant to thinking about where things that we do may unintentionally prevent them from being able to achieve their important activities. | 我们要非常小心谨慎的 考虑我们所做的 可能无意中对 它们的重要活动造成阻碍的事 |
| And those who are to their trusts and promises attentive | 他们是尊重自己所受的信托 和自己所缔的盟约的 |
| And those who are to their trusts and promises attentive | 他們是尊重自己所受的信托 和自己所締的盟約的 |
| And they who are to their trusts and their promises attentive | 他们是尊重自己所受的信托和自己所缔的盟约的 |
| And they who are to their trusts and their promises attentive | 他們是尊重自己所受的信托和自己所締的盟約的 |
| making it a Reminder for you, for all attentive ears to retain. | 以便我以那件事为你们的教训 以便能记忆的耳朵把它记住 |
| making it a Reminder for you, for all attentive ears to retain. | 以便我以那件事為你們的教訓 以便能記憶的耳朵把它記住 |
| as a lesson for you, but only attentive ears will retain it. | 以便我以那件事为你们的教训 以便能记忆的耳朵把它记住 |
| as a lesson for you, but only attentive ears will retain it. | 以便我以那件事為你們的教訓 以便能記憶的耳朵把它記住 |
| Lord, hear my voice. Let your ears be attentive to the voice of my petitions. | 主阿 求 你 聽 我 的 聲音 願你側耳聽 我 懇求 的 聲音 |
| Lord, hear my voice. Let your ears be attentive to the voice of my petitions. | 主 阿 求 你 聽 我 的 聲 音 願 你 側 耳 聽 我 懇 求 的 聲 音 |
| Lord, hear my voice let thine ears be attentive to the voice of my supplications. | 主阿 求 你 聽 我 的 聲音 願你側耳聽 我 懇求 的 聲音 |
| Lord, hear my voice let thine ears be attentive to the voice of my supplications. | 主 阿 求 你 聽 我 的 聲 音 願 你 側 耳 聽 我 懇 求 的 聲 音 |
| Would He who has created not know? And He is the All attentive, the All aware. | 创造者既是玄妙而且彻知的 难道他不知道你们所隐匿的言语吗 |
| Would He who has created not know? And He is the All attentive, the All aware. | 創造者既是玄妙而且徹知的 難道他不知道你們所隱匿的言語嗎 |
| But the teachers came to me afterward and told me they hadn't seen the kids that attentive. | 但是之后老师们来找我说 他们从来没见过孩子们这么恳切专注 ½ |
| so that We might make it a reminder for you and so that attentive ears might retain it. | 以便我以那件事为你们的教训 以便能记忆的耳朵把它记住 |
| so that We might make it a reminder for you and so that attentive ears might retain it. | 以便我以那件事為你們的教訓 以便能記憶的耳朵把它記住 |
| And could not find what they might do for all the people were very attentive to hear him. | 但 尋 不 出 法子 來 因 為 百姓 都 側耳聽他 |
| And could not find what they might do for all the people were very attentive to hear him. | 但 尋 不 出 法 子 來 因 為 百 姓 都 側 耳 聽 他 |
| Finally, Israel is a key factor underlying the differences between the US and Europe when it comes to Iran. Though Netanyahu s shrill words still have an attentive audience in the US, most of Europe regards his position as being only a little short of ridiculous. | 最后 以色列是美国和欧洲在伊朗问题上方针不同的主要因素 尽管内塔尼亚胡刺耳声音在美国很有些拥趸 但大部分欧洲人认为他的立场荒谬可笑 |
| Now my eyes shall be open, and my ears attentive, to the prayer that is made in this place. | 我 必 睜 眼看 側耳聽 在 此 處 所 獻 的 禱告 |
| Now my eyes shall be open, and my ears attentive, to the prayer that is made in this place. | 我 必 睜 眼 看 側 耳 聽 在 此 處 所 獻 的 禱 告 |
| The sights do not apprehend Him, yet He apprehends the sights, and He is the All attentive, the All aware. | 众目不能见他 他却能见众目 他是精明的 是彻知的 |
| The sights do not apprehend Him, yet He apprehends the sights, and He is the All attentive, the All aware. | 眾目不能見他 他卻能見眾目 他是精明的 是徹知的 |
| Verily there is a lesson in this for everyone who has a (sound) heart and who listens with an attentive mind. | 对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训 |
| Verily there is a lesson in this for everyone who has a (sound) heart and who listens with an attentive mind. | 對於有心靈者 或專心靜聽者 此中確有一種教訓 |
| And remember what is recited in your homes of the signs of Allah and wisdom. Indeed Allah is all attentive, all aware. | 你们应当谨记在你们家中所宣读的真主的迹象和格言 真主是玄妙的 是彻知的 |
| Allah is all attentive to His servants. He provides for whomever He wishes, and He is the All strong, the All mighty. | 真主是慈爱他的众仆的 他供给他所欲供给的人 他确是至刚的 确是万能的 |
| And remember what is recited in your homes of the signs of Allah and wisdom. Indeed Allah is all attentive, all aware. | 你們應當謹記在你們家中所宣讀的真主的蹟象和格言 真主是玄妙的 是徹知的 |
| Allah is all attentive to His servants. He provides for whomever He wishes, and He is the All strong, the All mighty. | 真主是慈愛他的眾僕的 他供給他所欲供給的人 他確是至剛的 確是萬能的 |
| We believe that that should be one of the tasks to which the Council should be the most attentive and most vigilant. | 我们认为 这应当是安理会最关心 最重视的任务之一 |
| The independent expert has been attentive to the provision in his mandate calling on him to take into account the views of States. | 3. 独立专家一直十分在意他的任务中所包含的 要求他考虑到各国意见的规定 |
| Have you not regarded that Allah sends down water from the sky, whereupon the earth turns green? Indeed Allah is all attentive, all aware. | 难道你不知道吗 真主从云中降下雨水 地面就变成苍翠的 真主确是仁爱的 确是彻知的 |
| Have you not regarded that Allah sends down water from the sky, whereupon the earth turns green? Indeed Allah is all attentive, all aware. | 難道你不知道嗎 真主從雲中降下雨水 地面就變成蒼翠的 真主確是仁愛的 確是徹知的 |
Related searches : Attentive Service - Attentive Person - Attentive Eye - Attentive Reading - Attentive Manner - Attentive About - Attentive Care - Very Attentive - Attentive Audience - Attentive Public - Attentive Staff - Attentive Listener - Highly Attentive
