Translation of "being sent back" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Every being shall taste death, then it is to Us that you shall be sent back. | 每一个有息气的 都要尝死的滋味 然后 你们将被召归于我 |
| Every being shall taste death, then it is to Us that you shall be sent back. | 每一個有息氣的 都要嘗死的滋味 然後 你們將被召歸於我 |
| He claims that there is a direct link between his depressive state and his fear of being sent back to Bangladesh. | 他宣称 他的压抑性心理状态与被送回孟加拉国的担心之间有着直接的联系 |
| And it sent me back. | 这张照片将我的思绪送回了过去 |
| He sent the letter back unopened. | 他把那封信原封不動寄回去了 |
| Tom was sent back to Boston. | 汤姆被送回了波士顿 |
| She sent money back to her family. | 她寄钱回家 |
| Every living being shall taste death and We shall subject you to ill and good by way of trial, and to Us shall all of you be eventually sent back. | 凡有血气者 都要尝死的滋味 我以祸福考验你们 你们只被召归我 |
| Every living being shall taste death and We shall subject you to ill and good by way of trial, and to Us shall all of you be eventually sent back. | 凡有血氣者 都要嘗死的滋味 我以禍福考驗你們 你們只被召歸我 |
| Counsel states that the complainant told his mother that he is sent to hospital only irregularly for his back problem, there being no indication that he has been examined by a forensic physician. | 律师说 申诉人告诉其母亲 监狱当局只是不定期将他送往医院治疗腰背问题 因为法医没有对他进行检查 |
| And we sent it off, and by return mail it came back. | 我们把文章寄出去后 却收到拒绝发表的通知 |
| So again, we're sent back to the idea of ultra precise control. | 再一次 我们绕回到了 超精确控制的问题上 |
| Every soul shall know what it has sent before and held back. | 每个人都知道自己前前后后所做的一切事情 |
| Every soul shall know what it has sent before and held back. | 每個人都知道自己前前後後所做的一切事情 |
| They said For us, We are but sent back unto our Lord | 他们说 我们确要返于我们的主 |
| They said For us, We are but sent back unto our Lord | 他們說 我們確要返於我們的主 |
| And if they had intended to go forth, they would have prepared for it some preparation. But Allah disliked their being sent, so He kept them back, and they were told, Remain behind with those who remain. | 假若他们有心出征 必定早已准备就绪了 但真主不愿他们出征 故阻止他们 有人曾对他们说 你们与老弱妇孺们呆在家里吧 |
| And if they had intended to go forth, they would have prepared for it some preparation. But Allah disliked their being sent, so He kept them back, and they were told, Remain behind with those who remain. | 假若他們有心出征 必定早已準備就緒了 但真主不願他們出征 故阻止他們 有人曾對他們說 你們與老弱婦孺們呆在家裡吧 |
| Similarly, the assertion by the complainant that he is in danger of being tortured by the police and condemned to death if sent back to Pakistan are contradicted by the Committee's observations concerning the risks of arrest. | 同样 委员会在谈到申诉人可能遭到逮捕的危险时也否定了申诉人的以下断言 如果他被遣返巴基斯坦 就会有遭到警察酷刑和被判处死刑的危险 |
| And it's visualizing SMS messages being sent in the city of Amsterdam. | 它可视化在阿姆斯特丹发出的所有手机短信 |
| Man will be informed that Day of what he sent ahead and kept back. | 在那日 各人将被告知自己前前后后做过的事情 |
| Man will be informed that Day of what he sent ahead and kept back. | 在那日 各人將被告知自己前前後後做過的事情 |
| It comes back at times of great transformation, globalization being one of those transformations. | 每当巨变到来时它的身影就会出现 固然全球化就是一场时代巨变 |
| And if they had wished to go forth they would assuredly have made ready some equipment, but Allah was averse to their being sent forth and held them back and it was said (unto them) Sit ye with the sedentary! | 假若他们有心出征 必定早已准备就绪了 但真主不愿他们出征 故阻止他们 有人曾对他们说 你们与老弱妇孺们呆在家里吧 |
| And if they had wished to go forth they would assuredly have made ready some equipment, but Allah was averse to their being sent forth and held them back and it was said (unto them) Sit ye with the sedentary! | 假若他們有心出征 必定早已準備就緒了 但真主不願他們出征 故阻止他們 有人曾對他們說 你們與老弱婦孺們呆在家裡吧 |
| It believes that the complainant's statements emphatically do not suggest there are substantial grounds for believing, in keeping with article 3, paragraph 1, of the Convention, that the complainant would be in danger of being tortured if sent back to Pakistan. | 缔约国认为 根据 公约 第3条第1款 申诉人的陈述完全不能证明有充分理由相信 如果将申诉人遣返巴基斯坦 就会使他面临遭受酷刑的危险 |
| 6.3 The Committee must decide, as called for in article 3, paragraph 1, of the Convention, whether there are substantial grounds for believing that the complainant would be in danger of being subjected to torture if sent back to Pakistan. | 6.3 正如第3条第1款规定 委员会必须决定是否有充分理由相信 如果申诉人被遣返巴基斯坦会有遭受酷刑的危险 |
| (Then) shall each soul know what it hath sent forward and (what it hath) kept back. | 每个人都知道自己前前后后所做的一切事情 |
| (Then) shall each soul know what it hath sent forward and (what it hath) kept back. | 每個人都知道自己前前後後所做的一切事情 |
| Then Jethro, Moses' father in law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back, | 便 帶 著 摩西 的 妻子 西坡拉 就是 摩西從 前 打發 回去 的 |
| Then Jethro, Moses' father in law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back, | 便 帶 著 摩 西 的 妻 子 西 坡 拉 就 是 摩 西 從 前 打 發 回 去 的 |
| Residents are now being told it will be hours until they are allowed back in. | 目前 居民已收到通知 还要等几个小时才能进入 |
| Twitter users did not hold back when the heard how insensitive Byron Macdonlad was being | 当推特用户听说拜伦 麦克唐纳对此反应迟钝时 他们并未就此打住 |
| And would we revert back to being more like animals, more primal modes of communication? | 我们会退回到最初 像动物那样 用最原始的手段来交流吗 |
| And the human being says, When I am dead, will I be brought back alive? | 人说 我死后必要复活吗 |
| And the human being says, When I am dead, will I be brought back alive? | 人說 我死後必要復活嗎 |
| Their respective statements are being sent by mail with the original of the present letter. | 他们的发言稿随本函原件一并邮寄 |
| Of the 26 firefighters sent to the blaze from his unit that night, eight never came back. | 那天晚上 他所在的消防站向火灾现场派遣了26名消防员 其中8人再也没有回来 |
| Every soul has to know the taste of death. You will then be sent back to Us. | 每一个有息气的 都要尝死的滋味 然后 你们将被召归于我 |
| Every soul has to know the taste of death. You will then be sent back to Us. | 每一個有息氣的 都要嘗死的滋味 然後 你們將被召歸於我 |
| He did not apply for refugee status and accordingly was sent back to Mexico the following day. | 他未提出难民地位申请 因此于第二天被遣返墨西哥 |
| The children of Ephraim, being armed and carrying bows, turned back in the day of battle. | 以法 蓮 的 子孫 帶著 兵器 拿著弓 臨陣 之 日 轉身 退 後 |
| The children of Ephraim, being armed and carrying bows, turned back in the day of battle. | 以 法 蓮 的 子 孫 帶 著 兵 器 拿 著 弓 臨 陣 之 日 轉 身 退 後 |
| The children of Ephraim, being armed, and carrying bows, turned back in the day of battle. | 以法 蓮 的 子孫 帶著 兵器 拿著弓 臨陣 之 日 轉身 退 後 |
| The children of Ephraim, being armed, and carrying bows, turned back in the day of battle. | 以 法 蓮 的 子 孫 帶 著 兵 器 拿 著 弓 臨 陣 之 日 轉 身 退 後 |
Related searches : Sent Back - Being Sent - Being Back - Have Sent Back - Are Sent Back - Is Sent Back - Will Sent Back - Were Sent Back - Was Sent Back - Sent It Back - Sent Me Back - Has Sent Back - Is Being Sent - Are Being Sent