Translation of "being severed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Being - translation : Being severed - translation : Severed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

New multi strand tether designs can reduce the risk of being severed.
新的多股系绳可减少被折断的危险
You severed them thoroughly?
你们真的全断了
On 14 February 2005, Rwamakuba was severed from this case and is now being tried as a single accused (see para.
2005年2月14日 Rwamakuba与本案分离 现在作为单一被告受审 见第26段
And severed their Scripture into fragments.
他们把 古兰经 分割成若干肢体
And severed their Scripture into fragments.
他們把 古蘭經 分割成若干肢體
And then severed his life vein.
然后必割断他的大动脉
And then severed his life vein.
然後必割斷他的大動脈
and then severed his life vein
然后必割断他的大动脉
and then severed his life vein
然後必割斷他的大動脈
And then severed his life artery,
然后必割断他的大动脉
And then severed his life artery,
然後必割斷他的大動脈
You've severed your connections in Liverpool?
你在利物浦为你的亲戚做事?
Rwamakuba has since been severed from this case.
从那时起 Rwamakuba与该案分开
Severed complaints may receive a separate registry number.
分隔开的申诉可获单独登记号码
Surely, he who hates you, he is the most severed.
怨恨你者, 确是绝后的
Surely, he who hates you, he is the most severed.
怨恨你者, 確是絕后的
A computer keyboard and headphones lay next to her severed head.
她的头颅被割下 旁边放着一个电脑键盘和耳机
As a result, the legal ties to Saint Kitts were severed.
因此 与圣基茨的法律联系切断
Then Moses severed three cities on this side Jordan toward the sunrising
那 時 摩西 在 約但 河東 向日 出 之地 分 定 三 座 城
Then Moses severed three cities on this side Jordan toward the sunrising
那 時 摩 西 在 約 但 河 東 向 日 出 之 地 分 定 三 座 城
The tether apparently was severed by a micrometeoroid (or debris) on March 15.
3月15日 绳缆显然被一群微型流星体 或碎片 截断
The infrared system has severed its connection. Remote controls are no longer available.
红外线系统连接困难 遥控器不再可用
Constancio dos Santos was said to have had two fingers severed (15 October 1997).
据说Constancio dos Santos 的两个手指被割断(1997年10月15日)
The actual nerve supplying the arm was severed, was cut, by say, a motorcycle accident.
控制手臂的神经被隔断 切断了 比如在一次车祸中
I should have also severed my ears to seal myself up in my unhappy body.
我还该把耳朵割掉 把自己封锁在这阴霾的身体里
It's your major artery, and it was severed, so my blood was gurgling out of my mouth.
这是你的主动脉 而且它切断了 我的血从我的嘴里汩汩涌出
Rwamakuba has recently been severed from the Karemera et al. case and he will be tried alone.
Rwamakuba最近从 Karemera及其他人 案件分隔开来 从而将单独受审
Rwamakuba has since been severed from this case and his trial will commence on 9 June 2005.
从那时以来 将Rwamakuba从该案分隔开来 分别审理其案件 Rwamakuba的审判将于2005年6月9日开始
On 14 February 2005, the accused was severed from that case following a motion from the prosecution.
2005年2月14日 检方提出动议后 被告与该案分开
One accused (Rwamakuba) has been severed from this case and his trial will require sixty two trial days.
一名被告人(Rwamakuba)已从该案分隔开来 该被告人的案件将需要六十二天的审判期间
Rwamakuba has recently been severed from the Karemera et al. case and his trial commenced on 9 June 2005.
Rwamakuba最近从 Karemera及其他人 案件分隔开来 审判于2005年6月9日开始
When those who were followed will disclaim those who followed them, and see the torment all ties between them shall be severed,
当时 被随从的人 看见刑罚 而与随从的人绝交 他们彼此间的关系 都断绝了
When those who were followed will disclaim those who followed them, and see the torment all ties between them shall be severed,
當時 被隨從的人 看見刑罰 而與隨從的人絕交 他們彼此間的關系 都斷絕了
This instalment included claims with corporate losses totalling USD 24,235,642.50, which were severed and transferred to the merged E4 Panel of Commissioners.
160. 本批中所列剥离并转到合并的 E4 专员小组的公司损失索赔总额为24,235,642.50美元
The total claimed amount that was severed and transferred to the merged E4 Panel in respect of these three claims is USD 11,064,903.11.
6 从这3件索赔中分离并转到合并的 E4 小组的索赔总额为11,064,903.11美元
However, as time goes on, the affected third State should find ways to adjust to its severed economic contacts with the target State.
但随着时间的推移,受影响第三国应寻找适应与目标国家断绝经济往来的途径
Those who were followed will then disown those who followed them, and they will see the retribution, and ties between them will be severed.
当时 被随从的人 看见刑罚 而与随从的人绝交 他们彼此间的关系 都断绝了
Those who were followed will then disown those who followed them, and they will see the retribution, and ties between them will be severed.
當時 被隨從的人 看見刑罰 而與隨從的人絕交 他們彼此間的關系 都斷絕了
On 20 August 2001, the secretariat severed the parts of claim No. 5000194 relating to these studies and assigned them to claim No. 5000453.
491. 第5000183号索赔包括四个索赔单元 所称价值共计1,476,336,427美元 针对的是公众健康损害或损害威胁造成的损失
The Panel, therefore, ruled that the portion of the Claim relating to the Finance Attaché s tangible property loss should be severed from the Claim.
因此 小组裁定 该索赔要求中有关商务参赞有形财产损失的部分应当从该索赔要求中分割出去
And ye shall be holy unto me for I the LORD am holy, and have severed you from other people, that ye should be mine.
你 們要歸 我 為聖 因為 我 耶和華 是 聖 的 並叫 你 們與萬 民有 分別 使 你 們作 我 的 民
And ye shall be holy unto me for I the LORD am holy, and have severed you from other people, that ye should be mine.
你 們 要 歸 我 為 聖 因 為 我 耶 和 華 是 聖 的 並 叫 你 們 與 萬 民 有 分 別 使 你 們 作 我 的 民
These figures include corporate business losses that have been severed from their main claim since they will be processed pursuant to Governing Council decision 123.
这些数字包括从主要索赔中分离的公司业务损失 因为将依照理事会第123号决定进行处理
Tethers may become orbital debris if they are discarded after use or if they are severed by an impacting object (man made debris or meteoroid).
95. 系绳用后被丢弃或被撞击物体(如人造碎片或流星体)折断 便可能变成轨道碎片
2. Tethers may become orbital debris if they are discarded after use or if they are severed by an impacting object (man made debris or meteoroid).
2. 系绳如果用后被抛弃或被冲撞物体(如人造碎片或流星体)折断 便可能构成轨道碎片问题

 

Related searches : Severed From - Severed Hand - Have Severed - Deemed Severed From - Will Be Severed - Shall Be Severed - Being Patient - Being Heard