Translation of "being understood that" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Being - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cochrane understood that uncertainty, that fallibility, that being challenged, they hurt.
阿奇懂得 他们对种不肯定的, 易错的 被挑战的感觉感到不爽
The fact that world leaders now increasingly talk about this imperative suggests that the lesson of Chernobyl is finally being understood.
世界领导人们加大谈论这一迫切问题这一事实就表明世界终于开始理解切尔诺贝利的教训
After being made homeless, it is understood that Tanya and her partner are now living in private housing in Plymouth.
了解 在无家可归后 Tanya 与其丈夫现在住在普利茅斯的一处私人房屋
Thirdly, it was understood that the peace process would have a chance of being successful only if it was comprehensive.
第三 人们理解 只有全面的和平进程才有机会成功
It also necessitates that credible and reliable performance information is being collected, understood, agreed upon throughout the organization, disseminated, monitored and reported upon.
还须在整个组织收集 了解和认定可信和可靠的实绩信息 并加以传播 监测和报告
Those concerns may be understood as being included within the right to development, but they extend beyond the traditional scope of that notion.
上述关注可以被理解为包括在发展权内 但又不止于这个概念的传统范围
As a first step, the fundamental constraints, problems and obstacles being faced in providing MDG indicators must be understood.
首先 必须了解在提供千年发展目标指标方面面临的基本制约 问题和障碍
A more recent concern focuses on the disappointing results of growth. It is increasingly understood that growth does not necessarily increase our sense of well being.
一个更新的担忧关注增长的负面后果 我们越来越明白 增长并不能理所当然地增加我们的幸福感 既然如此 我们还要维持增长干什么
Guatemala has understood that very well.
危地马拉对此有很清醒的认识
I understood that I was wrong again.
我醒悟过来 我又错了
Would that you understood what that crushing torment is like.
你怎能知道毁灭坑是什麽
Would that you understood what that crushing torment is like.
你怎能知道毀滅坑是什麼
For he supposed his brethren would have understood how that God by his hand would deliver them but they understood not.
他 以 為弟兄 必 明白 神 是 藉 他 的 手 搭救 他 們 他 們卻 不明白
For he supposed his brethren would have understood how that God by his hand would deliver them but they understood not.
他 以 為 弟 兄 必 明 白 神 是 藉 他 的 手 搭 救 他 們 他 們 卻 不 明 白
For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, being understood by the things that are made, even his eternal power and Godhead so that they are without excuse
自 從造 天地 以 來 神 的 永能 和 神性 是 明明 可知 的 雖是 眼 不 能 見 但 藉著 所 造 之物 就 可以 曉得 叫人 無可 推諉
For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, being understood by the things that are made, even his eternal power and Godhead so that they are without excuse
自 從 造 天 地 以 來 神 的 永 能 和 神 性 是 明 明 可 知 的 雖 是 眼 不 能 見 但 藉 著 所 造 之 物 就 可 以 曉 得 叫 人 無 可 推 諉
It is understood that all those arrested, including Khun Htun Oo, Chairperson of SNLD, are still being arbitrarily detained and that U Shwe Ohn, the 82 year old author and lawyer, remains under house arrest.
了解 所有被捕的人 包括掸邦民联主席Khun Htun Oo 仍受到任意拘留 82岁的作家兼律师U Shwe Ohn仍被软禁
And I understood that his surprise was my protection.
我明白 他惊讶于我的毫无装备
And he also understood that that foundation was crumbling, literally crumbling.
他也认识到到这基础摇摇欲坠 真的是摇摇欲坠
But that was true back in the 30s, so I understood that.
但是在30年代就是个样子 所以我理解
And I also understood that I would keep disappointing him.
并且 我也明白 我会一直让他失望
So that is how we understood what our method is.
所以我们就这样明白了应该如何运作
And I understood that the building itself was a logo.
我才明白 建筑本身就是一个标志
But they understood something more fundamental the sheer joy in discovery, the delight and fascination that we get from the world and being ourselves in it, the richness that we get from seeing, feeling and knowing the lives that we are.
但是他们把一些更基础的东西 比如发现的乐趣 在这个世界里 做自己的快乐和愉悦 以及我们看到 感觉到和了解到的 生活中得到的乐趣
I completely understood.
我完全懂了
The Committee notes the growing body of theory and research which confirms that young children are best understood as social actors whose survival, well being and development are dependent on and built around close relationships.
委员会注意到 越来越多的理论和研究证实 将幼儿视为社会行为者最为恰当 他们的生存 福利和成长取决于并且建立密切的关系
I don't think he understood that I wasn't asking for funding.
我不认为他明白 我不是为了寻求拨款
But they understood fundamentally that they are not a car company.
但他们同时清楚了解到 他们不是汽车公司
And what have you understood, what the one that abases is!
你怎能知道深坑里有什么
And what have you understood, what the one that abases is!
你怎能知道深坑裏有什麼
They understood not that he spake to them of the Father.
他 們 不明白 耶穌 是 指著 父 說的
They understood not that he spake to them of the Father.
他 們 不 明 白 耶 穌 是 指 著 父 說 的
Under the draft COP MOP 1 decision attached to decision 17 CP.7, the COP MOP will decide that when applying the draft rules of procedure of the Conference of the Parties being applied, it should be understood that
10. 根据第17 CP.9号决定所附第一届 议定书 公约 缔约方会议决定草案 议定书 公约 缔约方会议将决定当适用暂行的 公约 缔约方会议议事规则草案时  应该明确
And in that moment I understood that everything I had gone to Thailand to look for, to search for, I had it already in my singing the calm, but alertness, the focus, but awareness, and being totally in the moment.
一刻我突然明白 我到泰国来寻找的一切 我所寻觅的 其实已经在我的歌唱中了 平静而又机敏 专注而又敏感 融入瞬间
Everybody understood that when we lose somebody, the winners are not gloating.
在场的每个人都懂了 当有人失去性命 胜利的一方并没有什么好得意的
Superorganisms have properties that cannot be understood just by studying the individuals.
超级生物体的特性 是无法通过对个体的研究得以完全理解
David therefore sent out spies, and understood that Saul had certainly come.
就 打發人 去 探聽 便 知道 掃羅 果然 來到
David therefore sent out spies, and understood that Saul had certainly come.
就 打 發 人 去 探 聽 便 知 道 掃 羅 果 然 來 到
But they understood not that saying, and were afraid to ask him.
門徒 卻 不明白 這話 又 不 敢 問他
But they understood not that saying, and were afraid to ask him.
門 徒 卻 不 明 白 這 話 又 不 敢 問 他
It is understood that further consideration of this paragraph might be necessary.
注意到1951年7月28日在日内瓦签署的 关于难民地位的公约 和1967年1月31日在纽约订立的 关于难民地位的议定书 没有提供保护恐怖主义行为实施人的依据 并强调缔约方必须充分遵守上述文书规定的义务 特别是不驱回原则
They're very little understood.
它们还没有被研究透
I think I understood.
我认为我明白了
Tom finally understood it.
汤姆最终明白了
I have understood you.
理解了大家的意思

 

Related searches : Being Understood - Understood That - Is Being Understood - It Being Understood - He Understood That - I Understood That - Be Understood That - Being That - Understood - Being Satisfied That - Being Specified That - Being Sure That - That Being Stated - One Being That