Translation of "below the performance" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Strategies to enhance the performance of each function are described below. | 现将提高各项职能业绩的战略阐述如下 |
| Germany, my own country, in the year 2000, featured in the lower quadrant, below average performance, large social disparities. | 2000年我的祖国 德国 被划在较低的象限里 比平均表现还低 社会差距很大 |
| The Section's substantive activities comprise the analytical, administrative and calculation processes required for the performance of the itemized functions listed below. | 该科的实务活动包括分析 行政管理和计算 要履行下文所列各项职能 就必须进行这些活动 |
| Our trade union sustainable development country profiles (see section D below) provide the means to track the performance of Governments on a wide range of indicators. | 我们的工会可持续发展国情简介 见下面D部分 提供了用多种指标监测政府业绩的办法 |
| The reports on UNHCR field offices have over the years mentioned a significant percentage of performance as below average, with negative findings echoing those of the Board. | 难民专员办事处外地办事处近几年的报告将相当比例的业绩评为 中下 与审计委员会得出一样的负面结论 |
| Declining investment rates represent the principal cause behind poor economic performance as they were on average 4 per cent below the investment rates for the developing world. | 投资率比发展中世界平均低4 而投资率下降是经济业绩不佳的主要原因 |
| Within this overall objective, ONUB has, during the performance report period, contributed to a number of accomplishments by delivering related key outputs, shown in the frameworks below. | 5. 在这一总体目标范围内 ONUB于本报告所述期间提供了下文各框架开列的有关主要产出 为取得若干成绩作出了贡献 |
| Within this overall objective, UNAMSIL has, during the performance report period, contributed to a number of accomplishments by delivering related key outputs, shown in the frameworks below. | 9. 在这一总目标范围内 联塞部队在本执行情况报告所述期间提供了相关的重要产出 取得了一些成绩 具体情况见下文所列的表格 |
| Within this overall objective, UNFICYP has, during the performance report period, contributed to a number of accomplishments by delivering related key outputs, shown in the frameworks below. | 6. 在这一总目标范围内 联塞部队在本执行情况报告所述期间提供了相关的重要产出 取得了一些成绩 具体情况见下文框架 |
| Within this overall objective, UNMEE has, during the performance report period, contributed to a number of accomplishments by delivering related key outputs, shown in the frameworks below. | 5. 在这一总目标范围内 埃厄特派团在本执行情况报告所述期间提供了相关的重要产出 取得了一些成绩 具体情况见下文框架 |
| Within this overall objective, the Mission has, during the performance report period, contributed to a number of accomplishments by delivering related key outputs, shown in the frameworks below. | 5. 在这一总体目标范围内 特派团于本报告所述期间提供了下文各框架所列的有关关键产出 为实现若干预期成绩作出了贡献 |
| Within this overall objective, the Operation has, during the performance report period, contributed to a number of accomplishments by delivering related key outputs, shown in the frameworks below. | 5. 在这一总体目标范围内 联科行动于本执行情况报告所述期间提供了下文框架中所载的有关重要产出 为实现若干成果作出了贡献 |
| Yes, prices could easily fall below 1,000 but, then again, they might rise. Meanwhile, policymakers should be cautious in interpreting the plunge in gold prices as a vote of confidence in their performance. | 所以近期黄金价格崩溃并没有改变人们对它的投资情况 是的 价格很有可能会下降到1000美元以下 但是它也可能会上升 同时 政策制定者也应该在将黄金价格暴跌解读为对自身表现的肯定时更加谦虚谨慎一些 |
| With real GDP growth around 4 in the first half of the year (though it did fall below 2 in the third quarter), the first arrow has already hit the bull s eye a performance worthy of an A . | 今年上半年真实GDP增长率约为4 尽管在第三季度又回到了2 以下 据此 第一支箭可谓正中目标 可以打一个A |
| Farther to the west, US economic performance is weakening, with first quarter growth a miserly 1.9 well below potential. And job creation faltered in April and May, so the US may reach stall speed by year end. | 在更远的西方 美国经济表现也在萎靡 一季度增长率只有区区1.9 远低于潜在增长率 此外 4月和5月就业增长不振 因此美国可能会在年底陷入停滞 更糟糕的是 明年发生二次探底的风险正在增加 即使看起来令人悚然的美国财政悬崖最终只是次要的拖累因素 税收的增加和转移支付的减少也将削弱可支配收入和消费的增长 |
| That is especially true when growth falls below 1 , leaving a thin margin between expansion and contraction. Such sluggish performance is the economic equivalent of stall speed the heightened vulnerability that aircrafts can encounter at low velocity. | 但长期增长萎靡还有另一个问题 它使得经济不再拥有抵御意料外冲击的缓冲 特别是在增长下降到1 挣扎在扩张和收缩之间时 如此拙劣的表现就好比是经济的 失速速度 航空术语 指飞机在低速是可能遇到的高度危险 这种情形很容易引起起飞失败甚至更糟糕的结果 |
| Yet America s actual economic growth in 2014 will remain well below potential. Moreover, the US economy s performance remains overly dependent on the Federal Reserve s experimental monetary policies, courageously adopted in the absence of adequate measures by other economic policymakers. | 但美国2014年的实际经济增长将维持在低于其真实潜力的水平 此外 美国经济的表现依旧过于依赖美联储的实验性货币政策 这是在其他经济政策制定者缺乏合适手段的情况下大胆采取的政策 |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| The Government Performance Project model did not measure performance per se. | 政府绩效项目模型并不测量绩效本身 |
| A5 consumption in 2002 was 19 below the A5 Baseline (3) see Figure 1 below. | 第条缔约方 年的消费总量低于其消费基准量 的19 (3) 参阅以下图 1 |
| Consumption in 2003 was 25 below the A5 total Baseline(3) see Figure 2 below. | 2003年消费量比第5条缔约方总基准消费量低25 () 见以下图2 |
| A5 consumption in 2002 was 19 below the A5 Baseline (3) see Figure 1 below. | 第5条缔约方 2002年的消费总量低于其消费基准量 的19 (3) 参阅以下图 1 |
| And then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance. | 然后这里的改造企业绩效 现在的表现计时 |
| See the example below. | The optional third and fourth arguments to this function, authns and addtl are passed by reference and, if given, will be populated with Resource Records for the Authoritative Name Servers, and any Additional Records respectively. See the example below. |
| Current conditions are keeping economic performance well below potential. This could be addressed promptly while eliminating inefficiencies and re orienting institutions that were co opted by the old system to serve the few rather than the many would increase potential output significantly. | 第六 如果有适当的政治环境 埃及经济的潜力不可低估 目前的环境让经济表现显著低于其潜力 这个问题可以迅速得到解决 那就是消除低效并重新定位那些由旧体系指派的 服务于少数人而不是多数人的机构则可以显著增加潜在产出 |
| INTERIM REPORT OF THE EXTERNAL AUDITOR, FINANCIAL PERFORMANCE REPORT AND PROGRAMME PERFORMANCE REPORT | 2004 2005两年期外聘审计员临时报告 |
| The Fiscal Crisis Down Below | 眼下的财政危机 |
| (viii) Identify appropriate key performance indicators for the performance management of external audit services | ㈧ 确定衡量外部审计服务业绩管理的适当关键业绩指标 |
| See table below. | String containing the record type. Additional attributes will also be contained in the resulting array dependant on the value of type. See table below. |
| The sun went below the horizon. | 太陽落到地平線下了 |
| Arab students, for example, score well below average on international mathematics and science tests. Deep reforms focused on quality and performance, rather than on enrollment and diplomas are needed to transform the learning process and unleash the productivity growth that a young labor force requires. | 伴随普惠增长的第二大挑战是技能发展 在这一点上 必须以表现导向的教育体系为重中之重 许多阿拉伯国家已对教育投入了巨资 但问题是这些投资回报甚微 比如 阿拉伯学生在数学和科学测验上的得分大大低于国际平均水平 深入的改革 专注于质量和表现 而不是入学和毕业 实属转变学习过程 释放青年劳动力所要求的生产率增长之所必须 |
| The performance report concluded that the FVI has made substantial progress in meeting the following performance expectations | 117. 该情况报告的结论是 反对家庭暴力倡议 实现下列行动目标方面取得了实质进步 |
| The thermometer went down below zero. | 溫度計上的溫度跌到了零度以下 |
| (iii) The basic package (see below) | ㈢ 基本计划(见下文) |
| The concrete measures are summarized below. | 6. 具体措施摘要如下 |
| The three models are presented below. | 以下便是这三种模式 |
| The major findings are outlined below. | 主要调查结果简述如下 |
| The main differences are highlighted below. | 下文着重指出了主要区别 |
| In Mexico the Government provides assistance to 1,145,000 pupils from 47 indigenous groups in the form of 50,300 teachers in 19,000 educational centres through its bilingual and intercultural education programme the academic performance of indigenous pupils, however, falls far below that of the non indigenous population. | 墨西哥政府通过其双语和跨文化教育方案向19,000所教育中心提供50,300名教师 为来自47个土著部落的1,145,000名小学生提供援助 然而 土著小学生的功课远远不如非土著小学生好 |
| Performance measures | 业绩计量 |
| Performance measures | 业绩计量 |
| Resource performance | 预期成绩4.1 向特派团提供有切实有效的后勤和行政支助 |
| Performance indicators | 实绩指示数 |
| Resource performance | 三. 资源执行情况 |
| Performance criteria | (c) 负责运作财务机制的实体提交缔约方大会的报告 3 |
Related searches : Below Standard Performance - The Video Below - The Illustration Below - Below The Horizon - The Files Below - Below The Balance - The Ones Below - Below The Bottom - Below The Title - Below The Headline - Below The Image - The Dark Below - Below The Fold - Below The Level