Translation of "best approach" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Approach - translation : Best - translation : Best approach - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Best practice suggests that, whatever approach is used, the approach should be disclosed.
最佳做法建议 无论使用任何一种途径 都应当予以披露
That's the best approach to the study of English.
那是学英语最好的方法
A cooperative and problem solving approach was the best way of defending victims.
合作和解决问题的方法是保护受害者的最好方法
The best approach would probably be the inclusion of a self destruct mechanism.
也许最好的办法是配装自毁装置
It was also true that opinions differed over the best approach to policymaking on discrimination.
43. 的确 在涉及歧视问题的政策制定最佳办法上人们的意见也不同
I will continue doing my best to mobilize international support for this multilateral approach towards a nuclear free peninsula.
我将继续竭尽所能动员国际社会支持这个多边方式 致力把朝鲜半岛建成无核武器区
But we also need to know how to approach it in the right way to get the best from it.
但我们也需要知道如何做到 用正确的方法来从中获得最多益处
We know best what they will say, when the smartest of them in approach will say, You stayed only a day!
我知道他们说些什么 当时 他们中思想最正确的人说 你们只逗留了一天
We know best what they will say, when the smartest of them in approach will say, You stayed only a day!
我知道他們說些甚麼 當時 他們中思想最正確的人說 你們只逗留了一天
(i) Fill gaps in their mandates to include ecosystem and biodiversity considerations, the precautionary approach, based on the best available scientific information
㈠ 填补职责空白 把生态系统和生物多样性因素 以最佳科技资讯为依据的审慎方法纳入工作范围
Experience had shown that a pragmatic approach to new threats of proliferation and the use of nuclear devices by terrorists was best.
40. 经验表明 对付新的扩散和恐怖份子使用核装置的威胁的最佳办法是采取务实的做法
Do not approach the orphan s property except in the best manner, until he comes of age. Fulfill the covenants indeed all covenants are accountable.
你们不要接近孤儿的财产 除非依照最优良的方式 直到他成年 你们应当履行诺言 诺言确是要被审问的事
Do not approach the orphan s property except in the best manner, until he comes of age. Fulfill the covenants indeed all covenants are accountable.
你們不要接近孤兒的財產 除非依照最優良的方式 直到他成年 你們應當履行諾言 諾言確是要被審問的事
The best approach would be either to use a very general formulation, or to stress the Organization's will to move forward with the Agreement.
最佳做法是使用非常笼统的措词或者强调本组织将继续执行协定的意愿
Instead of defaulting to our normal convergent approach where we make the best choice out of available alternatives, it encourages us to take a divergent approach, to explore new alternatives, new solutions, new ideas that have not existed before.
与其是循规蹈矩地使用常规的办法 也就是从现有的选择中选出最好的 设计思维鼓励我们去采用一个不寻常的办法 去探索新的可能性 新的解决方案 和前所未有的新想法
Like other system level scripting languages and programs, the best approach is to update often, and maintain awareness of the latest versions and their changes.
Like other system level scripting languages and programs, the best approach is to update often, and maintain awareness of the latest versions and their changes.
South Korea s Sunshine Policy is best understood as unconditional engagement. Not surprisingly, this all carrot, no stick approach has failed to affect North Korean behavior.
也许他们是对的 韩国和中国都不太支持实行强有力的制裁 韩国的 阳光政策 最好被理解为 无条件的承诺 毫不令人奇怪 这种 只有胡萝卜 没有大棒 的做法丝毫不能影响北朝鲜的行为
The working group may wish to consider which approach would be best suited in relation to an optional protocol taking the form of a communications procedure.
6. 工作组似宜考虑在涉及形式为来文程序的任择议定书时 采用何种办法最为适宜
(c) Clearly no consensus had emerged on what was the best approach, although the overwhelming majority of speakers described the approach followed in their countries as comprehensive every Government was concerned about how to reduce drug abuse and not only HIV AIDS infection
(c) 代表们显然未能就什么是最佳做法达成一致意见 然而绝大多数发言者都说其本国采取的做法是一种综合性做法 每个国家的政府都关注如何减少药物滥用问题 而不仅仅是艾滋病毒 艾滋病感染
(c) Clearly no consensus had emerged on what was the best approach, although the overwhelming majority of speakers described the approach followed in their countries as comprehensive every Government was concerned about how to reduce drug abuse and not only HIV AIDS infection .
(c) 代表们显然未能就什么是最佳做法达成一致意见 然而绝大多数发言者都说其本国采取的做法是一种综合性做法 每个国家的政府都关注如何减少药物滥用问题 而不仅仅是艾滋病毒 艾滋病感染
Integral to this strategy is our conviction that a multilateral approach to international security, including disarmament and non proliferation, is the best way of maintaining international order.
与这一战略相辅相成的是 我们坚信 多方面争取国际安全 包括裁军和不扩散 是维持国际秩序的最佳途径
During the Meetings views were expressed that the best approach to preventive measures should take into consideration all possible measures to ensure that munitions functions as intended.
13. 在会议期间 有意见认为 对于预防措施来说 最好的办法是考虑到一切可能的措施 以确保弹药如预想的那样发挥作用
Some participants said that the Technical Cooperation Project approach, developed by FAO, is the best tool to help countries implement sustainable forest management and other IPF IFF objectives.
15. 一些与会者说 粮农组织制订的技术合作项目办法 是帮助各国实施可持续森林管理和其他森林小组 森林论坛目标的最佳工具
The best approach might be to selectively eliminate General Service posts wherever possible while avoiding any adverse impact on the technical functions so effectively performed by support staff.
最好的办法或许是尽可能有选择地取消一般事务人员员额 同时避免对辅助人员有效履行的技术职能造成不利影响
The success of peer education as both a cost effective and personalized approach has been demonstrated in other missions, and UNMIS is building on such UNAIDS identified best practices.
其他特派团的成功经验已表明 同伴教育是一种成本效率高且结合个人具体情况的办法 联苏特派团正在借镜艾滋病规划署提倡的最佳做法
Here's your brute force approach. Once you get through your brute force approach, then you just rip off whole mountaintops. And you end up with the single largest source of carbon emissions, which are coal fired gas plants. That is probably not the best use of bioenergy.
这就是施加大规模外力的方法 一旦你能够 成功地使用这种方法 结果是 整个山头被夷平 最终是 造成最大单一来源的碳排放 即燃煤燃气发电厂 这也许 并不是对生物能源的最好的利用
And do not approach the wealth of the orphan except in the best possible way, till he reaches adulthood and fulfil the promise indeed the promise will be asked about.
你们不要接近孤儿的财产 除非依照最优良的方式 直到他成年 你们应当履行诺言 诺言确是要被审问的事
And do not approach the wealth of the orphan except in the best possible way, till he reaches adulthood and fulfil the promise indeed the promise will be asked about.
你們不要接近孤兒的財產 除非依照最優良的方式 直到他成年 你們應當履行諾言 諾言確是要被審問的事
If the US would pursue politics rather than war, it would understand that more development spending and a commercial approach to Asia, Africa, and the Middle East, rather than the current military approach, would best serve American interests. Bombing Libya did not bring Muammar Qadaffi in from the cold.
如果美国愿意诉诸政治而不是战争 它就会明白以更多的发展援助和商业手段而不是现行的军事手段来应对亚洲 非洲和中东 会更符合其利益 轰炸利比亚并没有使卡扎菲 就范 和平外交才取得了成果 它使卡扎菲认识到重新开启与西方的外交关系并放弃利比亚的核野心 对他本人和国家的未来都是有利的
And approach not the substance of an'orphan save with that which is best, until he attaineth his age of strength. And fulfil the covenant verily the covenant shall be asked about.
你们不要接近孤儿的财产 除非依照最优良的方式 直到他成年 你们应当履行诺言 诺言确是要被审问的事
And approach not the substance of an'orphan save with that which is best, until he attaineth his age of strength. And fulfil the covenant verily the covenant shall be asked about.
你們不要接近孤兒的財產 除非依照最優良的方式 直到他成年 你們應當履行諾言 諾言確是要被審問的事
Pending the full development of a standardized approach for the United Nations system, ITC plans to develop its own methodology, based on best industry practice adapted to the ITC technological environment.
由于联合国系统的标准化办法尚未充分制订 贸易中心计划按照其技术环境将最佳工业惯例做些调整 以此制订出自己的方法
For such issues as sensitive fuzes that most countries favor the Best Practices approach, decisions should be left to the discretion of the countries in accordance with their specific national situations.
8 而对于敏感引信等大多数国家希望制定自愿性最佳操作规范的问题 各国可根据各自国情自主选择是否采用
When we live up to our own best traditions, we can stimulate emulation and create the soft power of attraction. This approach is what Ronald Reagan called the shining city on the hill.
与对支持国外民主的对外政策手段同等重要的是我们在国内实践它的方式 当我们试图将民主强加于人 我们就玷污了民主 当我们将自己的最佳传统发挥到极致时 才能激励他人仿效 从而创造吸引的软实力 这种方式就是里根所说的 山丘上的亮丽城市
Some delegations appeared to support a corporate approach to resource management, whereby Member States would merely approve the overall level of resources and the Secretary General would decide how best to utilize them.
有些代表团看来支持一种对资源管理的企业观点 按此观点 会员国只是核准资源的全盘水平 秘书长将决定如何最妥善地加以运用
It was therefore important to focus on the best financial and administrative practices, adopting an integrated and holistic approach and taking full advantage of the expertise and resources of the United Nations system.
因此 必须专注于最佳的财务和行政做法 采取一种综合全面的办法 充分利用联合国系统的专门知识和资源
Of course, this approach is not always successful for example, Netanyahu was unable to block the international nuclear deal with Iran, despite his best efforts. But, rather than rethink his approach, he has simply redirected it, in order to restore the Palestinians to their position as the principal existential threat to Israel.
当然 这种方法并非总能成功 比方说 尽管尽了最大努力 内塔尼亚胡仍无法阻止伊朗国际核协议的达成 但他只是调整而非反思自己的做法 目的是重新让外界认为巴勒斯坦人是以色列生存的重要威胁
Freedom of contract approach vs. exemption from liability approach
合同自由方法与免除赔偿责任方法
To prevent this, the report again usefully deviates from reigning orthodoxy, which tells countries to identify and copy best practices from abroad. This approach cannot succeed if such practices require what local government cannot deliver.
为了防止这一问题 报告再次偏离了要国家识别和复制海外 最佳实践 的正统做法 如果这些最佳实践要求地方政府所无法提供的条件 这一方法就不可能成功 因此 核心不应该放在政策最佳实践上 而应该放在最符合机构能力的政策上
Approach
4. 处理办法
Approach
二 做 法
The best civil engineers we had, the best planners, the best architects.
我们最好的土木工程师 最棒的策划人 最有天赋的建筑设计师
Thus, both a vertical approach and a horizontal approach were required.
因此 需要同时采取纵向和横向的做法
And do not approach the property of an orphan, except in the way that is best, until he reaches maturity. And fulfill every commitment. Indeed, the commitment is ever that about which one will be questioned.
你们不要接近孤儿的财产 除非依照最优良的方式 直到他成年 你们应当履行诺言 诺言确是要被审问的事
And do not approach the property of an orphan, except in the way that is best, until he reaches maturity. And fulfill every commitment. Indeed, the commitment is ever that about which one will be questioned.
你們不要接近孤兒的財產 除非依照最優良的方式 直到他成年 你們應當履行諾言 諾言確是要被審問的事

 

Related searches : Best Practices Approach - Best Effort Approach - Best Practice Approach - Best Practise Approach - Best-of-breed Approach - Best-in-class Approach - Best Positioned - Best Evidence - Best Talent - Best Dressed - Best Matching - Best Advice