Translation of "best equipped" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Best - translation : Equipped - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Go ye forth, (whether equipped) lightly or heavily, and strive and struggle, with your goods and your persons, in the cause of Allah. That is best for you, if ye (but) knew.
你们当轻装地 或重装地出征 你们当借你们的财产和生命为真主而奋斗 这对于你们是更好的 如果你们知道
Go ye forth, (whether equipped) lightly or heavily, and strive and struggle, with your goods and your persons, in the cause of Allah. That is best for you, if ye (but) knew.
你們當輕裝地 或重裝地出征 你們當借你們的財產和生命為真主而奮鬥 這對於你們是更好的 如果你們知道
(b) Strengthening cooperation with local authorities to ensure that they are adequately trained and equipped to implement programmes and policies in conformity with the best interest principle of the Convention (art. 3)
增加上述方案的拨款 加强与地方政府的合作 确保其获得足够的培训和设备 以便按 公约 (第3条)保障儿童最大利益原则落实各种方案和政策
Our car is equipped with air conditioning.
我們的車配備了空調
The most logical and potentially fruitful area of collaboration is climate change. Here, the two US government officials best equipped to lead are Secretary of Energy Steven Chu and Secretary of Commerce Gary Locke.
本次会谈达成的最具有成效的成果是在全球气候问题上 在此议题上美方的两名官员分别是能源部长朱棣文和贸易部长骆家辉
Each robot is equipped with a talking machine.
每個機器人身上都安裝了一台發聲器
Missions must therefore be adequately funded and equipped.
因此特派团必须拥有足够的资金和装备
The fighter aircraft were equipped with incendiary bombs.
战斗机装备有燃烧弹
When he had equipped them with their equipment be said, 'Bring me a certain brother of yours from your father. Do you not see that I fill up the measure, and am the best of hosts?
当他以他们所需的粮食供给他们之后 他说 你们把你们同父的弟弟带来见我吧 难道你们不见我把足量的粮食给你们 而且我是最好的东道主吗
When he had equipped them with their equipment be said, 'Bring me a certain brother of yours from your father. Do you not see that I fill up the measure, and am the best of hosts?
當他以他們所需的糧食供給他們之後 他說 你們把你們同父的弟弟帶來見我吧 難道你們不見我把足量的糧食給你們 而且我是最好的東道主嗎
Rapid deployment required well trained and well equipped troops.
29. 快速部署需要具备训练有素和装备精良的部队
Most are ill equipped to handle cross border transactions.
大多数股票市场的条件较差 无法处理跨界交易
The OSCE is well positioned and well equipped to participate.
欧安组织具备着参与努力的能力和条件
The border units are not well equipped or resourced, however.
但是 边防部队装备较差 资源不足
And he coined this term e Patients equipped, engaged, empowered, enabled.
他发明了e 病人这个词 装备好 态度正 力量强 能力高 这四个词英文首字母都是e
At present, 13 laboratories have been equipped by the Global Fund.
目前已依靠全球基金会提供的资金建立了13个试验室
South Africa operates 20 fully equipped weather offices including on Antarctica.
南非运作20个装备齐全的气象局 包括南极气象局
The new United Nations must be equipped with a better peacebuilding capacity.
新的联合国必须具有更好地开展建设和平的能力
Many feel under equipped, particularly academically, to venture into the labour market.
不少人觉得自己没有足够的能力 尤其是文化水平 到劳动力市场去冒险
The largest and best equipped farms are highly competitive, in the sense that they can produce for markets at a lower cost. But they also create a number of social costs that are not accounted for in the market price of their output.
而加速将农业向大规模高度机械化转化并不能解决饥饿等问题 还反过来令其更严重了 那些庞大且设备先进的农场有着极强的竞争力 这意味着他们可以以更低的成本向市场出售自己的产品 但它们也衍生出一系列不能用其产品的市场价格来计算的社会成本
CHAPTER II UNITS AND INDIVIDUALS ALLOWED TO BE ARMED OR EQUIPPED WITH GUNS
第二 章 枪支 的 配备 和 配置
Article 6 The following units may be equipped with guns for civilian use
第六 条 下列 单位 可以 配置 民用 枪支
It is the only Organization equipped to facilitate cooperation between sovereign nation States.
它是具备条件 可促进主权民族国家之间合作的唯一组织
They are both equipped with several microwave sensors as well as an optical radiometer.
它们都携带有几个微波传感器和一个光学辐射仪
that the man of God may be complete, thoroughly equipped for every good work.
叫 屬神 的 人 得以 完全 豫備 行 各 樣 的 善事
that the man of God may be complete, thoroughly equipped for every good work.
叫 屬 神 的 人 得 以 完 全 豫 備 行 各 樣 的 善 事
Storage and warehousing activities are carried out using secure warehouses equipped for the purpose.
利用专门贮藏和存库这些武器的安全的仓库来贮存它们
To ensure this, they need to be properly equipped from a very early age.
为此 妇女需要从小接受教育
To date, some 165,000 Iraqi soldiers and police officers have been trained and equipped.
迄今为止 已经训练和装备了近165 000名伊拉克士兵和警官
The majority of those personnel have completed individual entry training and have been equipped.
这些人员的大多数已经完成个人入伍培训并获得装备
The Building Management Section created and equipped the fourth courtroom in only 30 days.
房屋管理科在30天内就设立和装置了第四审判室
All ships have been equipped with the relevant devices in accordance with the requirements.
船务公司的警卫接受适当训练和向船员说明有效船舶保安计划对其规定的责任
So this robot is actually equipped with a camera and a laser rangefinder, laser scanner.
这个飞行器 其实装有一个摄像机 和一个激光测距仪 一个激光扫描仪
Tourism style towns must be equipped with elements of style, tourism, service and the environment.
旅游风情小镇必备风情要素 旅游要素 服务要素和环境要素
So ill equipped are we all, to envision one another's interior workings and invisible aims.
那就是我们所有人在没有能力的情况下 的去预想他人的内心想法 还有那些无法看见的目的
It was therefore important to ensure that OHCHR was appropriately equipped to perform those tasks.
因此 重要的是确保人权高专办有适当的配备来执行这些任务
We are convinced that it is fully equipped to continue doing so in the future.
我们深信它完全有准备将来继续这么做
The implementation of this plan requires that the integrated brigades be adequately equipped and sustained.
37. 实施这一计划需要为整编旅提供足够装备和补给
Private non profit organizations and private enterprise, rather than governments directly, are best equipped to provide this type of training and expertise for leadership development and capacity building. The job of democratic governments is to provide the resources that can make delivery of this aid possible.
赢得广泛的公众支持需要时间 私人非营利组织和私人企业 而不是各国政府的直接干预 最适于提供此类关于领导力开发和能力建设的培训和专业意见 而个民主国家的政府的职责则是提供让这种援助成为可能的资源
There will be about 20 racks within, 10 of them to be equipped with experimental payloads.
舱内设有大约20个工作台架 其中10个将装上试验有效载荷
Of course, the international community must be equipped with credible and effective legal and coercive instruments.
当然 国际社会必须配备可靠和有效的法律或强制手段
It should be equipped with a search engine and facilities for producing summary and thematic reports.
该制度应配备搜索引擎以及编制报告摘要和专题报告的办法
All of the vehicles were equipped with firearms and all of the security detail were trained.
所有车辆都配有武器 所有保安人员都经过训练
As of 19 September, there were a total of 193,000 trained and equipped Iraqi security forces.
截至9月19日 经过训练和装备的伊拉克安全部队的总人数为193 000人
They will be better equipped, thanks to complementary technical support at the national and regional levels.
由于国家和区域各级的补充技术支助 它们将有更齐全的设备

 

Related searches : Better Equipped - If Equipped - Is Equipped - Properly Equipped - Are Equipped - Equipped Kitchen - Feel Equipped - Suitably Equipped - Perfectly Equipped - Newly Equipped - Equipped Beach - Originally Equipped