Translation of "best offer" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Best - translation : Best offer - translation : Offer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It exemplified the best that humanity has to offer.
它体现的是人性最好的一面
So would you mind giving us your best and final offer?
你介不介意给我出个价
I offer my best wishes to the Secretary General, Mr. Kofi Annan.
我向秘书长科菲 安南先生致以最良好的祝愿
We really need to put the best we have to offer within reach of our children.
我们的确需要把最好的资讯提供给孩子们 让他们随手可得
His valuable contribution represents the best that the United Nations can offer in post conflict situations.
他的宝贵贡献不愧为联合国在冲突后局势中所能提供的最佳帮助
And this slide here is the best simplification of the Great Divergence story I can offer you.
这个幻灯片 能够最好地展示 简化版的 大分流 故事
All the best of the oil, and all the best of the wine, and of the wheat, the firstfruits of them which they shall offer unto the LORD, them have I given thee.
凡 油 中 新 酒 中 五 榖 中 至好 的 就是 以色列人 所 獻給 耶和華 初 熟 之 物 我 都 賜給你
All the best of the oil, and all the best of the wine, and of the wheat, the firstfruits of them which they shall offer unto the LORD, them have I given thee.
凡 油 中 新 酒 中 五 榖 中 至 好 的 就 是 以 色 列 人 所 獻 給 耶 和 華 初 熟 之 物 我 都 賜 給 你
I commend the Special Committee for its hard work, and offer all the participants in this seminar my best wishes for success.
我赞扬特别委员会的艰苦工作 并衷心祝愿所有与会者成功
Collective action and multilateral solutions to today's conflicts offer the best hope for millions of civilians who are trapped between death and despair.
对当今冲突采取的集体行动和多边解决办法 为处于死亡和绝望困境的数百万平民带来了最佳的希望
The leadership of such a structure would also enable us to benefit from the best advice that the international community can offer to us.
这种组织结构的领导作用也会使我们得益于国际社会可提供的最佳咨询意见
Out of all your gifts you shall offer every wave offering of Yahweh, of all its best, even the holy part of it out of it.'
奉給 你 們 的 一切 禮物 要 從 其中 將至 好的 就是 分別為聖 的 獻給 耶和華 為舉祭
Out of all your gifts you shall offer every wave offering of Yahweh, of all its best, even the holy part of it out of it.'
奉 給 你 們 的 一 切 禮 物 要 從 其 中 將 至 好 的 就 是 分 別 為 聖 的 獻 給 耶 和 華 為 舉 祭
On the topic today, the best peacebuilding offer we see for the Western Balkans is their inclusion in the mainstream European and Euro Atlantic integration processes.
关于今天的专题 我们见到的对西巴尔干最佳的建设和平的主动行动 是将这一区域纳入欧洲和欧洲 大西洋一体化进程的主流
These regional offices offer insight, key linkages and a good understanding of the best procedures to follow for delivery of technical assistance within a given region.
这些区域办事处提供见解和关键性的联系 也提供对某一特定区域提供技术援助需要遵循的程序的准确了解
In all humility and great confidence, I reaffirm that the people of El Salvador offer one of the best examples of a true desire for peace.
我带着谦恭 又非常自信地重申 萨尔瓦多人民是真正和平愿望的最好榜样之一
Out of all your gifts ye shall offer every heave offering of the LORD, of all the best thereof, even the hallowed part thereof out of it.
奉給 你 們 的 一切 禮物 要 從 其中 將至 好的 就是 分別為聖 的 獻給 耶和華 為舉祭
Out of all your gifts ye shall offer every heave offering of the LORD, of all the best thereof, even the hallowed part thereof out of it.
奉 給 你 們 的 一 切 禮 物 要 從 其 中 將 至 好 的 就 是 分 別 為 聖 的 獻 給 耶 和 華 為 舉 祭
The Comprehensive Peace Agreement anticipated two key transitional institutions that offer the best opportunity for the international community to provide its full support to the peace process.
82. 全面和平协定 设想成立两个主要的过渡机构 它们使国际社会拥有向和平进程提供充分支助的最好机会
And two, if we're willing to be wrong, if we're willing to challenge the conventional wisdom with the best experiments science can offer, we can solve this problem.
第二 如果我哋願意接受自己係錯 並且願意利用最好嘅科學實驗 去挑戰舊有概念 我哋就可以解決問題
As a result, many former LRA rebel commanders have surrendered, on the realization that the offer of dialogue by the Government of Uganda is the best way for them to resolve their differences.
因此 很多前上帝抵抗军反叛分子指挥官已投降 他们认识到乌干达政府提出进行对话是让他们解决他们分歧的最好办法
And I will offer the Assembly a detailed proposal for a one time staff buyout, to ensure that we have the personnel best suited to carry out the priorities the Assembly has set.
并且我将向大会提出一个一次性的工作人员有偿离职的详细建议 以确保我们拥有最适合于执行大会规定的优先事项的员工
To defeat the terrorists we must offer a vision of a more just and equitable world and act accordingly, at home and abroad. Ultimately, the values of liberty and justice are our best defense.
团结穆斯林和非穆斯林的力量是对基本人权的承诺 尊重和促进人权对于赢得人心和思想的战斗至关重要 包括在欧洲 这就意味着各国政府需要言行一致 未经审判拘禁在反恐斗争中是适得其反的 酷刑也是一样 为了击败恐怖份子 我们必须提供一个更为正义和平等的世界的愿景并且在国内和国外都如此行动 最终 自由和正义的价值是我们最好的防卫
The existing regulations usually allow the procuring entity to accept the second best offer, if for legitimate reasons it rejected the lowest bid, provided that such a possibility was disclosed in advance to the bidders.
41. 现有条例通常允许采购实体如出于合理的原因否决最低出价即可接受次低报价 但前提条件是 事先向竞拍人披露这种可能性
No counter offer.
没有还价
The Secretary General concluded that, in accordance with the financial rules, the awarding of contracts in the Secretariat is based on the lowest acceptable bid in order to ensure the best use of the Organization's resources, and that all valid bids, regardless of origin, are considered and evaluated for best offer without prejudice or preference.
秘书长最后指出 根据财务条例 秘书处根据最低可接受的投标价格给予合同 以保证最有效地利用联合国的资源 所有的有效投标 不管投标人来自何方 均在没有偏见或特别优惠的情况下审议和评估以取得最低报价
If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD.
若 獻 一 隻 羊羔 為 供物 必 在 耶和華 面前 獻上
If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD.
若 獻 一 隻 羊 羔 為 供 物 必 在 耶 和 華 面 前 獻 上
Mr. Johnston (United Kingdom) On behalf of my delegation, Sir, we extend our congratulations to Brazil on assuming the presidency and offer our best wishes and our full cooperation in your programme of work for this month.
约翰斯顿先生 联合王国 以英语发言 主席先生 我代表我国代表团祝贺巴西担任主席 并对你在本月份的工作计划致以最良好的祝愿和提供充分的合作
I rejected the offer.
我拒绝了报价
I accept the offer.
我接受了报价
He rejected our offer.
他拒绝了我们的邀请
I accepted the offer.
我接受了报价
But the international community must stand ready to help. My view is that strong policies on the African side, with strong support from the international community, offer the best prospects for sustained growth and poverty reduction in Africa.
很明显 落实有效的经济政策的责任在于非洲国家自己 但是国际社会必需做好准备予以帮助 我的观点是 非洲方面采取强有力的政策 国际社会予以强有力的支持就会给非洲的持续发展和减少贫困带来最佳的希望 以下是三个重点
For the post transitional period, promoting an inclusive, participatory and gender equal society that responds to the aspirations of all Afghan women and men continues to offer the best prospect for improving the overall security and development situation.
72. 对过渡后时期而言 促进建立一个包容 参与和两性平等并且能对阿富汗所有男女的渴望作出反应的社会 是继续为改善整体安全和发展状况提供最佳前景的举动
The one lamb you shall offer in the morning and the other lamb you shall offer at evening
早晨 要 獻這 一 隻 黃昏 的 時候 要 獻 那 一 隻
You shall offer the one lamb in the morning, and you shall offer the other lamb at evening
早晨 要 獻一隻 黃昏 的 時候 要 獻一隻
The one lamb you shall offer in the morning and the other lamb you shall offer at evening
早 晨 要 獻 這 一 隻 黃 昏 的 時 候 要 獻 那 一 隻
You shall offer the one lamb in the morning, and you shall offer the other lamb at evening
早 晨 要 獻 一 隻 黃 昏 的 時 候 要 獻 一 隻
The one lamb thou shalt offer in the morning and the other lamb thou shalt offer at even
早晨 要 獻這 一 隻 黃昏 的 時候 要 獻 那 一 隻
And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will.
你 們獻 感謝 祭 給 耶和華 要 獻 得 可 蒙悅納
The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even
早晨 要 獻一隻 黃昏 的 時候 要 獻一隻
The one lamb thou shalt offer in the morning and the other lamb thou shalt offer at even
早 晨 要 獻 這 一 隻 黃 昏 的 時 候 要 獻 那 一 隻
And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will.
你 們 獻 感 謝 祭 給 耶 和 華 要 獻 得 可 蒙 悅 納
The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even
早 晨 要 獻 一 隻 黃 昏 的 時 候 要 獻 一 隻

 

Related searches : Offer Best Value - Best Value Offer - Next Best Offer - Or Best Offer - Our Best Offer - Your Best Offer - Offer Best Wishes - Best Positioned - Best Evidence - Best Talent - Best Dressed