Translation of "best possible" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| You need to have the best possible equipment. | 你同样还需要最顶尖的器材 |
| But I know that even I do it the best possible that's why I'm the best it's nothing. | 但我心知 即使我尽我所能做它 因此我是最好的 那也没什么 |
| We must continue to eat the best seafood possible, if at all. | 我们必须持续地食用 那些最佳的海产品 |
| That's why I am here, to try to do it the best possible. | 因此我来这里 尽我所能做它 |
| Consider if you needed surgery, you would want the best possible technical surgeon, right? | 试想一下 如果你需要手术, 你会要技术最好的外科医生来帮你做手术, 对吧. |
| That will be the best possible tribute to the memory of an outstanding statesman. | 这将是对一位杰出政治家最好的怀念 |
| We are strongly committed to achieving the best possible results in all their aspects. | 我们坚定地致力于在其各个方面取得尽可能最佳成果 |
| The best possible systems must be in place to provide warnings of impending disaster. | 尽可能完善的系统必须部署就绪以提供灾前预警 |
| We have to rely on others, and shape the process in the best way possible. | 我们必须互相信赖 然后找出最好的解决方法 |
| LONDON In Why You Lose at Bridge (the funniest book about bridge ever written), my uncle, S. J. Simon, advised players to aim not for the best possible result, but the best result possible with the partner you have. | 伦敦 在 为什么你打桥牌赢不了 Why You Lose at Bridge 这是最有趣的关于桥牌的书 中 我舅父西蒙 S. J. |
| So I wish you the best of all possible journeys and the courage to speak softly. | 所以对于你们即将走上的所有旅程 我都给予你们我最美好的祝愿 还有温柔地说话的勇气 |
| Security Council reform has no alternative but to focus on creating the best collective security system possible. | 安全理事会改革别无选择 必须尽可能建立最佳的集体安全体制 |
| In addition, peacebuilding projects should make the best possible use of local human resources and local ownership. | 此外 建设和平项目应该最佳地利用地方人力资源和地方所有权 |
| The fact that it was not even possible to produce positive consensual recommendations is not the best signal. | 就连积极的共识性建议也不可能制定出来这一事实 是一个不大妙的信号 |
| In 2004 WFP launched an NGO strategic partnership as part of its effort to be the best partner possible . | 37. 2004年WFP发起与NGO结成战略伙伴关系 作为 做最好伙伴 工作的一部分 |
| At the same time, a number of measures and steps were taken to guarantee the best possible results.2 | 同时 采取了若干措施和步骤 保证在可能范围内取得最佳成果 |
| Thanks to these thematic networks, it should be possible to capitalize on experience in the region and exploit best practices. | 多亏这些主题网络 现应能够利用该区域的经验和最佳做法 |
| Partnerships with independent academic institutions, civil society and the private sector are important for drawing on the best possible expertise. | 同独立的学术机构 公民社会和私营部门之间的伙伴关系 对吸取最好的专业知识是非常重要的 |
| I believe it is the best league in the world and I want to take this club as far as possible. | 我相信这是世界上最好的足球联赛 我希望尽可能带领这支俱乐部走得更远 |
| The definition of the term specified reservations proposed by the Special Rapporteur in draft guideline 3.1.2 was the best possible solution. | 特别报告员在第3.1.2条准则草案中提出的 特定的保留 定义是最好的可能的解决办法 |
| You know, when we started with our English medium schools we also decided to adopt the best curriculum possible, the ICSE curriculum. | 要知道 当我们开始我们的英语授课的学校时 我们也决定要引入 尽可能最好的课程 就是ICSE 全印度印度中等教育证书 课程 |
| Member States, funds and programmes of the United Nations and specialized agencies should make the best possible use of the Institute's programmes. | 67. 联合国会员国 各基金和方案 以及各专门机构应尽可能利用训研所的各项方案 |
| We seek to establish the best possible relations with all countries, especially neighbouring ones, in order to promote the best interests of all and to safeguard national sovereignty and protect it from any foreign interference. | 我们寻求与所有国家建立最佳的关系 特别是与我们的邻国建立这种关系 以便符合我们大家的最佳利益和保护国家主权不受外来干扰 |
| Lastly, it looked forward to taking an active part in informal consultations to obtain the best possible outcome for countries in special situations. | 最后 它迫切希望能够实际参与非正式磋商 目的是为处境特殊的国家尽量争取最好的结果 |
| We encourage all States concerned to start negotiations on an effectively verifiable agreement to best achieve the greatest possible reductions in these weapons. | 我们鼓励全体有关国家开始谈判一项可有效核查的协定 以最佳方式尽可能地削减这些武器 |
| It will attempt to identify differences between, and best practices in, various headquarters agreements and make recommendations for possible harmonization of such provisions. | 第二次审查试图鉴明各总部协定之间的不同和最佳做法 并建议如何可以协调这些规定 |
| We believe that the protocol offers the best possible solution to the landmine problem and is realistic from the viewpoint of effective implementation. | 我们认为 议定书 为地雷问题提供了最佳的解决办法 而且从有效实施的角度看也很切合实际 |
| The solicitation documents or the instructions for the auction could require all suppliers to submit their best possible bid even if it is not the apparently winning bid, so that the next best bidder can be identified. | 招标文件或拍卖指示可以要求所有供应商提出其可能的最佳出价 即使其出价似乎并无获选的可能也可以这样做 以便于识别下一个最佳投标人 |
| LONDON In Why You Lose at Bridge (the funniest book about bridge ever written), my uncle, S. J. Simon, advised players to aim not for the best possible result, but the best result possible with the partner you have. This advice applies to the long stalled Israel Palestine peace process, newly revived by US Secretary of State John Kerry. | 伦敦 在 为什么你打桥牌赢不了 Why You Lose at Bridge 这是最有趣的关于桥牌的书 中 我舅父西蒙 S. J. Simon 建议选手和他的对家 不要追求最好的可能结果 最好结果的可能 这一建议适用于长期停滞的以色列 巴勒斯坦和平进程 最近 美国国务卿克里再次重启了这一进程 |
| When they catch the fish they call all the market towns along the coast to find out where they get the best possible prices. | 当他们捕获到鱼时 他们会给所有沿岸集镇打去电话 找出他们在那儿能得到最好的价格 |
| Mr. Abdelsalam (Sudan) said that his delegation was not convinced that the Committee had established the best possible text for the draft optional protocol. | 15. Abdelsalam先生(苏丹)说 苏丹代表团不认为委员会为任择议定书草案提出了最好的文本 |
| In such a context, emphasize the economic importance of ecosystem services in the drylands and promote best practices and disseminate information through all possible channels. | 在这种情况下 要强调干地生态系统服务的重大经济意义 并且通过一切可能的渠道 宣传最佳做法和传播信息 |
| It presents the best possible indicator of the health of children and women, as well as of the health state of the population in general. | 这充分表明儿童和妇女及整个人口的健康状况有很大的好转 |
| UNICEF, in its role as advocate of balanced approaches, can help to ensure that the best possible mix of interventions is applied in emergency situations. | 儿童基金会作为平衡办法的倡导者 可帮助确保在紧急情况中采取尽可能好的组合措施 |
| We must ensure that our Organization remains the best possible way of ensuring international peace, security and development, and that will require our shared commitment. | 我们必须确保联合国依然是确保国际和平 安全与发展的尽可能最佳途径 而这需要我们共同作出承诺 |
| Both of the foregoing provide the best possible information to the Security Council to assist it in its decision making regarding this very important issue. | 上述两项措施可向安全理事会提供最佳信息 协助其就此项极其重要的问题作出决定 |
| They included that a further electronic reverse auction should be held, that the second best bidder should receive the contract (noting that identifying the second best bidder would not necessarily be possible), and that negotiations with other bidders might be permitted. | 这些选择包括再举行一次电子逆向拍卖 排名第二的出价人获得合同 注意 不一定能够确定排名第二的出价人 允许同其他出价人谈判 |
| To ensure the best possible results, specific target groups are also approached. These include schoolchildren and teachers, top managers, ethnic minority Dutch nationals, employers and employees. | 为了保证尽可能取得最佳成果 有关人员还接触了特殊的目标群体 其中包括学生和教师 高级管理人员 荷兰少数民族国民 雇主和雇员 |
| Only in that way under your direction and with the help of the facilitators will we be able to reach the best possible results in September. | 只有这样 在你的指导和协调员的协助下 我们才能够在9月取得尽可能最佳的结果 |
| Mr. BEST (Switzerland) said that his delegation was unhappy with the reference in operative paragraph 4 to a decision on the possible continuation of the Cooperation Agreement . | 46. BEST先生 瑞士 说 瑞士代表团对第4执行段中的 就可能继续执行 合作协定 作出决定 这一说法感到不满 |
| In addition, the DMS offers a wider variety of Caribbean hotels than any other Internet site and provides the best possible rates from the 400 participating hotels. | 此外 该旅游景点管理系统提供的加勒比旅馆种类比任何其他互联网网站都更广泛 而且提供了400家参与旅馆的尽可能最好价格 15 |
| During the Meetings views were expressed that the best approach to preventive measures should take into consideration all possible measures to ensure that munitions functions as intended. | 13. 在会议期间 有意见认为 对于预防措施来说 最好的办法是考虑到一切可能的措施 以确保弹药如预想的那样发挥作用 |
| Democracy, owing to its very nature and as a vital condition, implies the equal exercise of rights as the ideal way to reach the best possible living conditions. | 由于其本身的性质并作为一项关键条件 民主意味着以平等行使权利作为实现尽可能最佳的生活条件的理想办法 |
| Once a victim of gender related violence reaches the hospital or any other health care facility, all possible measures are taken to provide the best medical care available. | 一旦有与性别有关暴力受害者来到医院或任何其他保健护理设施 必须采取一切可能的措施为其提供现有的最佳医疗护理 |
| I therefore believe that it is vital for us to manage in the best possible way the principles and norms of negotiation throughout our discussions and our work. | 如果不能产生各方能够共同接受的最低妥协 就没有可能打破僵局 |
Related searches : Best Possible Grade - Best Possible Support - Best Possible Price - Best Possible Time - Best Possible Quality - Best Possible Light - Best Possible Rates - Best Possible Return - Best Possible Chance - Best Possible Fit - Best Possible Match - Best Possible Image - Best Possible Way - Best Possible Service