Translation of "better cope" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Better - translation : Cope - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We need new ways, better ways, to cope with poverty, wars and disease.
我们需要新的方法 更好的方法 来应对贫穷 战争和疾病
In such a world, energy security can no longer be summed up as greater energy independence. Instead, we must find better ways to cope with energy interdependence.
今年 中国将在温室气体排放上超越美国 它每周几乎都兴建两个新的火力发电厂 在这样的一个世界中 能源安全不能再简单地概括为更大的能源自足问题 而是 我们必须找到应对能源相互依赖的更好方式
1. Don t feign confidence. Nobody likes uncertainty we all wish the experts knew exactly what will happen. But we cope better with candidly acknowledged uncertainty than with false confidence.
1. 不要假装有信心.
One payoff can come from Africans building distinctive satellite instruments, and thus spawning a globally competitive industry. Better ways to cope with climate change also can come from space research.
但太空研究预计也将带来现实的好处 实际好处之一可能来自建造有特色的卫星设备 这或许可以奠定这一全球竞争性行业在南非的基础 太空研究或许还可以找到应对气候变化的更好办法
They'll never be able to cope.
他们永远都不可能掌握
The current Review Conference must serve as an opportunity for recommitment to the Treaty in its entirety so that it would emerge strengthened and better able to cope with new challenges.
当前的审查大会为对整个条约再度作出承诺提供了机会 这样条约会得到加强并能更好应对新挑战
Creativity is how we cope with creation.
创意就是我们如何理解创作
The incorporation of early warning mechanisms and contingency plans in national development plans and the promotion of adaptation strategies should enable countries to cope better with the crises caused by such phenomena.
将快速预警机制和应付意外情况的计划纳入国家发展计划以及促进适应战略应该可以使这些国家更好地应对这些现象所带来的危机
Regretting the lack of allocation of sufficient resources for developing countries in order to enable them to better cope with developmental priorities, in particular the Millennium Development Goals and internationally agreed development goals,
遗憾为使发展中国家能够更好地应对优先发展事项 特别是千年发展目标和国际商定的发展目标而分配给这些国家的资源不足
We have to cope with hosts of difficulties.
我們要面對許多的困難
The Japanese government can't cope with the problem.
日本政府无法管理问题
And how will they cope in a foreign land?
再之他们又怎么适应新的地方
The problem is how we cope with the present difficulties.
问题是我们如何应付目前的困难
And very often violence is a way to cope with it.
通常人们用暴力来解决这些困扰
You'll have Japanese language classes every day to help you cope.
你每天都会上日语课 帮你适应
4. Calls for the improvement of the global public health preparedness and response systems, including systems of prevention and monitoring of infectious diseases, to better cope with major diseases, including in cases of global outbreaks of new diseases
4. 要求改善全球公共卫生防备和反应系统 包括传染病预防和监测系统 以便更好地应付重大疾病 包括在全球爆发新疾病的情况下
4. Calls for the improvement of the global public health preparedness and response systems, including systems of prevention and monitoring of infectious diseases, to better cope with major diseases, including in cases of global outbreaks of new diseases
4. 要求改善全球公共卫生准备程度和反应系统 包括传染病预防和监测系统 以便更好地应付重大疾病 包括在全球爆发新疾病的情况下
Calls for the improvement of the global public health preparedness and response systems, including systems of prevention and monitoring of infectious diseases, to better cope with major diseases, in particular a human influenza pandemic arising from avian influenza
6. 要求改善全球公共卫生防备和反应系统 包括传染病预防和监测系统 以便更好地应付重大疾病 尤其是由禽流感引发的人流感大流行
Of particular urgency is the need to reform the Security Council the organ responsible for the maintenance of global peace and security to allow it better to cope with the various threats to our safe and secure existence.
尤其紧迫的是需要改革安全理事会 负责维持全球和平与安全的机构 以使安理会能够更好地应对对我们安全生存的各种威胁
6. Calls for the improvement of the global public health preparedness and response systems, including systems of prevention and monitoring of infectious diseases, to better cope with major diseases, in particular a human influenza pandemic arising from avian influenza
6. 要求改善全球公共卫生防备和反应系统 包括传染病预防和监测系统 以便更好地应付重大疾病 尤其是由禽流感引发的人流感大流行
It cannot begin to cope with the challenges that this will bring.
难以应对未来的挑战
To cope with climate change, we need new ways to generate power.
为应对气候变化 我们需要新的能源产生方式
Because people don't have tools to cope with it, to get over it.
因为人们没有掌握解决 克服绝望的手段
Not only do our children cope very well, but they excel in it.
不仅我们的孩子掌握的很好 他们甚至非常优秀
The Security Council has been working in earnest to cope with such threats.
安全理事会一直认真地努力应对此类威胁
They have demonstrated solidarity and cooperation by trying to cope with the disaster.
它们努力应对这场灾难 表示了声援及合作
The United Nations Development Fund for Women (UNIFEM) focused its efforts on increasing the participation of Palestinian women in social, economic and political life, to empower them as agents of change and enable them to cope better with the effects of the crisis.
22. 联合国妇女发展基金(妇发基金)的工作重心是巴勒斯坦妇女更多参与社会 经济和政治生活中 增强妇女作为变革推动者的力量 使之能够更好地应对危机造成的影响
After Tom lost his job, he started to gamble to cope with his depression.
湯姆失業後 為了排遣鬱悶的心情而開始了賭博
Humankind is now learning, to some extent, to cope with the menace of terrorism.
在某种程度上 人类目前正在学会适应恐怖主义的威胁
Poverty diminished the poor countries' capacity to cope with the effects of those disasters.
贫穷削弱了穷国承受这些现象影响的能力
That's why they can cope with their environment very easily after birth faster than us, anyway.
这正是它们在出生以后很快就能适应环境 的原因 无论怎样 适应的比我们快
The mammals needed it because they had to cope with parenthood, social interactions, complex cognitive functions.
哺乳动物需要它 因为哺乳动物需要适应父母的角色 社会互动 复杂的认知功能
That's what you want to do. Configure your brain to cope the best in that situation.
你就这么做 设置你的脑袋 以发挥最大效益
Once implemented, those decisions will strengthen our ability to cope with current global threats and challenges.
这些决定一旦得到执行 将加强我们应对当前国际威胁和挑战的能力
A large number of painful, dangerous conditions are more likely if you are overweight, under exercised, a big drinker, lonely, or stressed. Even if you re not and get such a disease anyway, you will be better able to cope and undergo treatment if your health is good.
事实上 你可能正在面对这样的选择 如果你注意到它们的话 如果你体重超标 缺乏锻炼 酗酒无度 孤独自闭或者压力过大的话 一大堆痛苦而危险的疾病将可能缠上你 即便是你没有上述症状却依然罹患这类疾病的话 一副好身板也能帮你经受住治疗的过程
Some argue that furnishing members with rapid and front loaded liquidity insurance would encourage irresponsible policies or reckless borrowing. Admittedly, it could help members cope better with volatility and, therefore, be more open to inflows of short tern capital, but this need not result in bad policies.
有些人辩称 为成员国提供迅速和前载型的 front loaded 流动性保险可能会鼓励不负责任的政策或轻率的借款 诚然 它可以帮助成员国更好地应对波动性 并因此使它们对短期资本的流入持更开放的态度 但是这不是必然会导致很坏的政策 考虑到挽救罗森若克银行和贝尔斯登的行动 在这里夸大 道德风险 的观点听起来是很伪善的
When they leave the institution, they find it really difficult to cope and to integrate into society.
当他们离开这些机构的时候 他们会发现 融入社会十分困难
This unprecedented devastation needs unprecedented global response in assisting the national Governments to cope with such disaster.
这场空前的灾难需要全球作出空前的回应 帮助各国政府面对这场灾难
Recent world events have shown that attempts to cope with contemporary threats through unilateral action are futile.
2. 最近几年世界事态的发展显示 企图以单方面的活动来处理当前的威胁 是没有什么效果的
Global warming will mainly harm developing countries, because they are poorer and therefore less able to handle climate changes. However, by 2100, even the most pessimistic forecasts from the UN expect the average person in the developing countries to be richer than now, and thus better able to cope.
全球变暖将会主要危害发展中国家 因为他们更为贫困因而应对气候变化的能力更弱 然而 即使是来自联合国的最悲观的预测也预期发展中国家的普通民众在2100年时会比现在更富裕 也因此能更好的应对这一挑战
Most are living with host families, who are finding it increasingly difficult to cope with this additional burden.
这些人大多数与收容他们的家庭住在一起 但这些家庭发现自己越来越难以应付这种额外的负担
Georgia had to cope with significant numbers of refugees from neighbouring countries, as well as internally displaced persons.
格鲁吉亚要应付来自邻国的大量难民 以及国内流离失所的人
It is more than odd to argue that the rest of the world has to cope with a built in advantage for China s exporters because its authoritarian political system cannot cope with any change. No wonder the impressive premier is thought to favor some political loosening.
当然 在其他地方 这种混乱自有民主的安全阀来排泄掉 但让人无比讶异的是 世界其他国家之所以必须忍受中国出口商这种内生性优势 原来就是因为该国的独裁政治体制无法承受任何波动 难怪这位给人印象深刻的总理似乎也打算给国内政治松绑了
We wondered does this have an effect on how the parents cope with the loss of their loved one?
我们想 这是否会影响到并且如何影响 父母对待失去挚爱的这件事呢
It is therefore incumbent upon the international community to improve the framework for action to cope with climate change.
因此 国际社会有责任完善应对气候变化的行动框架

 

Related searches : Cope Better - Cope Better With - Cope Up - Can Cope - Cope Alone - Successfully Cope - Cope In - In Cope - Cope By - Cope On - Cannot Cope - Cope For - Cope Of