Translation of "better or worse" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Better - translation : Better or worse - translation : Worse - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Better or worse?
差 还是更好
Honestly, better or worse? Say, Aye.
老实说 不管好坏 如果你能记起这样的决定 说 明白
In sickness, health, richer, poorer, better or worse.
疾病或健康 貧窮或富有 好或壞
Victoria Narrating So now for better or for worse...
维多利亚旁白 无论是好是坏...
It gets worse than that or perhaps better than that.
它可能比这个差一点 或者可能比这个好一点
It's either for the better or for the worse, OK.
你们总是有福同享 有难同当
However, you were a little worse, or the better, for the wine.
不过喝酒之后 你稍微有些变化 变得坏一点 或者好一点
He's mine for better or worse, and I keep doing my small bit to make him better.
他或好或坏 都是我的 我正在竭尽所能让他好一点
For better, for worse.
不论是好是坏
For better, for worse
更好 或更糟糕
Now, look here, old girl. You married me for better or for worse.
你听我说 你嫁给我就要同甘共苦
to be near him, to share his fate, for better or for worse.
我想和他一起 承擔分享命運 無論好壞
A gun is a tool, no better or worse than any other tool.
枪只是种工具 跟其它的工具相比 比如斧头 铲子
They give better service not worse, but better.
跟著會點 佢哋會提供更好嘅服務 唔係更差 而係更好
Maybe it would have been much worse, or maybe it would have been better.
或许会坏很多 或许会好很多
You had better go to bed right away, or your cold will get worse.
你還是快點上床睡覺吧 不然感冒會愈來愈嚴重的
And for the worse not for the better, but for the worse.
更糟的是 注意不是更好 是更糟
Can be worse, can be better.
是福祸相依的
And it got worse, not better.
情形变得更坏了 而不是更好
And it got worse, not better.
只不過情況冇好到 反而轉差
What happens? They give better service not worse, but better.
结果呢 他们提供更优质的服务 不是更差而是更优
But when we change people's faces, are we changing their identity for better or for worse?
但当我们改变人们的面部时 我们同时也改变了他们的身份 这到底是好还是不好?
The perfect mediocrity. No better, no worse.
中庸之道 不要太好 也不要太差
More geographical representation is simply better, not worse.
使各区域能够分配到更多的席位只会更好 不会更糟
It's getting worse instead of better. Yes, sir.
情况越来越糟 是的长官
Or worse.
或者更坏
Is a bad feeder lot operation for beef better or worse than a bad grazing operation for beef?
一个糟糕的饲养牛场的操作 相比一个糟糕的放牧养牛操作 是更好还是更差
Do you take each other for better or for worse for richer or for poorer in sickness and in health, until death?
无论前路是好 是坏... 无论是贫 是富... 无论是疾 是康 你们愿意执子之手 直到老逝吗
And it's getting worse because travel is getting so much better.
并且随着交通变得越来越便利 情况变得越来越糟糕
For better or worse, we kids aren't hampered as much when it comes to thinking about reasons why not to do things.
不管是好是坏 我们小孩子 在思考不做某事的理由时 不太受这些考量的影响
And what we found was that, instead of getting worse and worse, in many cases it could get better and better, and much more quickly than people had once realized.
我们所发现的是 在许多病例中 病情并非变得越来越差 反而能越来越好 而且其康复速度之快远超出人们想象
Or, worse, wounding your pride,
或说得更严重一点 在伤害您的自尊之前...
Someone once asked me, Who is better or worse, is it Unilever or is it P G when it comes to their impact on rainforests in Indonesia?
有人曾问我 论对于印尼雨林的影响而言 联合利华和宝洁两家公司 谁造成的正面或者负面影响更大
Someone once asked me, Who is better or worse, is it Unilever or is it P amp G when it comes to their impact on rainforests in Indonesia?
有人曾經問我 若考慮對印尼雨林嘅影響 聯合利華 還是 P amp G 比較好?
Yours has been pretty bad down here and it's getting worse, not better.
你的队员把事情搞砸了
So we can change we as humans can change the rules that we use to interact with each other, for better, or for worse.
因而我们可以改变 我们 人类 可以改变制度 人际交往与相处的制度 使之变得更好 或更坏
And the city has planned for better or for worse 12 million square feet of development that the High Line is going to ring around.
纽约市为了更好的或者更糟的城市规划着 一千两百万平方英尺的发展 高架线也将环顾左右
To them, pressure means torture... or worse.
对苏联人 压力就是拷问或者更惨的
In the situation of general transformation, we cannot talk about a better or worse situation of female or male branches in the way it would be possible in the previous system.
188. 在普遍转型的局势下 我们无法像在旧体制下那样探讨 女性 部门或 男性 部门的情况是更好 还是更糟
Responses were often vague, unhelpful or, worse, deceitful.
得到的回复往往都语焉不详 毫无助益 甚至更糟的是还有欺骗性的回复
Many other orphans survived this way, or worse.
好多孤兒都係喺同我相似 或者更加惡劣嘅環境生活
The vast majority of people, they pick and choose, they see compromise and they change over time when they hear a better argument or a worse argument.
绝大多数人 他们选择 他们妥协和随时间变化改主意 尤其是他们听到更好的论点或更糟糕的论点
I would say yes. It is obviously about not just about decorating the world, and making it look even better, or even worse, if you ask me.
我看是这样 这显然不仅是 装饰世界和将它变得更漂亮 或者更差 如果你问我
The problem of sexual exploitation and abuse is likely to look worse before it looks better.
性剥削和性虐待问题看来有可能在改善前更为严重
Why should the US bother? Why should it care whether Latin American countries closely linked to it by trade, investment, tourism, and retirees do better or worse, grow or stagnate, become more competitive or lose ground globally?
为什么美国应该这么做呢 为什么美国应该关心与它紧密相连的拉丁美洲国家的贸易 投资 旅游业 以及退休人员现在是更好还是更糟 是发展还是停滞 变得更有竞争力还是在全球失去了地位

 

Related searches : Or Worse - Better And Worse - Better Equal Worse - Or Better - Or Even Worse - Jacks Or Better - Or Better Said - Or Better Yet - Or Better Still - Or Even Better - Worse To Worse - No Worse - Gets Worse