Translation of "bewildering" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Bewildering - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Our people have witnessed terrorist attacks, natural disasters, climate change, strange new viruses, often bewildering new technology and rapid and sometimes equally bewildering economic change.
我国人民目睹了恐怖袭击 自然灾害 气候变化 奇怪的新病毒 时常使人眼花缭乱的新技术以及迅速并且有时同样使人眼花缭乱的经济变化
After financial implosions, such as the collapse of the dot com bubble in 2000 or the sub prime meltdown of 2007 8, such views appear arrogant. The parallel between bewildering and apparently meaningless art and unintelligible financial products is damning rather than reassuring.
经过了金融风暴 比如2000年网络泡沫的破裂和2007 8年间的次贷危机 这种观点就显得太自负了 扑朔迷离的看上去毫无意义的艺术品和令人如坠五里云雾之中的金融产品之间的相似之处 应是令人不安的 而不是令人欣慰的
He will need all his skills to address the bewildering range of global tasks that he has taken on since being shoehorned out of office by his dour successor, Gordon Brown. His initial daytime job, after running Britain, was to bring peace to the Middle East by helping establish the governing institutions of a Palestinian state.
伦敦 45 45 英国前首相布莱尔具有许多优秀的品质 包括巨大的魅力 自从被平淡无奇的继任者布朗撵下台以来 他接手的全球性任务令人眼花缭乱 需要其全部技巧方能应付 他在执掌英国朝政后最初的日常工作是通过帮助建立巴勒斯坦国家的管理机构来给中东带来和平
Indeed, though you may be excused for skepticism if you have not immersed yourself in years of advanced study in economics, coursework in a typical economics doctoral program produces a bewildering variety of policy prescriptions depending on the specific context. Some of the frameworks economists use to analyze the world favor free markets, while others don t.
事实上 如果你没有花上数年时间深入研究高级经济学 那么你对经济学产生怀疑是可以理解的 不过 典型的经济学博士课程中存在的取决于具体环境的政策药方确实太多 在经济学家用来分析世界的框架中 有的赞成自由市场 有的不赞成 事实上 许多经济学研究致力于理解政府干预如何能够改善经济绩效 非经济动机和社会合作行为正日渐成为经济学家的研究对象
He will need all his skills to address the bewildering range of global tasks that he has taken on since being shoehorned out of office by his dour successor, Gordon Brown. His initial daytime job, after running Britain, was to bring peace to the Middle East by helping establish the governing institutions of a Palestinian state.
伦敦 英国前首相布莱尔具有许多优秀的品质 包括巨大的魅力 自从被平淡无奇的继任者布朗撵下台以来 他接手的全球性任务令人眼花缭乱 需要其全部技巧方能应付 他在执掌英国朝政后最初的日常工作是通过帮助建立巴勒斯坦国家的管理机构来给中东带来和平
Rather than exhibiting enlightened leadership, Western policymakers have consistently lagged realities on the ground, with a bewildering mixture of denial, misdiagnosis, and bickering undermining their responses. Rather than proceeding in an orderly manner, today's global changes are being driven by the disorderly forces of de leveraging emanating from a Europe in deep financial crisis and an America seemingly unable to restore sustained high rates of GDP growth and job creation.
西方决策者并没有表现出开明的领导力 反而一直不能直面事实 他们的反应混合了否认 错误诊断和有害无利的扯皮 使人难以摸着头脑 眼下 全球变化远远称不上有序 而是受着一批无序推动力的推进 比如由欧洲的深度金融危机引发的去杠杆化和无法重塑持续GDP高增长率和就业创造的美国
In a recent visit to this tropical archipelago of 1.3 million people, I had a chance to see some of the leaps Mauritius has taken accomplishments that can seem bewildering in light of the debate in the US and elsewhere. Consider home ownership while American conservatives say that the government s attempt to extend home ownership to 70 of the US population was responsible for the financial meltdown, 87 of Mauritians own their own homes without fueling a housing bubble.
在最近对这个拥有130万人口的热带岛国的访问中 我有机会观察了毛里求斯所实现的飞跃 这些成就在美国以及世界其他地方看来简直有点不可思议 比如房屋自有状况 当美国保守派认为政府试图令70 的美国人拥有自己的房屋是经济崩溃之源时 87 的毛里求斯人拥有自己的房子 却并未因而催生任何房市泡沫

 

Related searches : Bewildering Array - Bewildering Variety