Translation of "billing invoice" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Billing - translation : Invoice - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

2240 Consular invoice fee
2240 鉴证手续费
To Do List Organizer, Diary and Billing System
待办事项列表组织 日志记录和计费系统
Example Please tell us the process to invoice hospitals.
举个例子 欧美同事问 请告诉我们给医院开账单的流程 举个例子 欧美同事问 请告诉我们给医院开账单的流程
But when did a bee actually ever give you an invoice?
蜜蜂什么时候为这一过程向你要过钱呢
A pro forma invoice has been received with respect to the first phase.
已经收到了第一阶段的估价单
b Invoice in Swiss francs in 2004 Dec. 2004 exchange rate used 1 1.14 Swiss francs.
b 发票以2004年瑞郎计 2004年12月使用的汇率为1美元 1.14瑞郎
Also requests the Secretary General to implement measures to reduce the time line associated with invoice payment
11. 又请秘书长执行措施 缩短发票付款的时限
Also requests the Secretary General to implement measures to reduce the time line associated with invoice payment
11. 又请秘书长执行措施 缩短根据发票支付款项所涉的时间
Invoice review and inventory tracking represent other important tasks to be performed by the incumbent of this post.
该员额在职者需要执行审查发票和存货跟踪的其他重要任务
The Executive Director accordingly approved in 2004 the payment of the invoice, for which budgetary provision is made.
因此 执行主任于2004年核准了这一发票的支付 为此安排了经费
One could expect such adjustments to be completed within first quarter of the year following the expenditures and billing.
可以预计 此种调整在支出发生和账单开具的次年第一季度内完成
In respect of United Nations Secretariat entities, the format of the memorandums and the billing methodology are under revision.
至于联合国秘书处各实体 备忘录的格式和开单方法正在修订中
One could expect such adjustments to be completed within the first quarter of the year following the expenditures and billing.
可以预计 此种调整在支出发生和账单开具的次年第一季度内完成
In 2003 the Office of Internal Oversight Services (OIOS) issued an invoice of 113,400 for investigation services undertaken in 2001 and 2002.
25. 2003年内部监督事务厅为2001和2002年进行的调查服务签发了数额为113,400美元的发票
That invoice was questioned by UNODC on the basis that support costs were already provided for in each year of the biennium.
毒品和犯罪问题办事处对该发票提出质疑 依据是 支助费用已在该两年期的每一年中作了规定
The cool thing about the T Mobile phones is that although switching technologies is very advanced, the billing technology has not caught up.
这就是T Mobile手机的好玩儿的地方了 即使他们的切换技术非常非常先进 可是他们的计费技术还差一截子
Electric cars also fail to live up to their environmental billing. They are often sold as zero emissions vehicles, but that is true only when they are moving.
电动汽车也没带来多少环境好处 它们往往顶着 零排放 的噱头 但这一说法只在它们跑起来时才成立
The unspent balance for commercial communications accrued primarily from the implementation of a new Lotus Notes based billing system, which facilitated closer monitoring of both official and personal calls.
商营通信出现未用余额的主要原因是实施了便于更密切监测公用和私人电话的新Lotus Notes收费系统
For example, US multinational corporations sometimes over invoice import bills or under report export earnings to reduce their tax obligations. Again, this would work to overstate the recorded current account deficit.
遗漏的数字也可能源于其他原因 比如 美国跨国公司有时会多计进口账单 少报出口利润 以减轻税负 这也会高估录得经常项目赤字
They also included nine claims where the situs of all or some of the losses was Iraq and one claim where the losses related to an invoice issued by an Iraqi party.
还包括所有或某些损失发生在伊拉克的9件索赔和损失与伊拉克出具的发票有关的1件索赔
The Section cannot obtain sales figures, information on payments due, basic subscription reports or lists of invoice numbers in order to compare data with Treasury receipts or process queries to facilitate mass mailings.
保护信息科无法得到销售数字 应付款项信息 基本的订购报告或是发票编号清单 因此无法用这些数据与库务处的收据进行比较或在处理询问函件时用来帮助邮寄
In addition, by June 2005, UNDP had also recorded another 1.5 million of field encumbrances as at 31 December 2004 for future billing to UNHCR, but was still in the process of compiling a detailed report for examination by UNHCR.
67. 此外 截至2005年6月 开发计划署还记录了截至2004年12月31日的外地预留款150万美元 准备今后向难民专员办事处收取 但当时仍在汇编一份详细报告 供难民专员办事处审核
The additional requirements were due primarily to the absorption of prior year expenditures resulting from delayed billing in connection with the deployment of United Nations Volunteers to UNMEE. This has resulted from the difference in fiscal cycle from that of the United Nations.
11. 增加所需经费的主要原因是 特派团的财政周期与联合国的财政周期不同 上一年向埃厄特派团部署联合国志愿人员的费用推迟付款 要匀支这笔支出
NEW DELHI One hundred years after the start of World War I, the world has been commemorating that seminal event. Described as a war to end all wars, the Great War, as it was called at the time, failed to live up to its billing.
新德里 第一次世界大战爆发一百年后 世界各国都在纪念这一开创性事件 这场大战在当时被称为 结束一切战争的战争 但事实证明这不过是人们的一厢情愿 那些参战并为之牺牲的勇士绝不会想到仅仅25年后再次爆发了世界大战
The Participants in the Expert Consultation were Ingunn Sofie Aursnes, Paul Bentall, George Bisharat, Widney Brown, Pierre Buyoya, Roberta Cohen, Mayra Gómez, Agnes Hurwitz, Lisa Jones, Isabel G. Lavadenz Paccieri, Scott Leckie, Dan Lewis, Karolina Lindholm Billing, Gert Ludekin, Carolyn Makinson, John Packer and Rhodri Williams.
28 June 2005
The net decrease in resource requirements in this category results mainly from reductions under communication costs ( 295,100) arising from cost efficiency measures implemented by the Tribunal during the biennium 2004 2005, including streamlining of telephone and telecommunications usage and the introduction of an electronic telephone billing system.
13. 此类所需资源净减少的主要原因是 2004 2005两年期期间 法庭实施了成本 效率措施 包括精简电话和电信使用 采用电话电子记账系统 从而使通信费减少 295 100美元
PALO ALTO Since World War II s end, the US dollar has been used to invoice most global trade, serving as the intermediary currency for clearing international payments among banks and dominating official foreign exchange reserves. This arrangement has often been criticized, but is there any viable alternative?
帕罗奥图 二战结束以来 美元一直是全球贸易的记账货币 银行间国际收支的清算媒介 也是最主要的正式外汇储备货币 这一安排经常受到批判 但存在可行的替代方案吗
As indicated earlier, nine claim files were transmitted to Iraq because the situs of all or some of the claimed losses was in Iraq, and one claim was transmitted to Iraq because the claimant claimed for losses relating to an invoice issued by an Iraqi party.
135. 如先前所述 向伊拉克转交了9件索赔档案 因为全部或部分索赔损失地点为伊拉克 向伊拉克转交的1件索赔 因为索赔人索赔的损失涉及一伊拉克当事方出具的发票
CAMBRIDGE Since 1976, the US dollar s role as an international currency has been slowly waning. International use of the dollar to hold foreign exchange reserves, denominate financial transactions, invoice trade, and as a vehicle in currency markets is below its level during the heyday of the Bretton Woods era, from 1945 to 1971.
美国剑桥 1976年以来 美元作为国际货币的角色一直在缓慢减弱 国际上用美元作为外汇储备 为金融交易计价 结算贸易以及货币市场载体的程度还不如1945 1971年布雷顿森林时代的鼎盛期 但大部分人会对最新数字所揭示的东西感到震惊
Since then, his successor, Christine Lagarde, has helped to restore the Fund s reputation and to return coverage of its programs and activities to newspapers dry and unemotional business sections. (When I worked at the IMF in the 2000 s, page three coverage of our events by leading newspapers was typically viewed as preferable to top billing.)
自那以后 他的继任者克里斯蒂娜 拉加德逐渐恢复了基金组织的声誉 让对其计划和活动的新闻报道回到了枯燥 不带感情色彩的商务版面 2000年代我在基金组织工作期间 著名媒体三版对我们活动的报导通常被认为好过大肆宣传
85. Notes the information contained in paragraph I.76 of the report of the Advisory CommitteeOfficial Records of the General Assembly, Fifty sixth Session, Supplement No. 7 (A 56 7). that the billing arrangement used by the United Nations Office at Nairobi for conference services was working fairly well, and requests the Secretary General to take further measures to address instances of irregular cash flow
85 注意到行政和预算问题咨询委员会报告第I.76段中提到联合国内罗毕办事处使用的会议服务收费安排运作良好 请秘书长进一步采取措施 处理现金流动不合规定的情况
It would have been nice if the political program laid out a generation ago in Free to Choose had lived up to the Friedmans billing. It would have been nice if a relatively equal and prosperous society with full employment and equal opportunity had followed from a government that stood back from the economy and provided nothing but a minimal safety net, courts, and a constantly growing money supply.
如果一代人之前的 自由选择 中所列出的政治项目能够按弗氏夫妇的构想在当时得到实施 那敢情好 如果原理经济 只提供最低安全网 法律制度和恒定货币供应增长量的政府能实现相对平等和繁荣的充分就业且机会平等的社会 那也感情好

 

Related searches : Invoice Billing - Self Billing Invoice - Self-billing Invoice Message - Billing Support - Top Billing - Billing Service - Billing Report - Billing Company - Billing Account - Billing Agreement - Recurring Billing