Translation of "biometric authentication" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Kerberos Authentication | Kerberos 认证 |
| Account authentication | 账户认证 |
| Username for authentication. | If options is given as an array the contents of the array serves as options. Note that array options are only supported for PHP 4.1.0 and later. |
| Password for authentication. | Username for authentication. |
| Kerberos Network Authentication Dialog | Kerberos 网络认证对话 |
| HTTP authentication with PHP | ҽӃ λ |
| Software token for cryptographic authentication | 用于密码学认证的软件令牌 |
| certification and authentication of documents | 文件的书面证明和认证 |
| Some people will say it's for biometric security. | 一些人会说它是为了生物系统安全 |
| ICAO has discussed biometric standards for travel documents. | 民航组织讨论了旅行证件的生物辨识标准 |
| Panel Applet to renew authentication credentials | 更新认证证书的面板小程序 |
| Here's a biometric device a pair of Apple Earbuds. | 这是个生物测量仪器 一副苹果耳机 |
| Authentication is required to change user data | 修改用户数据 需要授权 |
| Authentication is required to change your own user data | 修改您的用户数据 需要授权 |
| Authentication is required to change the login screen configuration | 修改登录窗口配置 需要授权 |
| Over 30 States have already begun to incorporate biometric identifiers in their travel documents. | 36. 有30多个国家已开始在旅行证件中纳入采用生物鉴别技术的身份识别资料 |
| Authentication is required to collect system information for this problem report | 为此问题报告收集系统信息需要授权 |
| Mhash can be used to create checksums, message digests, message authentication codes, and more. | These functions are intended to work with mhash. Mhash can be used to create checksums, message digests, message authentication codes, and more. |
| An increasing number of States plan to incorporate biometric measures into newly issued passports, both to improve the security of travel documents and to comply with the planned introduction of biometric identifiers as a precondition for facilitated or visa free travel in the future. | 126. 愈来愈多的国家计划在新颁发的护照中使用生物鉴别措施 既为了改进旅行证件的安全 又为了遵从按计划开始采用生物测定辨识物 将其作为未来方便或无签证旅行的前提 |
| This kind of sensor is in the hit biometric device among early adopters at the moment the Fitbit. | 这种传感器 被装在这个碰撞生物仪中 和其他转换器一起 它是Fitbit |
| An example script fragment which would force client authentication on a page is as follows | ҔςʇԚҳæɏǿƈ ͻ ˈϖ µĽű¾ º |
| PHP uses the presence of an AuthType directive to determine whether external authentication is in effect. | ʱǫעҢ ӉӚ ȭµĠIIS þαƷµĒ ЩϞֆ ù Ĝ ԠIIS º PHP µĠCGI 汾² ʊӃ |
| Some States have also begun collecting biometric information and personal data on not just suspected terrorists, but all foreign visitors. | 有些国家还开始收集 生物统计学 信息和个人数据 不仅针对恐怖主义嫌疑人 而且针对所有外国来访者 |
| This behavior is not required by the HTTP Basic authentication standard, so you should never depend on this. | ɏһ¼ |
| The three main biometric identifiers under appraisal for incorporation into passports are facial recognition, fingerprinting and iris scanning (see www.icao.int mrtd biometrics intro.cfm). | 目前正在评价以便加入护照的三项主要生物测定辨识物 为面部特征辨识 指纹和虹膜扫描 见www.icao.int mrtd biometrics intro.cfm |
| In a spirit of complementarity, IOM workshops would address migration and health, irregular migration, biometric identification systems, and working with media to counter trafficking. | 111. 为了做到互为补充 国际移徙组织的研讨会将涉及以下问题 移民和卫生 非法移民 身份文件 生物特征识别系统 以及在打击非法移民中与新闻媒体的合作 |
| By the end of 2005, 30 more country operations are scheduled to receive proGres, which will include a biometric capability to supplement digital photographs where necessary. | 到2005年底 计划有30多个国别行动将获得全球登记系统 它将有一个生物识别能力 以便在必要时对数码照片作补充 |
| Biometrics can enter into this area of activity, if collection or reading of biometric data is assessed as a useful feature for a particular country's border system. | 生物鉴别技术可以进入这一活动领域 如果生物鉴别技术数据的收集或查阅被认为是具体国家边界系统的有益环节 |
| Biometric systems allow the electronic integration of unique personal biodata into travel documentation as an enhanced security and identification measure which can be checked at immigration control points. | 生物鉴别系统使得有可能在旅行证件中加入可在移民检查点检查的个人独特的生物数据 作为加强安全和识别的措施 |
| So that the laws of media, such as the fact that copies have no value, the value's in the uncopiable things, the immediacy, the authentication, the personalization. | 所以一些媒体定律象是 复制没有价值 价值来自无法复制的东西 象是即时性 认证 个性化 |
| From the outset of the programme the United Kingdom had identified the four key areas to be addressed as authentication, dismantling, disposition and monitoring the weapon complex. | 52. 五年方案一开始 大不列颠及北爱尔兰联合王国就确定了四个关键工作领域 即核武器综合设施的核证 拆除 处置和监测 |
| Common elements include references to electrical, digital, magnetic, wireless, optical, electromagnetic, biometric and photonic technology, and references to the form in which information can be transmitted or stored (e.g. using telecommunications technology). | 共同的要素包括对电子 数字 磁 无线 光学 电磁 生物和光子技术的提及和对发送或储存信息的形式 例如使用电子通信技术 的提及 |
| Before using any electronic means of data interchange, the Registrar shall ensure that the electronic data interchange system is capable of ensuring authentication and confidentiality of the information. | 在使用任何电子数据交换手段之前 书记官长应确保电子数据交换系统能够保证信息的认证和保密 |
| In that context, the question of whether the authentication or security procedure, e.g. a signature, is appropriate relates to the concept of attribution of that signature to the person. | 在这方面 签名等认证或安全手续是否适当的问题均关系到确定该签名属于某人的概念 |
| (a) Authentication of warheads and components to establish that an item declared to be a nuclear warhead or a component from a nuclear warhead is consistent with those declarations | (a) 核证弹头及其部件 即核实申报为核弹头或核弹头部件的物体与申报的内容相符 |
| Under a future verification regime it would be necessary to be able to guard against the possibility of spoofing by substituting an object designed to pass the authentication tests. | 未来的核查制度下 有必要能防范为通过鉴定实验替代设计物体的哄骗作法 |
| At the 2003 Preparatory Committee meeting a United Kingdom working paper2 was submitted, focusing mainly on the technical approaches potentially applicable to the authentication of nuclear warheads and their components. | 4. 在2003年筹备委员会会议上 联合王国提交了一份工作文件 重点阐述了核证弹头及其部件可能可以采用的技术做法 |
| OSCE works to implement its Maastricht decision on upgrading travel documents security through promoting ICAO security standards for the handling and issuance of passports, upgrading to machine readable travel documents and introducing into them biometric identifiers. | 欧安组织努力执行其关于旅行证件安全升级的马斯特里赫特决定 办法是促进国际民用航空组织护照处理和签发安全标准 将旅行证件升级为可机读证件 并引进生物特征鉴别技术 |
| ICAO reported substantial progress in developing and implementing measures to enhance the security of travel documents. These included revised specifications for machine readable visas, that is, an updated ICAO blueprint for biometric identification in travel documents. | 32. 民航组织报告说 在制定和执行措施以加强旅行证件安全方面取得了巨大进展 包括修正了机读签证的技术规格 即更新了民航组织旅行证件生物识别技术 蓝图 |
| It means that SQL queries are able to circumvent access controls, thereby bypassing standard authentication and authorization checks, and sometimes SQL queries even may allow access to host operating system level commands. | Many web developers are unaware of how SQL queries can be tampered with, and assume that an SQL query is a trusted command. It means that SQL queries are able to circumvent access controls, thereby bypassing standard authentication and authorization checks, and sometimes SQL queries even may allow access to host operating system level commands. |
| At the same time, the digital divide, governance of the Internet versus governance on the Internet, the implementation of the WSIS Declaration of Principles and Plan of Action, and digital authentication merited more attention. | 同时也应该关注数字鸿沟 互联网的治理与互联网上的治理之间的关系 执行世界峰会的 原则宣言 和 行动计划 以及数字认证 |
| Now, we know some of the technological facts that are driving this change in our lifestyle the uptake and diffusion of mobile devices, the exponential improvement in data storage and data processing, and the remarkable improvement in human biometric sensors. | 如今 现代技术在改变 我们的生活方式 手机的使用和普及 数据存储 及信息处理速度的巨大改进 还有人体生物传感器的显著进展 |
| According to the statistics of the State Administration for Market Regulation, there are more than 130 service certification institutions with over 2000 service certification staff and nearly 8000 valid authentication certificates at present in our country. | 据国家市场监管总局统计 目前我国有服务认证机构130余家 服务认证人员两千余人 有效认证证书近八千张 |
| It has been concluded that many aspects of the authentication process are achievable, but, in many instances, close access to an item is required and in some cases sensitive nuclear weapon design information may be vulnerable. | 我们得出的结论是 核证过程在很多方面是可以实现的 但是 在很多情况下需要接近某个物体 在一些情况下 敏感的核武器设计信息可能被泄露 |
| Noting that an increasing number of transactions in international trade are carried out by means of communication commonly referred to as electronic commerce, which involves the use of alternatives to paper based forms of communication, storage and authentication of information, | 注意到国际贸易中越来越多的交易以通常称为电子商务的通讯方式进行 这种方式涉及使用不是基于纸张的通讯 储存和核证信息办法 |
