Translation of "bis september" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
September - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| At the end of September 2005, under rule 11 bis, the ICTY transferred the first case to the Bosnia and Herzegovina State Court's War Crimes Chamber. | 2005年9月底 根据第11条第2款 前南问题国际法庭向波斯尼亚和黑塞哥维那国家法院战争罪行分庭移交了第一个案件 |
| (p)bis. | 第二章 定 义 |
| Article 35 bis | 第35条之二 |
| The BIS Bashers | 国际清算银行抨击者 |
| Article 16 bis. | 第16条之二 区域经济一体化组织的参与 续 |
| Article 16 bis | 第 16 条 之二 |
| Article 72 bis | 第72条之二 |
| Article 74 bis | 第74条之二 |
| Draft article 72 bis | 第72条之二草案 |
| Draft article 75 bis | 第75条之二草案 |
| New operative paragraph 4 bis | 新的第4执行段之二 |
| New operative paragraph 21 bis | 新的第21执行段之二 |
| New operative paragraph 1 bis | 新的第1执行段之二 |
| New operative paragraph 11 bis | 新的第11执行段之二 |
| New operative paragraph 23 bis | 新的第23执行段之二 |
| Without prejudice to article 2 bis, | 在不影响第2条之二的情况下 |
| Article 17 bis, paragraph (1)(b) | 第17条之二 第(1)(b)款 |
| 11º, Avenida norte Bis, No. 611 | 11º, Avenida norte Bis, No. 611 |
| Individual communication procedure (art. II C bis) | 个人来文程序(第二 C条之二) |
| (c)bis Committee on Forest Industry and | (c)之二 林业委员会 和 |
| 1,1,1 trichloro 2,2 bis (4 chlorophenyl) ethane | 1 1,1,1 三氯 2,2 去草酮 |
| Paragraph 20 (g) became 26 bis, to read | 4. 第20段(g)分段改为第26之二段 |
| Paragraph 74 bis (a) was revised to read | 12. 第74之二段(a)分段改为 |
| Article 21 was incorporated into article 15 bis. | 4. 第21条已被纳入第15条之二 |
| (b bis) Statement of concern on non compliance | (b之二) 关于关注违约情事的声明 |
| Chapter IV bis. Interim measures and preliminary orders | 第四章之二. 临时措施和初步命令 |
| Article 17 bis Conditions for granting interim measures | 第17条之二 准予采取临时措施的条件 |
| The draft article 4 bis and alternative article 5 bis, and the draft text for the Guide to Enactment addressing accessibility standards, reflect these issues. | 关于普及标准的第4条之二草案和备选的第5条之二以及 颁布指南 的案文草案即反映了这些问题 |
| Article 16 bis. Participation by regional economic integration organizations | 第十六条之二. 区域经济一体化委员会的参与 |
| (1) bis. The procuring entity may stipulate in the solicitation documents the form that all communications with suppliers or contractors shall take, provided that the means of communication chosen by the procuring entity shall comply with the accessibility standards contained in article 4 bis or 5 bis . | (1)之二 采购实体可以在招标文件中规定所有与供应商或承包商进行的通信应采取的形式 条件是采购实体选择的通信手段应符合 第4条之二或第5条之二 所载普及标准 |
| Article 16 bis. Participation by regional economic integration organizations (resumed) | 第16条之二 区域经济一体化组织的参与 续 |
| Amendments were also made to rules 98 bis and 124. | 此外 也修正了 规则 第98条之二和第124条 |
| Article 19 bis. Conditions for use of electronic reverse auctions | 第19条之二. 使用电子逆向拍卖的条件 |
| Note Some delegations wish to merge p and p(bis). | 注释 一些代表团希望合并(p)与(p)之二 |
| The Chairman suggested deferring consideration of draft article 16 bis. | 53. 主席提议推迟对第十六条之二草案的审议 |
| Although the Tribunal has now successfully referred three cases, involving four accused, to the former Yugoslavia under Rule 11 bis, not all Rule 11 bis motions have been granted. | 虽然法庭根据第11条之二成功地将三个涉及四名被告的案件转给前南斯拉夫 但并非所有根据第11条之二提出的动议都获得批准 |
| Article 19 bis. Procedure for amendments to article 19, paragraph 1 | 第19条之二 第19条第1款的修正程序 |
| Proposed new text for the Model Law new article 19 bis | B. 对 示范法 提出的新案文 新增第19条之二 |
| Proposed text for the Guide to Enactment regarding article 19 bis | D. 颁布指南 关于第19条之二的拟议案文 |
| Proposed new text for the Model Law new article 47 bis | 2. 示范法 的拟议新案文 新增第47条之二 |
| Proposal for the insertion of proposed new article 74 bis. Concursus. | 关于添加拟议的新的第74条之二. 竞合诉讼的提案 |
| Material misstatement by the shipper (draft article 32, former 29 bis) | 六. 托运人在重大方面谎报 第32条草案 原第29条之二 |
| Issue 5 Agreement on jurisdiction following a dispute Draft article 75 bis | 问题5 在纠纷产生后就管辖权达成一致意见 第75条之二草案 |
| Conclusions reached by the Working Group regarding the draft article 75 bis | 工作组就第75条之二草案达成的结论 |
| Add a new operative paragraph 11 bis, to be worded as follows | 6. 添加以下新的第11执行段之二 |
Related searches : Bis Mitte September - Bis Ende September - Bis Ratio - Bis October - From Bis - Bis Maximal - Bis Bald - On Bis - Bis August - Bis Juni - At September - Early September
