Translation of "blew me away" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Now, look at that look, it s she just blew me away. | 现在 看 看 她刚刚把我刮走了 |
All the petals blew away like little flowers. | 所有的花瓣像小花一样散落 |
I guess the wind blew away my takeoff marker. | 起飞用的标记被风吹掉了 |
So now, me, the guy who blew it... | 所以我来告诉你... |
She robbed me of 800 bucks and blew town. | 她抢了我800块钱便跑出镇 |
Not to me. I blew my last cent at the races. | 我不行 我最后一分钱都跑丢了 |
And to do away with Reddingwood, who knew the secret, you blew him and his boat up. | 格温达 密尔顿 你的秘书 得知内幕后被你害死! |
Look, Sarge, don't take it out on me. You're the one that blew your top, not me. | 軍士 不要怪罪到我頭上 是你自己惹的狗屎 不是我 |
Then I told her that if she ever blew the whistle on me, | 我警告她要是敢举报 |
Take me away. Take me away. | 带我走 |
You take me away, take me away | fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 你帶我走 你帶我走 |
Napoleon blew it, Hitler blew it... but CocaCola's gonna pull it off. | 拿破仑搞砸了 希特勒也砸了 但可口可乐即将圆满搞定 |
You blew it this time, didn't you, boy? You really blew it. | 你这次搞砸了 你完完全全搞砸了 |
I blew it. | 我搞砸了 |
The fact that I blew it doesn't mean that idea was wrong. I figured it was me. | 你不能够强迫他们 |
This blew our mind. | 结果令我们非常兴奋 |
The papers blew off. | 文件被风刮起来 |
The horse blew first | 马先吹的气 |
She just blew in! | She just blew in! |
The lightbulb blew out. | 灯泡炸了 |
she just blew up. | 我一塞进去 她就骂我 |
Anaethetise me... throw me away! | 给我镇定剂 把我扔掉 |
HELEN Keep away from me, stay away. | 离我远点 走开 |
And that blew my mind. | 哩句话令我震撼 |
And that blew my mind. | 这让我醍醐灌顶 |
The wind blew very strong. | 狂风大作 |
They blew him to bits. | 人们都死了 |
She blew him a kiss | 她给了他一个吻 |
Push me away. | 把我推开 |
Take me away! | 带我走吧 |
Take me away! | 带我离开 |
Take me away! | 快带我走 |
He blew himself up, killing six. | 他自己送了命 同时还炸死六个人 |
The wind blew her hat off. | 她的帽子被風吹走了 |
He blew in here looking downAndOut | 他出现在这里 四处观望 |
The train Pablo blew at Arévalo. | Pablo在Arévalo炸毁了那列火车 |
So he blew the wall open. | 但他们不肯 所以他把城墙炸开 |
I just blew in from Detroit. | 我刚从底特律过来 |
I'm sorry. The boss blew in... | 抱歉 亲爱的 我正要走 |
Because you blew up a bridge. | 因为你炸了一座桥 |
Let me go! Get away from me! | 放开放开 |
Go away, get away from me, what's the difference? | 不是诱导 是客观发问 |
Keep away from me. | 不要接近我 |
Get away from me! | 你想做什么 |
Stay away from me. | 不要打我 |
Related searches : Blew Away - Blew Out - Blew Off - Blew Past - Blew Up - Blew It - Carry Me Away - Takes Me Away - Give Me Away - Blows Me Away - Push Me Away - Take Me Away - Kept Me Away - Blew A Fuse