Translation of "blind obedience" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Diffusion of personal responsibility. Blind obedience to authority. | 推卸个人责任 盲目服从权威 |
| Leave them alone. They are blind guides of the blind. If the blind guide the blind, both will fall into a pit. | 任憑 他 們罷 他 們是 瞎眼 領 路 的 若是 瞎子 領 瞎子 兩個 人 都 要 掉在 坑裡 |
| Leave them alone. They are blind guides of the blind. If the blind guide the blind, both will fall into a pit. | 任 憑 他 們 罷 他 們 是 瞎 眼 領 路 的 若 是 瞎 子 領 瞎 子 兩 個 人 都 要 掉 在 坑 裡 |
| Let them alone they be blind leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch. | 任憑 他 們罷 他 們是 瞎眼 領 路 的 若是 瞎子 領 瞎子 兩個 人 都 要 掉在 坑裡 |
| Let them alone they be blind leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch. | 任 憑 他 們 罷 他 們 是 瞎 眼 領 路 的 若 是 瞎 子 領 瞎 子 兩 個 人 都 要 掉 在 坑 裡 |
| They're blind to the hypothesis. They're blind to the conditions. | 受试者不知假设前提和状况下 |
| We should always act in obedience to the law. | 我們無論如何也應該遵守法律 |
| Love is blind. | 愛是盲目的 |
| Don't you know that to whom you present yourselves as servants to obedience, his servants you are whom you obey whether of sin to death, or of obedience to righteousness? | 豈不曉得 你 們獻 上 自己 作 奴僕 順從誰 就 作誰 的 奴僕麼 或 作罪 的 奴僕 以至 於死 或 作順 命 的 奴僕 以至 成義 |
| Don't you know that to whom you present yourselves as servants to obedience, his servants you are whom you obey whether of sin to death, or of obedience to righteousness? | 豈 不 曉 得 你 們 獻 上 自 己 作 奴 僕 順 從 誰 就 作 誰 的 奴 僕 麼 或 作 罪 的 奴 僕 以 至 於 死 或 作 順 命 的 奴 僕 以 至 成 義 |
| Who is blind, but my servant? or deaf, as my messenger that I sent? who is blind as he that is perfect, and blind as the LORD's servant? | 誰 比 我 的 僕人 眼瞎 呢 誰 比 我 差遣 的 使者 耳聾 呢 誰瞎眼 像 那 與 我 和 好的 誰瞎眼 像 耶和華 的 僕人 呢 |
| Who is blind, but my servant? or deaf, as my messenger that I sent? who is blind as he that is perfect, and blind as the LORD's servant? | 誰 比 我 的 僕 人 眼 瞎 呢 誰 比 我 差 遣 的 使 者 耳 聾 呢 誰 瞎 眼 像 那 與 我 和 好 的 誰 瞎 眼 像 耶 和 華 的 僕 人 呢 |
| Whoso is blind here will be blind in the Hereafter, and yet further from the road. | 在今世是盲人者 在后世仍是盲人 而且更加迷误 |
| Whoso is blind here will be blind in the Hereafter, and yet further from the road. | 在今世是盲人者 在後世仍是盲人 而且更加迷誤 |
| But she was blind. | 不过 她是盲的 |
| Eyesight for Israel s Blind | 让盲目的以色列重获视野 |
| except what is done in obedience to God with a submissive heart. | 惟带着一颗纯洁的心来见真主者 得其裨益 |
| except what is done in obedience to God with a submissive heart. | 惟帶著一顆純潔的心來見真主者 得其裨益 |
| Whoever lived in this world as blind shall live as blind in the Life to Come rather, he will be even farther astray than if he were (just) blind. | 在今世是盲人者 在后世仍是盲人 而且更加迷误 |
| Whoever lived in this world as blind shall live as blind in the Life to Come rather, he will be even farther astray than if he were (just) blind. | 在今世是盲人者 在後世仍是盲人 而且更加迷誤 |
| And whoever is blind in this life will be blind in the Hereafter and more astray in way. | 在今世是盲人者 在后世仍是盲人 而且更加迷误 |
| And whoever is blind in this life will be blind in the Hereafter and more astray in way. | 在今世是盲人者 在後世仍是盲人 而且更加迷誤 |
| Then I'll work on the principle that deference is no substitute for obedience. | 那我就恭敬不如从命啦 |
| Say I am commanded to worship God with obedience all exclusive for Him | 你说 我确已奉命崇拜真主 而且忠心顺服他 |
| So call on God with exclusive obedience, howsoever the unbelievers may dislike it. | 你们当祈祷真主 诚心顺服他 即使不信道者不愿意 |
| Say I am commanded to worship God with obedience all exclusive for Him | 你說 我確已奉命崇拜真主 而且忠心順服他 |
| So call on God with exclusive obedience, howsoever the unbelievers may dislike it. | 你們當祈禱真主 誠心順服他 即使不信道者不願意 |
| But if the right is theirs, they come to him in prompt obedience. | 如果他们有理 他们就贴服地忙来见他 |
| But if the right is theirs, they come to him in prompt obedience. | 如果他們有理 他們就貼服地忙來見他 |
| in obedience to the commands of their Lord which are incumbent on them, | 听从主命 而且宜於听从的时候 |
| in obedience to the commands of their Lord which are incumbent on them, | 聽從主命 而且宜於聽從的時候 |
| Bats are not actually blind. | 蝙蝠实际上是可以看见的 |
| Human contracted itself blind, malignant. | 人类屈服于自身的盲目 恶毒 |
| They say love is blind. | 人们说爱情是盲目的 |
| We go on blind dates. | 笑声 我们去相亲 |
| And she was completely blind. | 但她已经完全瞎了. |
| This climber was snow blind. | 这个登山者患上了雪盲症 |
| Blind in Gaza and Jerusalem | 失明于加沙和耶路撒冷 |
| The Diplomacy of the Blind | 盲人外交 |
| The poor girl went blind. | 這可憐的女孩瞎了 |
| For all the violence perpetrated by Al Qaeda, bin Laden also relies on soft power, using arguments about injustice that resonate with his audience. A path between the extremes of jihad and blind obedience to the Middle East s authoritarian rulers must be found before Al Qaeda s message begins to lose some of its luster. | 这就是本拉登的感召力所在 他有能力表达当今许多阿拉伯人穆斯林所感觉到的深刻的不公感和耻辱感 对于基地组织所犯下的所有暴力罪行 本拉登还依靠 软 实力 使用不公的论点与其受众产生共鸣 在基地组织的言论失去部分蛊惑力之前 人们必须在圣战极端主义和对中东专制统治者盲从之间找到一条道路 |
| But whoever is blind in this, he will be blind in the Hereafter, and further astray from the way. | 在今世是盲人者 在后世仍是盲人 而且更加迷误 |
| But whoever is blind in this, he will be blind in the Hereafter, and further astray from the way. | 在今世是盲人者 在後世仍是盲人 而且更加迷誤 |
| He spoke a parable to them. Can the blind guide the blind? Won't they both fall into a pit? | 耶穌 又 用 比喻 對 他 們說 瞎子 豈 能 領 瞎子 兩個 人 不 是 都 要 掉在 坑裡麼 |
| He spoke a parable to them. Can the blind guide the blind? Won't they both fall into a pit? | 耶 穌 又 用 比 喻 對 他 們 說 瞎 子 豈 能 領 瞎 子 兩 個 人 不 是 都 要 掉 在 坑 裡 麼 |
Related searches : Anticipatory Obedience - Obedience Training - Unconditional Obedience - Show Obedience - Rally Obedience - Strict Obedience - Obedience Plant - Predisposed Obedience - Total Obedience - Civil Obedience - Passive Obedience - Obedience To Rules
