Translation of "bloodstained" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Bloodstained - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Great merciful bloodstained gods!
慈悲的神 为何如此残忍
Look, there was a bloodstained dress, only...
这 本来是有一条有血迹的裙子 只是
I know nothing about a bloodstained dress.
对有血迹的裙子我就一无所知了
By the way, is there a bloodstained dress?
说回来 是否有一条有血迹的裙子
Legacies and other things such as bloodstained pillowslips.
我曾经在一个房子住过 将要死去的老妇人 在那里怀念他们死去的丈夫
What about the bloodstained dress, eh, Miss Charlotte Inwood?
那有血迹的裙子怎样 嗯 Charlotte Inwood小姐
I want to tell you about the bloodstained doll.
我想告诉你关于那有血迹的娃娃
At the same time, the officers noticed a bloodstained pickup that had been shot at.
与此同时 警员注意到一辆被枪弹击中有血迹的小货车
But he had an idea about a bloodstained doll, and I had to put it off.
但他有个染血娃娃的主意 所以我搁置了
I listened at the door and overheard him say something about a bloodstained dress belonging to her.
我在门外听到他说些关于... ...一条属于她染有血迹的裙子
If one takes off all ones clothes before starting work... and there's a bathroom handy for afterwards the menace of bloodstained clothes is obviously removed.
如果在行凶前 脱去所有的衣服 并准备个浴室 血衣就不会存在了
In the coming months, a fundamental decision will be made that will challenge the capacity of the international community, particularly Europe, for conflict resolution. The issue is Kosovo s status the last unresolved piece of the bloodstained Balkans puzzle.
在接下来的几个月里将会产生一项重要决定 这一决定将是对国际社会 特别是欧洲解决争端能力的一种挑战 科索沃地位的问题¾浸满血渍的巴尔干拼图最后未搞定的一块 无论对于塞族还是阿尔巴尼亚人 科索沃都被历史的阴云所笼罩着 但世界并不容许对过去的负面叙述成为我们开创美好未来的阴影
Europe s bloodstained history also provides a useful warning for China and the rest of Asia, and can serve as an example for overcoming the region s long standing animosities. Though tensions between China and its neighbors over territorial claims in the East and South China Seas have receded somewhat in recent months, the prospect of worsening Sino Japanese relations, in particular, remains worrisome.
欧洲血染的历史也给中国和亚洲其他地区提供了有用的警告 也可以作为克服地区长期恩怨的榜样 尽管中国及其邻国关于东海和南海的领土主张纠纷在近几个月中有所缓和 但 特别是 中日关系恶化的前景仍然令人十分忧虑 遵循法德模式和解也许还不现实 但对亚洲两大强国来说 学习欧洲的经验不失为好建议
That fact has not been achieved easily, as if the bloodstained history of humanity forms an antecedent to this seemingly simple proposition. Yet so long as imprudent potentates can obliterate flowers and trees, hope and mirth from the face of the Earth with a quick stroke of their folly and cruelty, it is premature to celebrate the ultimate triumph of the Logos over the sword.
컒폐틢뗘쪹폃쇋ꆰ엮늪랢햹ꆱ튻듊,뛸늻쫇룼뎣폃뗄듊,죧ꆰ샺쪷뷸늽ꆱ,틔뇣잿뗷,컞싛컒쏇ힷ쯦쪲쎴샺쪷뗄헜톧엉뇰,컒쏇죔뿉춬퇹뗘샭뷢헢룶샺쪷뗄튻냣뫍웕뇩탔맛쓮ꆣ
Many Muslims acquiesced in this deviation, viewing the invasion of Iraq as part of the passing of dictatorship and the coming of democracy. But the bloodstained shambles of the US occupation led America to abandon the quest for democracy. The deeper America sank into the Iraqi quagmire, the more the US began to turn a blind eye to the region s surviving dictators, particularly those in Saudi Arabia, Syria, Egypt, and Pakistan.
许多穆斯林默许了这一偏离 他们认为入侵伊拉克是结束专制 迎来民主的一部分 但是 美国占领血迹斑斑 促使美国放弃对民主的追求 美国陷入伊拉克的泥潭越深 美国就越开始对该地区的独裁者视而不见 特别是沙特 叙利亚 埃及以及巴基斯坦
Many Muslims acquiesced in this deviation, viewing the invasion of Iraq as part of the passing of dictatorship and the coming of democracy. But the bloodstained shambles of the US occupation led America to abandon the quest for democracy. The deeper America sank into the Iraqi quagmire, the more the US began to turn a blind eye to the region s surviving dictators, particularly those in Saudi Arabia, Syria, Egypt, and Pakistan.
许多穆斯林默许了这一偏离 他们认为入侵伊拉克是结束专制 迎来民主的一部分 但是 美国占领血迹斑斑 促使美国放弃对民主的追求 美国陷入伊拉克的泥潭越深 美国就越开始对该地区的独裁者视而不见 特别是沙特 叙利亚 埃及以及巴基斯坦