Translation of "blunt dissection" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Blunt - translation :

Dissection - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Livingston miss chances against blunt visitors
利文斯顿队很是怀念与强敌客队对抗的机会
Let me be still more blunt.
让我说得更直截了当一些
Sentinel lymph node dissection has really changed the way that we manage breast cancer, melanoma.
前哨淋巴结解剖 已经改变了我们治疗乳腺癌和黑素瘤的方式
And let me be blunt about this.
我说的直接一点
I ended up with blunt chest trauma.
最终我被诊断为胸部器撞伤
Clearly this dissection has weaknesses and it has been decided to collect this information more directly in future.
显然 这种区分方法有缺陷 更好的方法是今后更直接地收集这一信息
And then if that node has cancer, the woman would go on to get the axillary lymph node dissection.
如果那个淋巴结有肿瘤 妇女才会继续 进行腋淋巴结切除手术
My sword may be blunt, but that's more than enough for someone like you.
我的剑虽然是的 但应付你的话是绰绰有余的
In addition to the stab wounds, Mr Bryden suffered blunt force trauma during the assault.
除了刺戳伤口之外 布莱登先生在遇袭过程中还遭受了器外伤
However, when we have a real patient on the table, this is the same neck dissection not so easy to tell the difference between different structures.
但是 当我们有真的病人躺在手术台上时 同样的颈部解剖 却不太容易分辨 不同的结构
The lenses are blunt, feature warping tools that generate more than 30 million enhanced selfies a day.
这些透镜具有化 弯曲特征的效果 每天产生3000多万张经过修饰的自拍
And yet, I do believe that in every social space, in every public space, there is a desire to communicate more than just that blunt thought, that blunt technique, but something that pinpoints, and can point in various directions forward, backward, sideways and around.
但我仍然相信在所有社会 在所有公共空间里 都有一种想要沟通的欲望 而不是模糊的想法 模糊的技术 一些能够指出不同方向的 前进 后退 左右或环绕着
Paragraph number two You may actually have to just get very blunt and say what's really on your mind.
第二段 实际上你可以单刀直入 表明你心中的立场
Let them vanish as water that flows away. When they draw the bow, let their arrows be made blunt.
願他們消滅 如 急流 的 水 一般 他 們瞅準 射箭 的 時候 願箭頭彷彿 砍斷
Let them vanish as water that flows away. When they draw the bow, let their arrows be made blunt.
願 他 們 消 滅 如 急 流 的 水 一 般 他 們 瞅 準 射 箭 的 時 候 願 箭 頭 彷 彿 砍 斷
Patient capital is uncomfortable for people searching for simple solutions, easy categories, because we don't see profit as a blunt instrument.
对于那些期待短期回报的人而言 耐心资本投资是很难想象的一个事情 因为我们这些投资的首要目的 不是为了单纯的赚钱
If the axe is blunt, and one doesn't sharpen the edge, then he must use more strength but skill brings success.
鐵器鈍 了 若 不 將刃 磨快 就 必 多費氣力 但 得 智慧 指教 便有 益處
If the axe is blunt, and one doesn't sharpen the edge, then he must use more strength but skill brings success.
鐵 器 鈍 了 若 不 將 刃 磨 快 就 必 多 費 氣 力 但 得 智 慧 指 教 便 有 益 處
If the iron be blunt, and he do not whet the edge, then must he put to more strength but wisdom is profitable to direct.
鐵器鈍 了 若 不 將刃 磨快 就 必 多費氣力 但 得 智慧 指教 便有 益處
If the iron be blunt, and he do not whet the edge, then must he put to more strength but wisdom is profitable to direct.
鐵 器 鈍 了 若 不 將 刃 磨 快 就 必 多 費 氣 力 但 得 智 慧 指 教 便 有 益 處
Fermi then went on with the same blunt logic to disprove fairies, Sasquatch, God, the possibility of love and thereafter, as you know, Enrico Fermi ate alone.
Fermi之后就继续用这种愚笨的逻辑 去反驳童话,还有 大脚野人, 上帝, 真爱的可能性 再后来, 你也知道, Enrico Fermi自此独自用餐.
However, any serious revival of the peace process cannot be achieved without the complete cessation of all settlement activities, the construction of the wall, and the continued dissection that is transforming the West Bank into isolated cantons and scattered islands, particularly in Jerusalem.
然而 除非完全停止所有定居点活动 隔离墙的修建 以及不断将西岸变为一个个孤立小镇和分散岛屿 特别在耶路撒冷 的分割行为 否则 和平进程的任何真正恢复都是不可能实现的
Despite the blunt rhetoric and cold stares between the US and Pakistan, a parting of ways between the two is simply not feasible. America is leaving Afghanistan, but without victory.
尽管美国和巴基斯坦之间冷眼相对 恶语相向 但分道扬镳对双方来说都是不可能的 美国正在撤出阿富汗 但并不是胜利班师 因此与巴基斯坦这个与印度和阿富汗都能和平共存的国家达成一致是必须完成的任务
And so I do like something which is pointed, not blunt, something which is focused on reality, something that has the power, through its leverage, to transform even a very small space.
我喜欢尖锐 而不是迟的 那些专注于真实的 那些力量饱满的 借着它来影响 就算只是一个小地方
Second, exchange rates need to reflect economic fundamentals. But while theory suggests that flexible exchange rates should blunt foreign monetary or financial shocks, in practice, such a currency regime rarely works on its own.
其次 汇率需要反映经济基本面 但尽管有理论认为弹性汇率应该可以弱化货币或金融冲击 但在实践中这种汇率制度却很少能自行运作
And since this was introduced in 1999, a lot of these robots have been out and being used for surgical procedures like a prostatectomy, which is a prostate deep in the pelvis, and it requires fine dissection and delicate manipulation to be able to get a good surgical outcome.
从1999年推出这个机器人后 许多机器人问世了 并被用于外科手术 象前列腺切除术 前列腺在骨盆深处 它需要精细的解剖 精确的操作 才能得到良好的结果
The great gift of secularism, in turn, has been tolerance. Despite horrific twentieth century backsliding in Europe, secularism has served to blunt the edge of bigotry, because secular reasoning, unlike divine revelation, is never conclusive.
反过来 世俗化带来的大礼物是宽容 尽管二十世纪的欧洲发生了可怕的倒退 但世俗化仍有助于化偏执 因为世俗理性不同于神启 不具有一锤定音的效力
Unlike such tools, interest rate policy is a blunt instrument for dealing with financial imbalances. And using interest rates to address such concerns may interfere with the central bank s primary objective of keeping inflation near target.
与这些工具不同 利率政策是应对金融失衡的 器 使用利率解决这类问题可能妨碍央行的主要目标 将通货膨胀保持在目标水平附近
These abuses violate both US and international law. Three former military attorneys, recognizing this blunt truth, refused to participate in the military tribunals rather, show trials aimed at condemning men whose confessions were elicited through torture.
非性折磨包括了从毒打和窒息 电击生殖器以及强迫性睡眠剥夺 到将囚犯拴住手腕吊在天花板上并单独囚禁直到其精神失常 这些虐待既违反了美国法又违反了国际法 三位承认了这个残酷现实的前军事律师 拒绝参加目的为判处其供述是通过折磨取得的囚犯刑罚的 军事法庭 它还不如说是 审判表演
Lewis Pugh talks about his record breaking swim across the North Pole. He braved the icy waters to highlight the melting icecap. Watch for astonishing footage and some blunt commentary on the realities of supercold water swims.
路易斯 皮尤讲述了他游泳横越北极这一创纪录的壮举 他仅着游泳裤 勇渡北冰洋 来唤起世人对正在消融的冰盖的重视 其中有他惊心动魄的游泳片段 和他对在刺骨的冷水中游泳经历的直率表白
US Pakistan relations have turned poisonous, with blunt statements proliferating from both governments. In Istanbul, a recent gathering of Afghanistan s concerned neighbors produced only a rather anodyne statement in preparation for a meeting in Bonn later this year.
从表面上看不可行 美国 巴基斯坦关系已经转恶 两国政府已开始相互攻讦 最近 在伊斯坦布尔 阿富汗的忧心忡忡的 邻居 们聚集在一起 最后只发布了一个不痛不痒的声明 为今年晚些时候的波恩会议做准备
But if Hasina is to succeed in continuing to blunt Islamism, she must address the fundamental problems that have destabilized Bangladeshi society for decades. Chief among these is the poverty endured by the majority of her country s population.
但是 如果哈西娜要成功地继续阻击伊斯兰教 她必须解决几十年来破坏孟加拉国社会稳定的根本问题 其中主要的问题是她的祖国的大部分人口所遭受的贫困
Yes, extensive measures have been taken since the crisis to strengthen the financial system. But a profound weakness remains To be blunt, it concerns the risk taking culture that still prevails within some departments of global banks and in the financial system itself.
引发2008年全球金融危机的事件 以及其浮出水面的一系列丑闻 从操纵伦敦银行间拆放利率 LIBOR 到制裁破坏和洗钱 都是我们金融机构内部的文化失败 是的 自危机以来人们采取了各种措施强化银行体系 但重大弱点依然存在 直说的话 就是冒险文化仍在全球大银行的一些部门以及金融系统本身大行其道
The caveat consists in a plea that Israel made to the US. According to Bush s memoir, in the spring of 2007, Prime Minister Ehud Olmert made a blunt request of the US president regarding Syria s reactor George, I am asking you to bomb the facility.
警告信息包含在以色列对美国提出的请求中 据布什回忆录记载 2007年春 埃胡德 奥尔默特总理径直就叙利亚核反应堆请求美国总统 乔治 我请你轰炸核电厂
He rightly believed that reducing the money supply would have been too blunt an instrument to use. But he could have devised more specific measures, such as asking the Securities and Exchange Commission to freeze new share issues, because equity leveraging was fueling the bubble.
让我们看看当年的互联网泡沫 当时的格林斯潘很早就已经察觉 但他并没有采取什么相应的措施 他认为 如果采取控制资金供应的方法 未免过于唐突 但他当时应该采取其他的一些措施 例如要求美国证券交易委员会冻结新股的发行 正是股权杠杆作用加速了泡沫化的进程
But one factor could bolster Abe s cause considerably. Explicit US support for Japanese constitutional reform might not only blunt Chinese criticism, but could also reassure many Japanese that updating Article 9 would not amount to rejecting the postwar order that the Americans helped to establish in Japan.
但有一个因素可能大大有利于安倍的算盘 美国明确表示支持日本修宪也许不仅能抵御中国的批评 还可以让许多日本人放心修改第9条不会影响美国在日本建立的战后秩序
It also seems advisable to offer positive incentives including US recognition and an end to sanctions that could help empower pragmatists in their intra Party struggle, much as Nixon s overtures to China helped blunt China s radicalism and strengthened the hand of pragmatists in the Communist Party.
同时也可以采取积极的鼓励措施 包括美国承认伊朗政权和结束制裁 这可以帮助强化党内斗争中的实用主义者 正如尼克松对中国示好帮助压制了中国的激进主义 增强了中共实用主义者的力量
Iran's dangerous mix of Holocaust denial, direct and continuous support for terrorism, nuclear programme and ambitions, as well as its blunt incitement and confrontation against another United Nations Member State, are contrary to the Charter of the United Nations and the principles and ideals of this institution.
伊朗否认大屠杀 直接不断支持恐怖主义 拥有核方案和野心 并公然煽动 与联合国另一会员国对抗 所有这些加在一起 十分危险 这有悖于 联合国宪章 和联合国组织的原则和理想
This situation is forcing the Japanese government to reconsider its postwar pacifism, revise its defense strategy, and increase its military spending. In this context, Japan knows that a deeper strategic collaboration with India which is also seeking to blunt increasing military pressure from China is its best move.
这一局面正在迫使日本政府反思其战后和平主义 重新修订其防务战略 并增加军事支出 在这样的背景下 日本知道 与印度开展更深层次的战略合作是上上之策 而印度也在寻求遏制来自中国的日益增加的军事压力
The question is whether it is realistic to hope for success unless the government resorts to far more blunt instruments than it currently seems prepared to wield. Given the huge impact of obesity on health care costs, life expectancy, and quality of life, it is a topic that merits urgent attention.
问题是除非政府愿意诉诸比现在更直接了当的举措 否则很难讲对于成功的期待是否现实 鉴于肥胖对于医疗保健费用 预期寿命和生活质量的巨大影响 这是一个迫切值得关注的问题
But Chinese regulations are sometimes promulgated simply to blunt external criticism, and thus are seldom enforced, except when a case attracts international attention. For example, in 2003 China enacted a law on environmental impact assessments, which was followed in 2008 by provisional measures to permit public participation in such assessments.
但中国有时出台法律只是为了减少国外的批评 因此除非某个案例引发了国际关注 否则也很少会真正执行 比如 中国在2003年通过了环境影响评估法 2008年又接着出台了允许公众参与上述评估的 临时措施 但中国领导人仍然更加热衷于推动出口和经济增长 而不是保护国内的水源和空气
Wearing a watch that costs 200 times more than one that does a better job of keeping time says something else, even when it is worn by people who are not governing a relatively poor country. Andrew Carnegie, the richest man of Veblen s era, was blunt in his moral judgments.
戴一只比能更好计时的手表贵200倍的手表自有其特殊含义 即使戴它的人并没有在治理相对贫穷的国家 凡勃伦时代最富有的人 安德鲁 卡耐基的道德判断相当直率 他有一句名言 死于富贵 是为死之耻
A blunt question is now being asked frequently and openly Is this India s Tahrir Square? Even if it is not, how can an internally roiled India respond adequately to its many external tests, the severity of which was underscored recently by Pakistani troops killing of two Indian soldiers along the Line of Control in Kashmir.
结果 国大党领导的印度政府已经彻底失去了公众信心 执政者的权威已经蒸发殆尽 如今 一个尖锐的问题被公开地频繁提及 这会是印度的解放广场吗 即使答案是否定的 内部阵脚已乱的印度如何充分地应对诸多外部考验 比如最近发生的巴基斯坦军方在克什米尔控制线附近杀害两名印度士兵的事件
So, to be blunt, NAM survives because of America s recent global domination and its efforts to impose its policies globally. And, with a rising China seeking to do much the same in its immediate neighborhood (and perhaps farther afield in the future), the movement has a second reason for surviving as a check on the super powerful.
因此坦率地说 不结盟运动存在是因为美国近来推行的全球统治和全球政策 而且面对崛起的中国试图在周边 今后还可能在更远地区 寻求霸权 不结盟运动又有了牵制超级大国的又一个存在理由
NEW DELHI At their recent summit in Cannes, the G 20 shelved, if not buried, the World Trade Organization s moribund Doha Development Round of multilateral trade negotiations. Crisis weary Europe and America face a rising tide of protectionism at home, and are trying to find ways to blunt the edge of China s non transparent trade competitiveness.
新德里 在最近的戛纳峰会上 G20暂时搁置 如果不是抛弃的话 了濒临失败的世界贸易组织多边贸易谈判多哈发展回合 饱受危机困扰的欧洲和美国正面临着国内保护主义抬头的潮流 忙于寻求遏制中国不透明的贸易竞争优势的办法

 

Related searches : Aortic Dissection - Neck Dissection - Cadaver Dissection - Axilla Dissection - Dissection Course - Dissection Table - Arterial Dissection - Axillary Dissection - Perform Dissection - Tissue Dissection - Vessel Dissection - Sharp Dissection