Translation of "board audit committee" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The Committee was informed by the Audit Operations Committee of the Board that the Board would review this report of the Secretary General in conjunction with the next audit of peacekeeping operations. | 咨询委员会已从审计委员会的审计事务委员会得知,审计委员会将会连同下一次对维持和平行动的审计一起审查秘书长的这份报告 |
As indicated to the Advisory Committee by the Audit Operations Committee of the Board of Auditors, the Board intends to review this issue in the course of the next audit of peacekeeping operations. | 审计委员会的业务委员会向咨询委员会表示,审计委员会在对维持和平行动进行下一次审计时将对这个问题进行审议 |
Audit opinions qualified by the Board | 审计委员会修正的审计意见 |
The Chairman of the Audit Operations Committee of the Board of Auditors introduced the report of the Board (A 60 5 (Vol. V)). | 审计委员会的审计事务委员会主席介绍了审计委员会的报告 A 60 5 (Vol.V) |
The Committee also recommends that UNHCR and the Board discuss the modalities for planning for biennial audit. | 该委员会还建议,难民专员办事处同审计委员会讨论两年期审计的规划方式 |
The Committee also recommends that UNHCR and the Board discuss the modalities for planning for biennial audit. | 该委员会还建议 难民专员办事处同审计委员会讨论两年期审计的规划方式 |
The present practice for determining the amount of the audit fee is that the Board presents the allocation of audit assignments to the Committee for concurrence. | 目前确定审计费金额的做法是 审计委员会把审计任务分配情况提交给咨询委员会 争取获得咨询委员会的赞同 |
If the board of the securities firm is set up with remuneration and nomination committee, audit committee, the principals of these committees should be undertaken by independent board director. | 证券 公司 董事会 设 薪酬 与 提名 委员会 , 审计 委员会 的 , 委员会 负责人 由 独立 董事 担任 . |
The Audit Operations Committee of the Board informed the Advisory Committee that the comments by the Board related to claims in categories A C as indicated in paragraph 165. | 审计委员会的审计事务委员会已通知咨询委员会,审计委员会的评论涉及第165段内所指的A类至C类的索赔要求 |
To enable the Board to carry out its mandate through the integration of audit planning, execution and reporting and to enhance the development of common audit standards and professional practices, an Audit Operations Committee was established comprising three full time Directors of External Audit, located at Headquarters, representing each member of the Board. | 7. 为了统一办理审计工作的规划 执行和报告,使审计委员会得以完成任务,并为促进制订共同审计标准和专业惯例,已成立了一个审计事务委员会,办公地点在总部,由三名专职外部审计主任组成,分别代表审计委员会三名成员 |
In paragraph 313, the Board recommended that UNICEF review its internal audit procedures and work with the Audit Committee to ensure it significantly improves its report issuance lead time. | 195. 在第313段中 委员会建议儿童基金会审查其内部审计程序 并同审计委员会合作 确保大大缩短印发报告的筹备时间 |
6. The Advisory Committee discussed the audit assignments with the Audit Operations Committee. | 6. 咨询委员会与审计事务委员会讨论了审计任务分配问题 |
3. Notes that the Standing Committee of the United Nations Joint Staff Pension Board will consider, in 2005, the desirability of and possible terms of reference for an audit committee of the Board | 3. 注意到常设委员会将于2005年审议联委会应否设立审计委员会及其可能的职权范围的问题 |
The Director of External Audit of the Philippines and Chairman of the Audit Operations Committee of the Board of Auditors, Mr. Sabiniano Cabatuan, introduced the reports of the Board of Auditors (A 60 5 Add.5 and A 60 113). | 菲律宾外聘审计主任 审计委员会审计事务委员会主席Sabiniano Cabatuan先生介绍了审计委员会的报告 A 60 5 Add.5和A 60 113 |
United Nations Board of Auditors 2002 2003 audit observations | 2002 2003年联合国审计委员会的审计意见 |
In paragraph 150 of its report, the Board recommended that UNRWA consider including external members on its Audit and Inspection Committee. | 418. 在报告的第150段 委员会建议近东救济工程处考虑让外部人员参加审计和检查委员会 |
Independent Audit Advisory Committee | 四 独立审计事务咨询委员会 |
Independent audit advisory committee | 独立审计咨询委员会 |
The Committee was informed by the Audit Operations Committee of the Board that the financial statements and accounts for the period ending 31 December 1997 had been received by the Board on 16 April 1998. | 审计委员会审计事务委员会通知咨询委员会说,审计委员会已于1998年4月16日收到1997年12月31日终了期间的财务报表和决算 |
UNDP accepts all 115 audit recommendations identified by the Board. | 开发署接受委员会提出的所有115项建议 |
The Board holds regular coordination meetings with the peacekeeping audit services unit at Headquarters during its audit process. | 联合国组织刚果民主共和国特派团(联刚特派团) |
Furthermore, the Board notes that responsibility for proper financial statements ultimately rests with the Commissioner General, to whom the Audit Inspection Committee reports. | 此外 委员会指出 编制适当的财务报表的最终责任在主任专员 审计和检查委员会要向主任专员报告 |
The Board will review the compensating measures during its next audit. | 585. 委员会将在其下一次审计中对各项补偿措施进行审查 |
The Board plans to review this application in its next audit. | 委员会计划在下次审计时审查这一应用情况 |
79. The Board trusts that the medium term audit plan for the UNHCR audit section will also be finalized expeditiously. | 82. 委员会相信,难民专员办事处审计科中期审计计划也将迅速完成 |
At the present time, audit assignments are shared among the audit staff provided from the audit services of the members of the Board on an equal basis. | 6. 目前,审计工作由审计委员会各成员的审计机构以平等方式提供的审计工作人员共同承担 |
The Committee met with the Audit Operations Committee of the Board of Auditors and will submit its comments and recommendations to the General Assembly at its fifty third session. | 咨询委员会与审计委员会的审计业务委员会举行了会谈 并将向大会第五十三届会议提出自己的意见和建议 |
3. The Board welcomes the implementation of the new audit strategy. However, the Office of Audit and Performance Review received insufficient audit reports for the biennium 1996 1997 and the Board comments on this in more detail in its present report. | 3. 캯풱믡뮶펭횴탐탂뗄짳볆햽싔ꆣ떫쫇ꎬ짳볆뫍튵벨짳닩쳼쫕떽뗄1996ꎭ1997솽쓪웚짳볆놨룦늻돤럖ꎬ캯풱믡폐맘듋쟩뿶뗄움싛룼볓쿪쾸뗘퓘폚놾놨룦훐ꆣ |
Audit of the Committee on Contracts | 215 对合同委员会的审计 |
Audit of the Committee on Contracts | 225. 对合同委员会的审计 |
Audit of the Committee on Contracts | 258. 对合同委员会的审计 |
This evaluation will also prepare the UNHCR Audit Service for the external audit envisaged by the United Nations Board of Auditors. | 这项评价工作还将使难民署审计处为设想由联合国审计委员会进行的外部审计做好准备 |
IAMB also received a briefing from the Iraq Board of Supreme Audit. | 咨监委还听取了伊拉克最高审计委员会所作情况介绍 |
(f) External audit fees of 45,500 for the Board of External Auditors | (f) 췢늿짳볆럑45 500쏀풪캪췢울짳볆캯풱믡뗄럑폃 |
In paragraph 212 of its report, the Board recommended that UNDP address the shortcomings identified between the Management Review and Oversight Committee and best practices for an audit committee function. | 238. 在报告第212段 委员会建议开发计划署处理在管理审查和监督委员会与作为一个审计委员会行使职能的最佳做法之间存在的差距 |
In paragraph 300, the Board recommended that UNICEF review the terms of reference of its audit committee in line with the United Nations governance review. | 187. 在第300段中 委员会建议儿童基金会根据联合国的治理审查 审查审计委员会的职权范围 |
UNHCR's internal audit plan is developed in close consultation with management, the Oversight Committee, the Inspector General's Office and the United Nations Board of Auditors. | 4. 难民署内部审计计划是与管理部门 监督委员会 监察主任办公室和联合国审计委员会密切协商制订的 |
The Committee was also informed that, based on revised information provided by the Board of Auditors, provision under audit services could be reduced by 4,700. | 咨询委员会还获悉,根据审计委员会提供的订正资料,在审计服务项目下提供的经费可以减少4 700美元 |
Moreover, in paragraph 54 of that report, the Committee, in accordance with financial regulation 12.7, requested the Board to conduct a follow up audit of its finding on letters of assist in conjunction with its next audit. | 而且,该报告的第54段,咨询委员会按照财务条例,请审计委员会在其下一次审计时对协助通知书的调查结果进行后续审计 |
During its consideration of the report the Advisory Committee had an exchange of views with representatives of the Secretary General and with the Audit Operations Committee of the Board of Auditors. | 在审议该报告期间,咨询委员会同秘书长的代表和审计委员会的审计事务委员会交换了意见 |
(Signed) Guillermo N. Carague Chairman of the Board Chairman, Philippine Commission on Audit | 菲律宾审计委员会主席 |
21. The Board will keep this matter under review. Chapter III Audit opinion | 21. 캯풱믡붫볌탸짳닩헢룶컊쳢ꆣ |
During its consideration of this item, the Committee met with the Chairman of the Standing Committee of the Board, the Secretary of the Board and, with regard to audit operations and investments of the Fund, with the representatives of the Secretary General. | 在审议本项目期间,咨询委员会同养恤金联委会常设委员会主席 养恤金联委会秘书举行了会议,并且就养恤基金的审计和投资事宜同秘书长的代表举行了会议 |
Strengthen the role of the audit committee of the board and establish the basic framework of information disclosure for environment, social responsibility and corporate governance (ESG). | 强化董事会审计委员会作用 确立环境 社会责任和公司治理 ESG 信息披露的基本框架 |
The scope of work and responsibilities of an internal audit function are often determined by the board (or management board in a two tier system), typically in conjunction with the audit committee, and can vary significantly depending on the size, structure and complexity of the company and the resources allocated. | 内部审计机构的工作范围和责任常常由董事会(或二元制下的管理董事会)决定 一般是与审计委员会共同决定 而且依配置的资源以及公司的规模 结构和复杂程度不同而差别很大 |
Related searches : Audit Committee - Committee Board - Board Committee - Audit Board - Internal Audit Committee - Audit Committee Report - Environmental Audit Committee - Audit Committee Charter - Group Audit Committee - Audit Progress Committee - Audit Committee Members - Board Remuneration Committee - Board Risk Committee - Board Or Committee