Translation of "bogus" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Bogus - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Europe s Bogus Banking Union | 虚假的欧洲银行联盟 |
| Greece s Bogus Debt Deal | 希腊的虚假债务方案 |
| That's sort of a bogus concept. | 那是虚假的概念 |
| So, what would happen if I showed up at a physics conference and said, String theory is bogus. | 笑声 那么 如果我出现在一个物理研讨会 然后说 弦理论是个假货 |
| The existence of bogus asylum seekers, however, had been the result of strict visa regimes for migrant workers in the majority of developed countries. | 但是 大多数发达国家的签证制度严格控制移徙工人 这造成了假冒庇护寻求者的出现 |
| In that regard, I once again highlight the fact that the draft resolution is based on false information fabricated by those bogus non governmental organizations. | 在这方面 我再次强调 该决议草案的基础是这些假非政府组织所捏造的虚假情况 |
| The regime will also propose a national contract, supposedly to initiate a dialogue with the opposition. But, in the wake of Bouteflika s bogus victory, the opposition can no longer accept a sham role in the regime s reform plans. | 政权还将提出 国民契约 假装开启与反对派的对话 但是 面对波特弗利卡的假胜利 反对派无法继续接受在政权的改革计划中扮演掩人耳目的角色 |
| Putin s claim that fascists have taken control in Kyiv is fundamentally bogus, while Russia s despicable actions in Crimea and eastern Ukraine are all too real. Russia does retain some support among Russophone Ukrainians of all ethnicities, including some Jews. | 普京的主张 法西斯主义者控制了基辅 是彻头彻尾的谎言 而俄罗斯在克里米亚和东乌克兰的卑劣行动则是铁一样的事实 俄罗斯确实拥有来自各民族俄罗斯裔乌克兰人的支持 包括一些犹太人 但吉赛尔斯是对的 这场战争和他们无关 这场战争和刚刚起步的民主民族国家的生死存亡有关 |
| Defenders of the Bush doctrine claim that this is impossible when they operate out of failed states that cannot police their borders. But, given that the Bush doctrine has compounded the failed state problem, this is a bogus argument. | 只要遏制住恐怖主义宗主国就能遏制住恐怖主义运动 布什教条的捍卫者声称自顾不暇 一片混乱的宗主国不能再给恐怖活动以任何的支持 但由于布什教条使国家变得更为混乱 这样的说法从根本上站不住脚 无论美国入侵伊拉克前世界上有多少个国家陷入混乱 现在又多了一个混乱的国家 |
| Second, CO2 is dangerously changing the world s climate, even if many Big Oil interests would have us believe otherwise. (So, too, did the tobacco companies spend vast sums on political lobbying and bogus science to deny the links between smoking and lung cancer.) | 其次 二氧化碳正在让世界气候变得越来越危险 尽管许多石油巨头试图让我们相信并非如此 烟草公司也花巨资用于政治游说和伪科学 以否认吸烟和肺癌之间的联系 |
| However, as the SARS epidemic flared up in 2003, Dr. Jiang realized in April that Health Ministry reports of only 19 confirmed cases of the disease in Beijing were bogus he knew of almost ten times that amount. He decided to go public. | 然而 当SARS在2003年爆发时 蒋医生意识到卫生部在4月份发布的关于北京有19粒确诊病例的报告是虚假的 他所知的确诊病例就几乎是该数字的十倍 他决定公开真相 他说 我感到我必须揭露真相 不仅仅是为了救中国 更是为了救整个世界 |
| This could only be rational if the seller can hope to establish a monopoly position and extract large profits in the future. But few developing countries are in a position to establish such monopoly positions, so the dumping charges are mostly bogus. | 但人们为什么会故意赔本出售 这只有在卖方期望获得垄断地位和未来大宗利润的前提下才有此可能 但没几个发展中国家有垄断销售的机会 因此多数反倾销税的征收都毫无道理 |
| Brigadier General Kyaw Hsan, a representative of the military, recently told UN Special Envoy Ibrahim Gambari that the marchers in the streets were bogus monks. But we are genuine, and thousands of us from Rangoon, Mandalay, Pegu, Arakan, Magwe, and Sagaing demonstrated for peace. | 作为军方代表的觉山准将最近告诉联合国特使甘巴里说大街上的游行者是 冒牌的僧侣 但事实是我们是真正的僧侣 并且数千名来自仰光 曼德勒 白古 阿拉干 马圭和实皆为了和平而参加游行示威的人都是真正的僧侣 |
| BOSTON One does not need to spend a lifetime in the global health care sector to appreciate that substandard or counterfeit drugs are a major public health hazard. These bogus products have infiltrated pharmaceutical supply chains from Azerbaijan to Zambia, wrecking the most promising programs to control, manage, and eradicate deadly diseases. | 波士顿 稍稍了解一下全球医疗行业你就能发现 假冒伪劣药品是公共健康的一个重大隐患 从阿塞拜疆到赞比亚 这些假冒伪劣产品入侵药品供应链 破坏控制 管理和根除致命疾病这一前途最光明的计划 但针对这一犯罪活动几乎没有采取任何措施 |
| The science case that probably played the most significant role in the campaign was a suit filed by the British Chiropractic Association against science writer Simon Singh for an article he published in The Guardian in 2008, in which he discussed bogus treatments. Singh won his case, but it cost him dearly in time and legal expenses. | 英国整脊治疗协会因为2008年 卫报 发表的一篇探讨 伪疗法 的文章而对科普作家西蒙 辛格提出的诉讼在此次运动中起了最大的作用 辛格打赢了这场官司 但却付出了大量的时间和法律费用 |
| The United States has enacted the North Korean Human Rights Act and is investing 24 million on the issue of North Korean human rights every year, and innumerable bogus human rights organizations from the United States, Japan, South Korea and European countries are engaging in subversive operations against the Democratic People's Republic of Korea just to get paid from that fund. | 美国制定了 北朝鲜人权法案 每年在北朝鲜人权问题上投入2 400万美元 而美国 日本 南朝鲜和欧洲国家许多假人权组织只是为了获得这笔资金 就对朝鲜民主主义人民共和国进行颠覆活动 |
| If Obama s words are to count, he must continue to push for the kind of deal Greece needs one that errs on the side of too much debt forgiveness, rather than too little. Recent analysis shows that forgiveness of Greece s official debt is unambiguously desirable, as another bogus deal will keep the Greek economy depressed, ensuring that the problem soon recurs. | 奥巴马的话要想管用 他必须继续推动希腊所需要的协议 mdash mdash 宁愿债务豁免过多也要避免过少 最新研究表明豁免希腊的官方债务毫无疑问是值得追求的 而再来一个假协议将让希腊经济继续陷于萧条 问题在不久后必将复发 如果非要满足欧洲的敏感神经 那么希腊的债务偿还可能需要100年以上的时间 |
| This effort to encircle India by sea with strategically positioned naval stations from Hainan in the East to Gwadar in the West, and on land by promoting bogus Pakistani claims that undermine India s territorial integrity, takes the Great Game to a new and more dangerous level. Indeed, the pincer of Afghanistan and Gilgit Baltistan poses the gravest challenge to India s statecraft since Independence. | 通过从印度西面的海南岛和东面的瓜达尔港等关键战略位置部署海军基地 并在陆上扶持巴基斯坦虚假的领土主权诉求来破坏印度的领土完整 中国把这场 大博弈 提升到了一个崭新而且危险的高度 事实上 从阿富汗到吉尔吉特 巴尔蒂斯坦地区形成的夹击之势已经成为了印度自独立以来最为严重的威胁 |
Related searches : Bogus Paper - Bogus Caller - Bogus Companies - Bogus Firm - Bogus Charges - Bogus Marriage - Bogus Company - Bogus Claim - Bogus Transactions - Bogus Website - Bogus Data - Bogus Self-employment - Bogus Self-employed