Translation of "bombardment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Bombardment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In 1956, the United Kingdom and France launched an aerial bombardment of Egypt, and eventually landed ground troops.
1956年 联合王国和法国对埃及发动空中轰炸 并最终派了地面部队登陆
And the camera can lie, and it makes it very, very easy with the mass bombardment of imagery to tell untruths.
镜头是可以撒谎的 在媒体的狂轰滥炸下 它变得格外简单
(h) To stop definitively the indiscriminate aerial bombardment of civilian and humanitarian targets, which runs counter to fundamental principles of human rights and humanitarian law
(h) 明确停止对平民和人道主义目标飞机轰炸 这违背了基本人权原则和人道主义法
Israel had subjected Gaza to intensive bombardment and sonic booms since the withdrawal of the settlers and had revived its practice of targeted killings of militants.
自定居者撤走以来 以色列一直对加沙进行猛烈的炮轰和音爆 而且恢复了它蓄谋的杀害军事人员的做法
LONDON The beginning of October marked the seventh anniversary of the beginning of the American led bombardment of Afghanistan. Seven years later, the Taliban are still fighting.
伦敦 十月的开始标志着由美国领导的对阿富汗的轰炸已经过去了七年 七年后 塔利班依然在战斗 在最近一次对Helmand 省会Lashkar Gar的袭击中有大约50名叛乱者被击毙 奥萨马 本 拉登依然不知藏身何处 北约是时候宣布胜利并离开了吗
(m) The continuation of indiscriminate aerial bombardment of civilian targets and indiscriminate artillery shelling of the civilian population, as well as the use of civilian premises for military purposes
(m) 继续从空中对民用目标进行狂轰滥炸 不分青红皂白地炮击平民 并将民房用于军事用途
Because of this secrecy, Al Hakam was not identified as a biological weapons facility prior to the 1991 Gulf war and subsequently was not subject to aerial bombardment by the coalition.
由于这一隐秘性 在1991年海湾战争之前 哈坎一直没有被当作一个生物武器设施 后来也没有遭到盟军的空中轰炸
These data will make it possible to determine the thermal history and evolution, bombardment and tectonics, and to get some insight into the internal structure and core size of the two proto planets.
这些数据将使其能够确定小行星的受热历程和演变 粒子辐射和地质构造 并深入了解两个原行星的内部结构和核心体积
He further noted that many parts of Darfur presented the worst obstacles to humanitarian access , with multiple ceasefire violations by both sides and escalating fighting, including rebel attacks and aerial bombardment by the Government.
他还指出 达尔富尔许多地区 对人道主义准入的障碍最为严重 因为双方一再违反停火协定 战斗不断加剧 其中包括叛乱部队进行攻击和政府进行轰炸
(ix) The continuation of indiscriminate aerial bombardment of civilian targets by the Government of the Sudan, in particular the bombing of schools, hospitals, churches, food distribution areas and market places, which seriously and repeatedly affects the civilian population and civilian installations
㈨ 苏丹政府继续空中狂轰滥炸平民目标 尤其是轰炸学校 医院 教堂 食品分发地区和市场 这严重并一再影响了平民百姓和民用设施
A contribution to the understanding of NEOs comes from the Spaceguard Foundation (http spaceguard.rm.iasf.cnr.it ), an international association set up in Rome on 26 March 1996, aimed at protecting the Earth's environment from the bombardment of objects of the solar system (comets and asteroids).
13. Spaceguard Foundation http spaceguard.rm.iasf.cnr.it 为了解近地物体做出了贡献 这是1996年3月26日在罗马成立的一个国际协会组织 其目的是保护地球环境不受太阳系的天体 彗星和小行星 撞击地球的影响
(g) In particular the Government of the Sudan, to cease immediately and unconditionally all indiscriminate aerial bombardment of the civilian population and civilian installations, including schools, hospitals, churches, food distribution areas and market places, which runs counter to fundamental principles of human rights and humanitarian law
(g) 尤其是苏丹政府立即和无条件地停止所有对平民百姓和民用装置进行空中狂轰滥炸 包括学校 医院 教堂 食品分发地区和市场在内 这种做法违反人权的基本原则和人道主义法
Buildings and infrastructure of the Technical Research Centre's forensic department at Salman Pak used by the biological weapons programme were heavily damaged by the aerial bombardment while other facilities, such as Al Hakam, the foot and mouth disease vaccine plant at Al Dawrah and Al Fudaliyah, were not targeted and therefore sustained no damage.
生物武器方案使用的萨尔曼帕克技术研究中心法医部的楼房和基础设施在空袭中受到严重破坏 而哈坎 道拉赫疫苗厂和富达利亚等其他设施不是袭击对象 因此未有损坏
Especially now, as we all must confront the fallacy of a market only orientation, uninformed by social conscience we must seize and celebrate the power of the arts to shape our individual and national characters, and especially characters of the young people, who all too often, are subjected to bombardment of sensation, rather than digested experience.
尤其是当下 我们都必须面对 只以市场为导向 泯灭社会良知的谬论 我们必须利用和宣扬艺术的力量 来塑造我们个人和国民的特性 尤其是年轻人的特性 他们时常屈从于感性的冲击 而不是从中获取经验
At first glance, the almost constant bombardment of integration proposals in Latin America makes it appear as if the region s presidents are trying to outdo each other in seeing who can come up with the greatest number of proposals. All the while, scant attention is paid to the region s already established bodies, which are in sad shape.
乍看之下 拉美融合计划几乎没有间断的轰炸让人似乎感到该地区的总统们正全力比试看谁提出的融合计划更多 但已经建立的机构却始终乏人问津 这些机构所处的状态非常令人担忧

 

Related searches : Ion Bombardment - Electron Bombardment