Translation of "booming growth" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Booming Until It Hurts? | 不到亡羊不补牢 |
Why is China Booming? | 中国为什么会经历繁荣 |
(booming voice) Me too! | 洪亮的声音 小子们 我也是 |
Right now, building is booming. | 现在建筑业蓬勃 |
Your business should be booming. | 你应该好生意 |
Franco Sacchi tours Nigeria's booming Nollywood | 佛朗哥萨奇讲述尼莱坞的故事 |
Now look, Germany is booming. We made it. | 现在你看德国在急速 发展我们暴发了 |
For instance, the Internet was booming in the U.S. | 比如 互联网在美国发展得如火如荼 |
Why is Chinese social networking, even within the censorship, so booming? | 點解中國喺咁嚴密嘅審查之下 社交網絡仍然增長得咁快 |
She'll have a booming, boisterous family Who will descend on you en masse | 她的三姑六婆 都會出奇不意地來拜訪 |
A third piece of the forecast puzzle is the disparity between the behavior of financial markets and that of the real economy. Judged only by asset prices, one would have to conclude that growth is booming. | 预测之谜的第三个方面是金融市场行为和实体经济行为的分化 若只从资产价格判断 你会觉得增长已经进入繁荣期了 但显然并非如此 |
So even though China's is a totally censored Internet, but still, Chinese Internet society is really booming. | 所以就算中國點抑制互聯網都好 中國嘅網絡人口始終都會不斷增長 |
This is nowhere more apparent than in Mexico, the region s second largest economy after Brazil. Despite its enviable location next door to the rich and booming US, Mexico s growth has ranged from poor to tepid since its economic crisis a decade ago. | 在这一点上 墨西哥的状况是最为明显的 这个该地区仅次于巴西的第二大经济体 尽管令人羡慕地紧靠着富有而又繁荣的美国 但是自从十年前的一场经济危机之后 它的经济增长一直就非常糟糕或者是不温不火 为什么墨西哥没能从1992年的北美自由贸易协定中获益呢 |
Europe s image has suffered accordingly, notably from the perspective of Asia s booming economies. Whereas China, India, and others have enjoyed continuing economic growth and investment in research and innovative capacity, Europe is perceived as being on the brink of decline, economically as well as politically. | 欧洲的形象因此遭受了损失 特别当你比照亚洲蓬勃发展的经济时这一后果更难以回避 在中国 印度和其他国家实现经济持续增长并投资创新研究的同时 欧洲却被公认近乎陷入经济和政治上的衰退 更糟的是 欧洲似乎已决意忽视它所拥有的持久的优势 |
As a result, the income of the global elite is growing both rapidly and independently of what is happening in terms of overall output and employment growth. Demand for luxury goods is booming, alongside weak demand for goods and services consumed by lower income groups. | 结果 全球精英的收入快速增加 并日渐独立于总产出和就业增长 奢侈品需求暴涨 而较低收入群体的消费商品和服务需求疲软 |
The booming domestic market for chocolate in Brazil has contributed considerably to the expansion of the industry and exports. | 巴西迅速扩大的国内巧克力市场大大促进了巧克力工业和出口的发展 |
Booming biasanya berlangsung 7 8 tahun, meskipun salah satu kejadian booming yang bermula di tahun 1933 berlangsung selama hampir dua dekade. Pengecualian tersebut terjadi karena pertama Perang Dunia I dan kemudian rekonstruksi pasca perang di Eropa dan Jepang, serta pertumbuhan ekonomi yang pesat di Amerika Serikat. | 自十八世纪末以来 非石油商品相对于制成品的价格曾先后出现过七到八次的上涨 确切的数目取决于波峰和波谷的定义 这类上涨一般持续7 8年 但始于1933年的那次延续了近二十年 这一例外是首先是得益于二战后欧洲和日本的重建以及美国经济的快速增长 而最近这场始于2004年终于2011年的上涨则更符合常规 |
Women now formed the backbone of the economy it was perhaps not sufficiently recognized that their flexibility had allowed them to step in immediately to meet the new demands of the booming economy and had made them a major contributing factor to the high economic growth rate. | 现在 妇女已成为经济的中坚力量 或许人们还没有充分认识到 妇女的灵活性使其可以立即参与进来 满足快速发展的经济的新需要 同时 它也使妇女成了高经济增长率的一个主要驱动因素 |
On the one hand, there is the Colombia of rapid economic growth and booming foreign investment, of refurbished cities and innovative social policies. On the other hand, there is the Colombia of Gabriel García Márquez s fictional Colonel Aureliano Buendía, who started 17 civil wars and lost all of them. | 一方面 哥伦比亚拥有高速的经济增长和繁荣的外国投资 城市面貌焕然一新 创新社会政策层出不穷 另一方面 这里是马尔克斯笔下的小说人物 掀起过17场内战并全部败绩的奥雷良诺上校的哥伦比亚 |
Bruno Giussani Niall, I am just curious about your take on the other region of the world that's booming, which is Latin America. | 众人鼓掌 布鲁诺 吉尤萨尼 尼尔 我想知道 你对拉丁美洲这片正在崛起的地区 有何见解 |
This picture was just taken by Brian Skerry a few months ago when we returned to the Phoenix Islands and discovered that, because it is a protected area and has healthy fish populations that keep the algae grazed down and keep the rest of the reef healthy, the coral is booming, is just booming back. | 这张照片是几个月前由布莱恩 斯科利拍得 当时我们返回菲尼克斯群岛 我们发现 因为它已经成为一个保护区域 它拥有了健康的鱼群 使海藻落地生长 并维持其余的珊瑚礁健康生长 珊瑚生长得繁茂 很快就恢复原状 |
Stock markets unusually negative skew is not inconsistent with booming price growth in recent years. The markets have broken all time records, come close to doing so, or at least done very well since 2003 ( the case in Japan) by making up for the big drops incrementally, in a succession of smaller increases. | 股市不寻常的负偏态与近几年来物价的大涨并非是不相符的 自从2003年 日本的例子 暴跌后的报复性反弹 通过积累一点一点小的涨幅 市场已经打破了所有时期的纪录 接近于做到这点或者至少做得很不错 |
Well, as an ornithologist, I can tell you that birds fly, and that and that booming a bird colony doesn't do it it doesn't do it. | 作为一个鸟类学家 我可以告诉你们鸟是会飞的 而且 笑声 把一个鸟类栖息地围起来 是没有用的 没用 |
We had the financial crisis, and some of the factors cited by Bernanke have substantially reversed. For example, Asian investment is booming again, led by China. | 2005年以来 世界改变了许多 我们经历了金融危机 伯南克所提到的某些因素发生了彻底逆转 比如 亚洲投资在中国的带领下再次井喷 但全球利率甚至比当年更低了 这是为什么 |
For the past decade, booming oil prices have spurred economic expansion, with only a short break following the financial crisis of 2008. Yet stumbling oil export performance and a sharp rise in infrastructure related imports, combined with an explosive growth in public spending, have fueled consistently high levels of inflation, with the annual rate now at more than 20 . | 尽管委内瑞拉的非石油部门也在成长 但石油仍然提供着大部分美元收入 过去十年中 石油价格的上涨刺激了经济扩张 只在2008年金融危机后出现了短暂的停歇 但石油出口表现的回落 基础设施相关进口激增以及公共支出的爆炸式增长导致委内瑞拉通胀居高不下 当前年通胀率高达20 以上 |
Well, as an ornithologist, I can tell you that birds fly, and that (Laughter) and that booming a bird colony doesn't do it it doesn't do it. | 嗯 有位鳥類學者 我話你知雀係識得飛 同埋 (笑聲) |
The legendary chimpanzee researcher Jane Goodall talks about TACARE and her other community projects, which help people in booming African towns live side by side with threatened animals. | 研究黑猩猩的传奇人物珍 古道尔讲述有关TACARE计划以及她别的社区计划 借助这些计划 在日益繁荣的非洲城镇 人与濒危动物可以和睦相处 |
So the Saudi regime is divided, its legitimacy is questioned, and sectarian tensions are growing. Moreover, while oil export revenue is booming, the neighborhood is in revolutionary flames. | 沙特政权已经分裂了 因此其正统性也受到了质疑 宗派之争正在抬头 此外 虽然石油出口收入在大涨 但周边国家已被革命之火所席卷了 |
In Zimbabwe, UNIFEM commissioned a feasibility study on developing a nationwide network of small scale women s enterprises producing micro concrete roofing tiles aimed at Zimbabwe s booming construction industry. | 在津巴布韦,妇发基金委托进行了一项关于建立生产津巴布韦迅速发展的建筑业所需混凝土制小盖瓦的小规模妇女企业全国性网络的可行性研究 |
The policy response, however, required preventing these shocks from becoming entrenched in medium to long term inflation expectations. In this context and in view of the robust economic growth recorded in 1999 and 2000, the still booming stock markets, and the continued accumulation of excess liquidity the ECB s Governing Council progressively tightened policy, thereby keeping upward risks to price stability from materializing. | 这些冲击显然不是欧洲央行所能控制的 但却需要它来采取对策 防止不利因素潜伏下来 带来长期通胀的隐忧 考虑到这些因素¾和1999 2000年经济的迅猛增长 还有持续繁荣的股市和流动性过剩的不断积累¾欧洲央行管理委员会逐渐收紧货币政策 从而防止了物价的上涨成为现实 |
Growth | ( 增長 ) |
Growth. | 都係增長呢個大問題所引伸 |
And it became ever clearer that economic growth doesn't automatically translate into social growth or human growth. | 更清晰的一点是经济进步 并不能自动转化为社会进步或者人类进步 |
Booming harga komoditas biasanya berhubungan dengan peningkatan pendapatan, posisi fiskal yang menguat, apresiasi mata uang, penurunan biaya pinjaman, dan aliran masuk modal. Selama periode downturn, tren tren tersebut justru terbalik. | 大宗商品价格上涨通常与收入增加 更佳的财政状况 货币升值 借贷成本下降以及资本流入有关 而在经济低迷时期 这些趋势是相反的 事实上 由于目前的低迷已经持续了四年 许多商品出口国经济活动显着放缓 他们的货币币值在近十年的相对稳定后都有所下跌 利率利差扩大 资本流入也陷入枯竭 |
Di akhir booming, banyak eksportir komoditas sudah memulai proyek proyek investasi untuk memperluas produksi. Saat investasi tersebut membuahkan hasil, peningkatan pasokan akan menjaga tekanan perubahan harga (downward pressure on price). | 此外 大宗商品周期的现阶段 价格下降通常会保持下行势头 在上涨周期的末期许多大宗商品出口国往往已经启动投资项目来扩大产能 随着这些工程陆续投产 供应量的增加将继续保持对价格的下行压力 同时许多新兴经济体的政府都不愿意维持大量和持续的经常账户赤字 这可以理解 将导致他们通过增加出口量来应对疲软的出口价格 即便这将进一步压低价格 |
Austere Growth? | 财政紧缩下的增长 |
Demographic growth | 人口增长 |
Spike growth | 尖刺生长 |
Growth rate ( ) | 增长率(百分比) |
GDP growth | 总产值增长 |
Annual growth | 年增长 百分比 |
producing growth. | 從而促使增長 |
Zambia born filmmaker Franco Sacchi tours us through Nollywood, Nigeria's booming film industry . Guerrilla filmmaking and brilliance under pressure from crews that can shoot a full length feature in a week. | 出生在赞比亚的电影制片人佛朗哥萨奇带我们游历充满活力的世界第三大电影业 尼日利亚的 尼莱坞 游击队式的摄制方式 和压力下迸发出的智慧使得制作团队能在一周内完成一整步电影的拍摄 |
This implies, in particular, very elaborate growth techniques and optimized growth conditions. | 这就尤其意味着需要有精巧的生长技术和优化的生长条件 |
This structure contrasts with the pre 1980 business cycle, which rested on wage growth tied to productivity growth and full employment. Wage growth, rather than borrowing and financial booms, fuelled demand growth. | 这一结构与八十年代以前的商业周期形成对比 当时 商业周期依赖于和生产效率增长和充分就业挂钩的工资增长 工资增长而非借贷和金融繁荣推动了需求增长 这鼓励了投资消费 反过来推动了生产效率的提高和产量增长 |
Related searches : Booming Market - Is Booming - Booming Years - Booming Economies - Booming Sales - Booming Trade - Booming Industry - Booming Sector - Booming Noise - Booming Demand - Are Booming - Booming Business - Booming Economy