Translation of "boost morale" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Boost - translation : Boost morale - translation : Morale - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Optional Protocol will effectively help to protect and boost the morale of those United Nations and associated personnel who risk their lives to serve the vulnerable and needy of the world.
这项 任择议定书 将切实有助于保护甘冒生命危险而为世界弱势和贫困人民服务的联合国工作人员和有关人员 提高他们的士气
The increased workload has negatively affected staff morale.
增加的工作负担对工作人员的士气有不利影响
Prolonged operation in these areas bears heavily on individual performance and morale.
在这些地区长期执行任务会极大地影响个人的工作和情绪
That is why sudden austerity cannot be a morale builder. For morale, we need a social compact that finds a purpose for everyone, a way to show oneself to be part of society by being a worker of some sort.
这就是突然紧缩不可能成为士气驱动力的原因 比如 我们需要一份社会契约为每一个人找到一个目标 一条通过身为工人或类似的办法证明自己是社会一部分的道路
(f) To enhance the status, morale and professionalism of teachers and to address shortages of qualified teachers
(f) 提高教师的地位 士气和敬业精神 并解决合格教师短缺的问题
The decision to launch the satellite, which had been planned by Kim Jong il, is clearly intended to provide a heroic martial achievement for a new leader who lacks any military experience. The regime aims to boost North Korea s international prestige and domestic morale simultaneously, with the population supposedly keen to support this show of the country s technological and military might.
该卫星发射计划在金正日时代就已开始谋划 显然 该计划是为了给缺少军队经验的新领导人提供 威武 的军事成就 当局意在同时提高朝鲜的国际地位和国内士气 朝鲜人民想必将热烈支持这一计划 并将之视为朝鲜技术和军事实力的展示
How to Boost Foreign Investment
怎样提振外国投资
This process, Mr. Schiff said, stalled the release of intelligence products, hurt morale among analysts and insufficiently accommodated dissenting views.
谢安达先生表示 该流程 妨碍了情报的发布 降低了分析员的士气并且 无法接受不同的意见
It causes people who engage in that activity to lose morale and it causes the activity itself to lose morality.
他会让已经在这个活动里面的人丢失士气 也会让活动本身丧失民心
It would really boost the economy.
它肯定能振兴经济
Sanjay Dastoor A skateboard, with a boost
Sanjay Dastoor 带加速器的滑板
Further, there was a serious deterioration in staff morale, which adversely affected the capacity of UNCDF to attract and retain high quality personnel.
而且 工作人员的士气严重恶化 使资发基金无法吸引和保留优秀人才
There's another way that orgasm might boost fertility.
众笑 这儿还有一个高潮有助生育的说法
In his interviews with managers, he was told that it is best (at least from a manager s point of view) if the pain of reduced employment is concentrated on a few people, whose grumbling is not heard by the remaining employees. Employers worry about workplace morale, not about the morale of the employees they lay off.
在对经理的采访中 他得知最好的办法 至少用经理的眼光看是如此 是把裁员的痛苦集中到少数人身上 不让其他雇员听到他们的抱怨 雇主担心工作士气 而不关心被裁雇员的士气 他们的士气低落显然会影响到其他人 此乃外部性 所涉体大 但只要企业把他们裁掉 便万事大吉
On the traditional family farm, there was no unemployment. Austerity exposes the modern economy s lack of interpersonal connectedness and the morale costs that this implies.
失业是资本主义的产物 不再需要你 你就是多余的 在传统家庭农庄中不存在失业 紧缩暴露了现代社会人际网络的缺乏及其隐含的士气成本
In many areas, rampant unemployment dulls their ambition and undermines morale, and we know that civil conflict can have a particularly devastating effect on the young.
在许多地区 普遍的失业消磨了青年的理想 削弱了青年的斗志 而且我们都知道 内战可能对青年造成特别严重的破坏影响
(g) Conduct an assessment of hidden costs of conflicts, covering the cost for wasted time, loss of skilled staff, low morale and productivity and health costs
(g) 对冲突的隐藏代价进行评估 包括所浪费的时间的代价 业务熟练的工作人员流失 士气低落以及生产率和健康代价
Now, a great way to boost social resilience is gratitude.
现在看来 一个最好的方式去提高你们社交的意志力是感激
The microbes on your skin can help boost your immune system.
皮肤上的微生物有助于提升你的免疫系统
However, its effects are clearly visible and boost the local authorities.
然而 其效果是显然易见的 对地方当局起了推动作用
Negotiation processes should have been given a boost by the summit.
首脑会议本来应该推动谈判进程
And that's to boost everybody's confidence, to show that you're not scared.
这是为了建立每一个人的信心 告诉你不要害怕
With all of the rules pointing toward recession, how can Europe boost recovery?
所有规则都指向衰退 那么欧洲如何提振复苏呢
1.35 Increases in staff compensation or the cost of services and supplies promulgated by host authorities place unforeseen burdens on the Agency, affect staff morale and require redeployment of scarce resources.
1.35 东道国当局增加工作人员补偿费或服务和用品的费用 给工程处带来预见不到的负担 打击了工作人员的士气 还需要重新调配稀少的资源
And you get even more of a boost when you add the full expression.
但如果加入完全的表达 你能得到更高的提高
Their eventual transfer should provide a further boost to the city and its economy.
待这些机构最终迁移完毕 将进一步刺激这个城市以及经济的发展
Low morale results from too little kindness and decency it is a failure of custom and manners, a loss of social purpose, a diminution of the ability or the will to distinguish right from wrong and then to act rightly. At root, low morale is just a consequence of the indifference of medical scientists, busy in their labs, allowing the social and emotional foundations of their field to rot away beneath them.
士气低落的问题缺乏善意和体面 这是习俗和礼仪的失败 是社会目标的缺失 是辨别对错以采取正确行动的能力或意愿的减弱 归根结底 士气低落只是一个后果 其原因是终日忙碌在实验室中的科学家们的漠然使得其研究领域的社会和情感基础日渐衰败
Policymakers initially resorted to government spending and low interest rates to boost demand. As government debt has ballooned and policy interest rates have hit rock bottom, central banks have focused on increasingly innovative policy to boost demand.
最初 政策制定者依靠政府支出和低利率来保需求 等到政府债台高筑 利率低得不能再低 各国央行又全力以赴地创新政策以促进需求 但增长依然惨淡 为什么
Yes, the US needs tax increases to move the federal budget into surplus and policies to boost private savings. But the world also needs policies to boost investment in Asia, Latin America, the Middle East, and Africa.
这一现象似乎在呼吁出台一套全然不同的政策来重新平衡世界经济 是的 美国需要增加税收来扭转其财政赤字状况并推动私人储蓄 但世界也需要推动投资亚洲 拉美 中东和非洲的政策
Bush's war in Iraq has done untold damage to America as well, impairing its military power and undermining the morale of the armed forces. Before the war, America could project overwhelming force.
布什的对伊战争也给美国造成了不可估量的损害 不仅削弱了我们的军力 也给部队的士气带来了沉重的打击 对伊战争前 美国曾拥有压倒优势的军力 现在这已经不复存在 阿富汗局势正在失控 北朝鲜 伊朗 巴基斯坦和其它国家又鼓起勇气投入了核武器的研究
The award will provide a great boost to the Agency's activities in 2005 and beyond.
此和平奖将大大地推动该机构2005年及以后的活动
Countries needed to increase their efforts to eradicate poverty, boost employment and achieve social integration.
各国需要加紧努力 以消灭贫困 刺激就业和实现社会融合
The European Investment Bank would be a good vehicle in addition to new project bonds to boost spending on major infrastructure projects (for example, in the energy sector). The EIB could be given significantly more resources to boost its loan programs.
那么 需要怎么做 首先 定向投资应该作为优先事项 欧洲投资银行是很好的平台 可以 辅之以新的项目债券 刺激重大基础设施项目的支出 比如能源部门 可以大幅增强欧洲央行的资金源 以提振其贷款项目 从长期看 我们应该重新考虑联合欧元债券的方案
We have already seen a significant boost to economic activity from India s construction of its highway system. The boost to jobs and growth from the Delhi Mumbai Industrial Corridor, linking the country s political and financial capitals, could be significantly greater.
我们已经可以从印度高速公路系统建设中看到经济活动的巨大提振 连接印度政治和金融首都的德里 孟买工业走廊对就业和增长的提振可能还要大得多
The TTIP undoubtedly has considerable potential to boost economic performance on both sides of the Atlantic.
跨大西洋贸易和投资伙伴关系无疑在提高大西洋两岸经济表现方面颇具潜力 但如果通过实际接近于欧洲债券的机制允许该协议沦为欧债共同化的后门 那么这项协议就没有任何意义
They facilitate technology transfer, create jobs, boost productivity, enhance competitiveness, accelerate economic growth and eliminate poverty.
这些投资流通促进技术转让 创造就业 推动生产力 加强竞争力 加快经济增长并消除贫困
Their function is usually to boost the career of men in the latter's quest for power.
而国家认为教育是儿童成长的基础
Gathering sophisticated intelligence is largely a matter of understanding trends. It is less important, for instance, to steal a copy of North Korea s bomb designs than to know the morale and capability of its scientists.
搜索高级情报在很大程度上有赖于人们对趋势的理解 譬如 了解北韩科学家的想法和能力要比偷盗某一特定的炸弹设计重要得多 关键是要了解什么样的权利剥夺会引起公众的争议 和多数社会科学一样 对这种变量的测量是间接进行的
While this important gesture will alleviate to some extent the shortage of accommodation for the armed forces, the overall shortage of accommodation remains a serious problem, which negatively affects the morale of the armed forces.
此举将在某种程度上缓解塞武装部队营房短缺问题 但是普遍的营房短缺依然是一个严重的问题 对武装部队的士气造成了负面影响 但是
In order to provide a stronger sense of career security and to improve staff morale, it was decided to extend the length of employment contracts to a period of two years for all Tribunal staff.
11. 为加强职业安全感 鼓舞工作人员士气 决定把法庭所有工作人员的雇用合同延长两年
It is therefore vital that negotiators in Paris work together to determine how to boost policy ambition.
因此巴黎的谈判人员合作确定如何提升政策目标至关重要 面对这样一个无法回头的拐点 我们必须协调国家计划和全球目标 从而确保沿着正确的前进方向
Neither of these responses to populism is likely to boost democracy. On the contrary, they make things worse.
上面提到的民粹主义反应不太可能推动民主 相反 情况可能进一步恶化 我们需要的是了解民众愤怒根源并愿意采取对策的主流政治家 倾听小丑的心声也许是不错的开始
High world nickel prices during 2004 provided a significant boost to New Caledonia's mining revenue (see also para.
2004年镍的价格高企 使新喀里多尼亚的矿业收入大增 并见第53段
For their part, developed countries must deliver on their pledges to boost financing for development and relieve debt.
就发达国家而言 它们必须履行承诺 增加援助资金和减缓财务
Although oil production performances varied, all ESCWA oil exporting countries have experienced a boost in oil export revenue.
15. 尽管石油生产的情况各不相同 西亚经社会石油输出国均在石油出口收入方面大大增加

 

Related searches : Morale Builder - Morale Building - Morale Booster - Boost Energy - Extra Boost - Bass Boost - A Boost - Boost Air - Boost Economy - Speed Boost - Big Boost - Boost Revenue